Какво е " ПОДПОМАГА ХРАНОСМИЛАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• ajută digestia
• susține digestia

Примери за използване на Подпомага храносмилането на Български и техните преводи на Румънски

Подпомага храносмилането по естествен начин.
Ajută digestia într-un mod natural.

Влакното в него подпомага храносмилането- идеално за хора с хроничен запек.
Fibra din ea susține digestia- ideală pentru persoanele cu constipație cronică.

Подпомага храносмилането, особено на въглехидратите.
Ajută digestia, în special a carbohidraţilor.

Смята се, че здравият черен дроб подпомага храносмилането и насърчава благосъстоянието.
Se crede că un ficat sănătos ajută digestia și promovează bunăstarea.

Създава и произвежда жлъчка, която се образува в черния дроб и подпомага храносмилането в стомаха и червата.
El colectează şi alocă bilă, care este format în ficat, şi sprijină digestie în stomac şi intestine.

Смята се, че здравият черен дроб подпомага храносмилането и благоприятства благоденствието.
Se crede că un ficat sănătos ajută digestia și promovează bunăstarea.

Яденето на пръст подпомага храносмилането, но доставя също и минерали и дори помага на лемурите да се отърват от чревни паразити.
Mâncatul de pământ ajută digestia, furnizează minerale şi îi ajută şi împotriva paraziţilor intestinali.

Благодарение на това помага по естествен начин за намаляване на апетита, ускорява метаболизма и подпомага храносмилането.
Datorită acestui lucru în mod natural ajută la reducerea poftei de mâncare, accelerează metabolismul și ajută la digestie.

Регулира секрецията на жлъчката, подпомага храносмилането на мазнините, но също така подхранва стомаха и далака и бъбреците.
Reglați secreția de bilă, ajutați digestia grăsimilor, dar și hrăniți stomacul și splina și rinichii.

Водата регулира телесната температура, елиминира отпадъците чрез урината, подпомага храносмилането и транспортирането на кръвта, наред с други предимства.
Apa reglează temperatura corpului, elimină deșeurile prin urină, ajută la digestie și transportul sângelui, printre alte avantaje.

Това е мазило срещу възпаление и сърбеж. Това подпомага храносмилането, това омекотява сухата кожа… А този мехлем облекчава пениса, ако е възпален.
Acesta e un unguent, care opreşte inflamarea şi mâncărimile, ajută digestia, şi calmează pielea uscată… şi acest unguent îţi va alina scula dacă este aspră.

Подпомага храносмилането, за по-бърз метаболизъм Мед и канела са е научно доказано да помощ храносмилането и да ускорят метаболизма си.
Ajuta la digestie pentru un metabolism mai rapid Miere si scortisoara au fost dovedit ştiinţific pentru a ajuta digestia şi de a accelera metabolismul.

Пиенето на алкална вода(особено 20 минути преди хранене) стимулира производството на HCl, което подпомага храносмилането и усвояването на нутриентите.
A bea apă alcalină(în special cu 30 de minute înainte de masă) aceasta va stimula producția de acid clorhidric, care ajută la digestia și asimilarea nutrienților.

Храносмилането- Какаото стимулира организма производството на храносмилателни ензими, докато размерът на влакно, включени с всяка порция подпомага храносмилането.
Digestia- Cacao stimulează producerea de enzime digestive ale organismului, în timp ce cantitatea de fibre inclusă în fiecare porție susține digestia.

Както вече споменахме, лимонът също е ефективен при изгаряне на мазнини, подпомага храносмилането и е депуративен, благоприятствайки загубата на тегло.
Așa cum am menționat deja, lămâia este de asemenea eficientă în arderea grăsimilor, ajută la digestie și este depurativă, favorizând astfel scăderea în greutate.

Храносмилане- Какао стимулира производството на храносмилателни ензими от организма, докато количеството фибри, включено в всяка сервива, подпомага храносмилането.
Digestia- Cacao stimulează producerea de enzime digestive ale organismului, în timp ce cantitatea de fibre inclusă în fiecare porție susține digestia.

От една страна, той подпомага храносмилането и ускорява метаболитните процеси, а от друга страна предотвратява прекомерното отлагане на мазнини и въглехидрати в тъканите и клетките.
Pe de o parte, aceasta susține digestia și accelerează procesele metabolice, pe de altă parte previne depunerea excesivă de grăsimi și carbohidrați în țesuturi și celule.

Морският зърнастец, поради съдържанието на омега-7 и други вещества, има положителен ефект върху чревното здраве, подпомага храносмилането и регулира апетита.
Spinul de mare, datorită conținutului de omega-7 și a altor substanțe, are un efect pozitiv asupra sănătății intestinale, susține digestia și reglează pofta de mâncare.

Допълнително, подобрява метаболизма, подпомага храносмилането, предотвратява метеоризма и ефективно стопира желанието за захарни изделия, които са враг номер 1 на всеки, който се подлага на диета.
În plus, îmbunătățește procesul metabolic, ajută digestia, previne balonarea și inhibă în mod eficient pofta de dulciuri și de gustări sărate, care sunt inamicul numărul unu al fiecărei persoane care urmează o dietă.

