Какво е " FAVORIZEAZĂ " на Български - превод на Български

• благоприятства
• насърчава
• стимулира
• подпомага
• облагодетелства
• предпочитат
• в полза
• поощрява
• способства
• за насърчаване
• фаворизира
• покровителства
• благосклонност

Примери за използване на Favorizează на Румънски и техните преводи на Български

Regele mă favorizează!
Кралят ме покровителства!

Noi nu favorizează o altă limbă, nu?
Не предпочитаме друг език, нали?

Google acuză guvernul SUA că favorizează Microsoft.
Google обвини американското вътрешно министерство, че фаворизира Microsoft.

ÎI favorizează pe fratele meu şi a făcut asta de când s-a născut.
Тя фаворизира брат ми, откакто се е родил.

Internetul este un instrument modern, care favorizează globalizarea.
Интернет е съвременно средство, което поощрява глобализацията.

Cel care favorizează un musulman, încetează să mai fie un Chauhan.
Този, който поощрява мюсюлманите не е Чаухан.

Această viziune maniheistă este evident că nu favorizează libertatea.
Този манихейски възглед със сигурност не е в полза на свободата.

Acestea din urmă favorizează boala de inimă și în special diabetul.
Последните предпочитат сърдечно заболяване и диабет в частност.

Știu ce trebuie să fie ignorate de către un tată care favorizează o alta.
Знам какво е да си игнориран от баща, който облагодетелства друг.

In majoritatea lor, palestinienii favorizează soluţia celor două state.
Израелците и палестинците предпочитат решението за две държави.

Favorizează cele care conțin cel puțin 200 mg de solide fumatoare.
Предпочитат тези, които съдържат най-малко 200 mg твърди вещества с фумариозни свойства.

Tehnic- jucătorul tehnic favorizează tehnica înaintea forței.
Технически стил- Tстил на играчи, които предпочитат техническия стил пред атакуващия.

De ce favorizează Comisia marile companii farmaceutice şi pe lobbyştii acestora?
Защо Комисията покровителства големите фармацевтични дружества и техните лобисти?

Acesta este criminalul numărul unu, care nu favorizează nici bărbații, nici femeile.
Това е убиец номер едно, който не облагодетелства нито мъже, нито жени.

Credinţa vie nu favorizează nici bigotismul, nici persecuţia, nici intoleranţa.
Живата вяра не поощрява фанатизма, гоненията и нетолерантността.

Păi, schimbările în reglementarea bugetului statului favorizează districtele mai mari.
Ами, има промени в щатския бюджет, в полза на големите окръзи.

Poziția șoldului care favorizează cel mai mult dezvoltarea este așa-numita„pozițieghemuită”.
Позицията, която облагодетелства най-много развитието, е позната като"седящо-клечаща".

Aceste calități se datorează acidului arahidonic, care favorizează scăderea….
Това нейно качество е свързано с арахидоновата киселина, която способства за понижаване нивото….

Vitamina A îmbunătăţeşte vederea, favorizează creşterea celulară şi regenerează pielea.
Витамин А подобрява зрението ви, стимулира клетъчния растеж и регенерира кожата.

Comisia favorizează sistemele care încurajează reducerea costurilor și evită supracompensarea.
Комисията подпомага схеми, с които се насърчава намаляването на разходите и се избягва свръхкомпенсирането.

Ea are un efect pozitiv asupra imunității și metabolismului, favorizează regenerarea pielii.
Той има положителен ефект върху имунитета и метаболизма, подпомага възстановяването на кожата.

Energetica uleiului: favorizează cunoaşterea de sine, meditaţia, recuperarea rapidă.
Енергетика на маслото: Способства самопознанието, медитацията, бързото възстановяване на силите.

Medicamentul ameliorează durerea și suprimă infecția, favorizează resorbția inflamației cronice.
Лекарството облекчава болката и потиска инфекцията, стимулира резорбцията на хронично възпаление.

Accelerează metabolismul, favorizează absorbția intestinală a compușilor chimici ai acestor elemente.
Ускорява метаболизма, стимулира чревната абсорбция на химични съединения на тези елементи.

Sucul de cartofi mărește rata de regenerare tisulară, favorizează activarea sistemului imunitar.
Картофеният сок увеличава скоростта на регенерация на тъканите, стимулира активирането на имунната система.

Jocul cu Nicoleta favorizează afectivitatea şi dezvoltă inteligenţa intra şi interpersonală.
Играта с Николета стимулира чувството за обич и развива вътреличностната и междуличностна интелигентност.

Procedura îmbunătățește microcirculația sângelui în plămâni, favorizează resorbția focarelor inflamatorii.
Процедурата подобрява микроциркулацията на кръвта в белите дробове, подпомага резорбцията на възпалителни огнища.

Mulţi utilizatori de forum favorizează CrazyBulk pe Testo-Max ca o alternativă de steroizi.
Много потребители на форума в полза На CrazyBulk в Testo-Макс като стероидни алтернатива.

Primul este un bronhodilatator, favorizează expansiunea tractului respirator și normalizează respirația.
Първият е бронходилататор, подпомага разширяването на дихателния тракт и нормализира дишането.