Какво е " ПОДПОМАГА " на Румънски - превод на Румънски

• ajută
• asistată
• sprijină
• promovează
• susține
• contribuie
• favorizează
• facilitează
• promoveaza
• favorizeaza

Примери за използване на Подпомага на Български и техните преводи на Румънски

Твърди се, че подпомага интуицията.
Se spune ca favorizeaza intuitia.

Подпомага здравословното храносмилане.
Favorizeaza o digestie sanatoasa.

На английски, за да"подпомага моето образование.".
În limba engleză,, astfel încât să"ajute educația mea.".

Подпомага балансираното, здравословно храносмилане.
Favorizeaza digestia echilibrat, sănătos.

Координира и подпомага дейността на районните лекарски колегии.
Sustinem si promovam activitatile Colegiului Medicilor Neamt.

Подпомага по-бързо зарастване на рани на кожата.
Promoveaza vindecarea mai rapida a ranilor pielii.

Укрепва стените на капилярите и подпомага резорбцията на хематома;
Intareste peretii capilarelor si promoveaza resorbtia hematomului;

Подпомага храносмилателната и имунната система на здравеопазване.
Promoveaza sanatatea sistemului digestiv si imunitar.

Включва се и подпомага реализацията и на много други конкретни инициативи.
Noi participăm și susținem realizarea multor alte inițiative concrete.

Върховният представител се подпомага от Европейската служба за външна дейност(ЕСВД).
Înaltul Reprezentant este susținut de Serviciul European de Acţiune Externă(SEAE).

Той подпомага с центрирането и стабилизирането на физическата енергия.
Ele favorizeaza centrarea si stabilizarea energiei fizice.

В момента човешкият хорион гонадотропин подпомага произвеждането на естроген и прогестерон.
Acum gonadotropina corionică umană facilitează producerea de estrogen şi progesteron.

C2A се подпомага от международната платежна мрежа на MasterCard®.
C2A este susținută de rețeaua de plată internațională MasterCard®.

Възстановява еластичността на съдовата стена, подпомага образуването на мукополизахариди;
Restabilește elasticitatea peretelui vascular, contribuind la formarea mucopolizaharidelor;

Ефективно подпомага регенерацията на кожата и предотвратява нови възпаления.
Ajutați efectiv la regenerarea pielii și prevenirea inflamațiilor noi.

Увеличава кръвоснабдяването на стомаха и червата, значително подпомага храносмилането;
Crește aprovizionarea cu sânge a stomacului și intestinului, contribuind foarte mult la digestie;

Комисията се подпомага от Постоянния комитет за земеделска статистика.
Comisia trebuie să fie sprijinită de Comitetul permanent pentru statistica agricolă.

Той има положителен ефект върху имунитета и метаболизма, подпомага възстановяването на кожата.
Ea are un efect pozitiv asupra imunității și metabolismului, favorizează regenerarea pielii.

Външно приложение подпомага възстановяването на тъканта белези lolling кожни лезии.
Aplicarea externa favorizeaza refacerea tesuturilor grabind cicatrizarea leziunilor cutanate.

Употребата на продукта при кърмачета и деца подпомага дишането и успокоява нощния сън.
Utilizarea produsului la sugari si copii favorizeaza respiratia si faciliteaza odihna pe timpul noptii.

Тип 2252-спомагателен подпомага 2/ 2way мембранен клапан- Китай Ningbo Quanjia пневматични.
Tip 2252-servoacționare asistate 2/ 2way supapă cu diafragmă- China Ningbo Quanjia pneumatice.

Жълтеевата ларва ефективно предотвратява затлъстяването и подпомага работата на целия организъм.
Granulele galbene previne în mod eficient obezitatea și susțin activitatea întregului organism.

Подготовката на тази група подпомага функционирането на оптичния нерв и предотвратява отока му.
Medicamentele din acest grup susțin funcționarea nervului optic și împiedică edemul acestuia.

Това е програма за управление на качеството, която подпомага контрола на производствените процеси.
Că este un program de management al calității care facilitează controlul proceselor de producție.

Първият е бронходилататор, подпомага разширяването на дихателния тракт и нормализира дишането.
Primul este un bronhodilatator, favorizează expansiunea tractului respirator și normalizează respirația.

Комисията подпомага схеми, с които се насърчава намаляването на разходите и се избягва свръхкомпенсирането.
Comisia favorizează sistemele care încurajează reducerea costurilor și evită supracompensarea.

Процедурата подобрява микроциркулацията на кръвта в белите дробове, подпомага резорбцията на възпалителни огнища.
Procedura îmbunătățește microcirculația sângelui în plămâni, favorizează resorbția focarelor inflamatorii.

Комисията подпомага схеми, с които се насърчава намаляването на разходите и се избягва свръхкомпенсирането.
Comisia favorizeaza sistemele care incurajeaza reducerea costurilor si evita supracompensarea.

Ацетил Л-Карнитин подпомага процеса на бързо и ефективно транспортиране и изгаряне на подкожни мазнини.
Acetil L-carnitina facilitează procesul de transport rapid și eficient și arderea grăsimii corporale.

Как да използвам "подпомага" в изречение

Zyme подпомага перфектно цикъла на живот на растенията.

Spulan Salz подпомага оптималното действие на миещите препарати

Urinary Protect подпомага редуцирането на киселинността на урината.

Bouroff, Коприва - подпомага кръвотворната функция, 60 капс.

LifeSirt подпомага естественото производство на протеина на младостта,.

MSM (Метилсулфонилметан) подпомага оптималното функциониране на чревната система.

B1 (тиамин хидрохлорид) подпомага правилната сърдечна дейност. Вит.

HIM Ашваганда Индийски женшен Подпомага организма при стрес.

DMAE подпомага нивото на ацетохолин, което тонизира мускулите.

Diabetes Protect подпомага образуването на гликоген в мускулите.