Какво е " БЛАГОСКЛОННОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• favoruri
• favoarea
• bunăvoinţă
• har
• graţie
• bunăvoință
• favorurile
• favor

Примери за използване на Благосклонност на Български и техните преводи на Румънски

Искаш благосклонност?
Ai vrut curtoazie?

Благодаря за вашата благосклонност.
Mulţumesc pentru favoarea Ta.

Сватба Благосклонност& подаръци.
Favoruri de nunta& cadouri.

Виждам, че ги гледаш с благосклонност.
Vad ca-i privesti cu favoruri.

Каква благосклонност търсите от мен?
Ce favoruri cauti la mine?

Употреби цялата ми благосклонност.
Mi-ai consumat toatã amabilitatea.

Благосклонност към роб не съществува.
Nu există bunăvoinţă pentru sclavi.

Ако се отнасяш с децата с благосклонност.
Daca va tratati copiii cu bunatate.

Моментна благосклонност може да е фатална.
O bunătate de moment poate fi fatală.

Не очаквам голяма благосклонност.
Nu m-aş aştepta la multă bunăvoinţă.

Днешната благосклонност на съдбата е съвсем обоснована.
Victoria de astăzi este complet justificată.

Това е цинизъм преобразен като благосклонност.
Este cinism deghizat în bunăvoinţă.

И накрая, ANKO спечели благосклонност към клиента.
În cele din urmă, ANKO câștigat o favoare cu clientul.

Обикновено се отнасям към тях със засмяна благосклонност.
De obicei, îi privesc cu amuzată bunăvoinţă.

Страната очаква вашата благосклонност и снизходителност.
Poporul aşteaptă bunăvoinţă şi clemenţa dumneavoastră.

Но планетата била капризна със своята благосклонност.
Dar planeta a fost capricioasă cu favorurile sale.

Само с благосклонност на краля мога да върна сина си вкъщи.
Este doar cu favoarea Regelui care pot aduce fiul acasa.

Сигурен съм, че ще извините липсата ми на благосклонност.
Sunt sigur ca o sa ma scuzati daca nu sunt atat de cordial.

Звездите не притежават съзнателна благосклонност или враждебност;
Stelele nu au o bunăvoinţă sau animozitate conştientă;

И това се включва в политиката ви на ограничена благосклонност?
Şi aceasta se încadrează în politica voastră de bunăvoinţă limitată?

Жин: универсална любов, благосклонност към човечеството, състрадание.
Jin: iubire universală, generozitate faţă de oameni; compasiune.

Ти наистина си Всещедрият, Чиято благосклонност е безгранична.
Cu adevărat Tu eşti Cel Atotdarnic, a cărui bunăvoinţă este fără margini.

Pcs малки сватбени благосклонност чанти с шнур органза материал бял цвят.
Buc mici nunta Favor saci cu cordon Organza materiale culoare alb.

Надявам се можем да засвидетелстваме един друг малко професионална благосклонност.
Sper să ne putem oferi reciproc ceva curtoazie profesională.

Има 10 парчета бархет Сватба Благосклонност чанти с шнур цветен блок дизайн.
Buc Flannelette nunta Favor saci cu cordon culoare bloc Design.

Опитам се да гледам на приема в колежа с благосклонност и самоувереност.
Am încercat să se ocupe de colegiu lucru acceptare cu graţie si aplomb.

Pcs Сватба Благосклонност кутии за бонбони смокинг и сватбена рокля форма.
Buc nunta Favor cutii pentru bomboane Tuxedo şi forma de rochia de mireasa.

Парче Благодаря ви стикери реколта стил сватба благосклонност хартиени етикети.
Bucată multumim autocolante stil Vintage nunta favoarea etichete de hârtie.

Божията благосклонност е обещана на народ, в чиито сърца е записан.
Binecuvântarea lui Dumnezeu este asigurată oamenilor care au legea Lui scrisă în inimă.

Има 10 парчета Сватба Благосклонност кутии бебе количка форма картонени материал розов цвят.
Buc nunta favoarea cutii Baby cărucior forma carton Material culoare roz.

Как да използвам "благосклонност" в изречение

„Шестата коренна раса (епоха) ще има за задача с благосклонност и доброта да включи злото колкото е възможно повече в напредващия поток на развитието.“

Асад отвърнал с познати клишета, фокусирайки се върху борбата си с тероризма, и показал известна благосклонност към прекратявания на огъня при условията на правителството.

Благосклонност значи да помагаш в нужда,но в никакъв случай да се натрапваш!Почукай и ще ти отворя! Да помагаш на слабите - това значи любов към слабите!

Любовта е чувство на привързаност, грижа, привличане, симпатия (симпатията е благосклонност и насърчителност в отношението към другия), в някои случаи произлизащо или съпътствано и от сексуалното...

в приемането на другите с най, най-висшата форма на всеобщата и абсолютна благосклонност - което е ясното възприемане на техния пламък, обитаващ душата, произлязла от Бога.

- югославската настъпателност и съветската благосклонност карат българската страна да възприеме тезата за ускореното федериране, но все пак не до 31 декември, а до края на войната.

Ще помоля Админът да прояви присъщата му благосклонност и да не обръща твърде сериозно внимание на тюрлю-гювеча, поднесен ни любезно от (както сам се определя) мучо Чавдар.

Символ на успеха, изпълнение на желанията, достижение на целите, проекти за бъдещето, добри събития, край на етап в живота, официално признание, смяна на местожителството, благосклонност на окръжаващите.

[11] Картуш: Луи-Доминик Гартхаузен, наречен Картуш, шеф на разбойническа банда, вилнееща в Париж през XVIII век. Ползвал се е с известна благосклонност от страна на жителите на Париж.

СКОРПИОН - Постигнатото до тук ще ви прави доволни от самите себе си, но не се възгордявайте. Стъпете здраво на земята и ще получите по-голяма благосклонност от съдбата.