(5) Половин или повече изцеден лимон или лайм в половин чаша или повече топла вода без захар след събуждане помага да се стимулира черния дроб и подпомага храносмилането.
(5) O jumatate(sau mai mult) de lamaie sau limeta stoarsa intr-o jumatate de ceasca(sau mai mult) de apa calda fara zahar dupa trezire, ajuta la stimularea ficatului si ajuta la digestie.

Покажете как здравата дейност на дихателните органи, подпомагаща циркулирането на кръвта, оживява целия организъм, възбужда апетита, подпомага храносмилането и докарва здрав и сладък сън и с това не само освежава тялото, но успокоява и укротява духа.
Arătaţi cum acţiunea sănătoasă a organelor respiratorii promovează circulaţia sângelui, înviorează întregul organism, stimulează pofta de mâncare, ajută digestia şi provoacă un somn profund, liniştit; astfel, nu numai că trupul este reîmprospătat, dar şi mintea este calmată şi odihnită.

Green Coffee екстракт стимулира процесите, отговорни за Weight Loss, Jagody Goji има пречистващ ефект, екстракт от бял лист от листче и камбония гърлото намалява мастните депозити, хромът и йодът намаляват апетита, екстрактът от плодове Euterp укрепва имунитета и подпомага храносмилането.
Extractul Green Coffee stimulează procesele responsabile pentru Weight Loss, Jagody Goji are un efect purificator, extractul de frunze albe și gâtul de cambogiu reduce depozitele de grăsime, cromul și iodul reduc pofta de mâncare, extractul de fructe euterp întărește imunitatea și susține digestia.

Част от стомаха на птицата съдържа малки камъчета, които подпомагат храносмилането.
O parte din stomacul curcanilor conține mici pietre care ajută la digestie.

Също така храната която ядете, съдържа ензими, които подпомагат храносмилането.
Alimentele pe care le mananci, de asemenea, conține enzime care ajuta digestia.

В това тяло се произвеждат специални ензими, които подпомагат храносмилането на храната.
În acest organism, sunt produse enzime speciale care promovează digestia alimentelor.

Хилядолетната слава на комбуча се дължи основно на това, че е ферментирала напитка с високо съдържание на пробиотици- добри бактерии, които подпомагат храносмилането и имунитета.
Gloria milenară a băuturii kombucha este datorată faptului că aceasta este o băutură fermentată cu un conținut ridicat de probiotice- bacterii bune, care ajută digestia și imunitatea.

Ако пациентът има проблеми със стомаха, лекарят предписва лекарства, които нормализират киселинността, подпомагат храносмилането и регулират подвижността на стомаха и червата.
În cazul în care pacientul are probleme cu stomacul, medicul prescrie medicamente care normalizează aciditatea, ajuta la digestie, stabilirea motilitatea stomacului și a intestinelor.

В храносмилателния тракт по време на дъвченето на храната се произвеждат специални ензими, които подпомагат храносмилането.
În tractul digestiv în timpul mâncării de mestecat produse enzime speciale care ajuta la digerarea alimentelor.

Суровите плодове като ананас, папая и ябълки също съдържат определени ензими, които подпомагат храносмилането и съответно облекчават киселините.
Fructele crude, cum ar fi ananas, papaya si merele contin, de asemenea, anumite enzime care ajuta digestia si calmeaza, prin urmare, arsurile la stomac.

В допълнение, той съдържа пектин и фибри, които помагат на чревния транзит, подпомагат храносмилането и могат да помогнат за предотвратяване на гастрит или лечение на чревни язви.
În plus, conține pectină și fibre, care ajută tranzitul intestinal, promovează digestia și pot ajuta la prevenirea gastritei sau la tratarea ulcerului intestinal.

Как да използвам "подпомага храносмилането" в изречение

Уникална връзка от вкус на вишна и мента. Ментата подпомага храносмилането и подобрява концентрацията.

Подпомага храносмилането - усещане за пълнота в корема, метеоризъм, лошо храносмилане, временна загуба на апетит.

Гуарана подпомага храносмилането и стомашно-чревния тракт. Освен това, тя има изявено детокискиращо и имуностимулиращо действие.

Подпомага храносмилането и по-специално асимилирането на трудно смилаеми храни, към които повечето индивиди са чувствителни

longum подпомага храносмилането и защитата от вредни бактерии и взема участие в производството на жизненоважни витамини.

• На базата на ензимна формула подпомага храносмилането и пълноценното усвояване на плодови и зеленчукови смеси

* Джинджифил - корен - неутрализира киселините в стомаха, подпомага храносмилането и подпомага премахването на газовете.

Консумацията на фибри от бамбук намалява лошия холестерол, нормализира кръвното налягане, подпомага храносмилането и засища глада.

Хистидин - оказва добра подкрепа на кожата при дерматит, подпомага храносмилането и защитава от вредните ултравиолетови лъчи