Какво е " FAVORURI " на Български - превод на Български

• услуги
• благосклонност
• ласки
• благоволения
• услуга
• услугите

Примери за използване на Favoruri на Румънски и техните преводи на Български

Favoruri politice?
Политически ласки?

Oferte nu mai mult, nu mai favoruri.
Без повече сделки и услуги.

Favoruri pentru soţul tău?
Подкрепа за мъжа ти?

Slavă Domnului pentru micile favoruri.
Благодаря на Бог за услугите.

Favoruri de nunta& cadouri.
Сватба Благосклонност& подаръци.

Vad ca-i privesti cu favoruri.
Виждам, че ги гледаш с благосклонност.

Nu vreau favoruri de la un surd!
Не искам помощ от глух тъпак!

Suntem FBI, nu facem afaceri cu favoruri.
Ние сме ФБР, не сме в бизнеса с услугите.

Ce favoruri cauti la mine?
Каква благосклонност търсите от мен?

Uite, ştii, toate acele favoruri pe care mi le datorezi?
Помниш ли услугите, които ми дължиш?

Ceri favoruri, după tot rahatul ce ai tras?
Молите за услуга след всичко, което ни причинихте?

Tu nu ești singurul care primește favoruri de la EMPD.
Ти не си единственият, който получава ласки от EMPD.

Nu cer favoruri, însă îmi eşti dator.
Не те моля за услуга, длъжник си ми.

Îmi place mereu să fie în măsură să se întoarcă favoruri.
Винаги съм искал да бъда в състояние да върна услугите.

Și mă tem că favoruri nu se opresc aici.
И се страхувам, че услугите не спират до тук.

Dar în măsura în care mă privește, Suntem chiar pe favoruri acum.
Но доколкото аз съм загрижен, ние сме дори на ласки сега.

Roma nu cerseste favoruri de la supusii, Claudia!
Рим не моли за услуги своите подчинени, Клавдия!

Lucrurile se încing la muncă, aşa că să nu te aştepţi la alte favoruri.
Повдигнах подозрение на работа затова край на услугите.

Mită, şantaj, favoruri politice cumpărate şi vândute.
Подкупи, изнудвания, политически облаги и продажби.

Mamă, chiar nu mă simt bine cerându-i favoruri lui Janet Reno.
Майко, наистина не ми е комфортно да искам услуга от Джанет Рино.

Una dintre favoruri cina partid escorte de lux.
Един от ескорт луксозни вечеря украшения за празненства на.

Prin ceremoniile şamanice, el era capabil să ceară favoruri zeilor pentru oameni.
Чрез шаманските церемонии, той е можел да поиска благоволението на боговете за хората.

A zi lunar favoruri pentru a crea scurtături de păr.
Лунен ден е свършил за създаване на къси прически за коса.

Roaga-i pe oameni sa-ti faca favoruri atunci cand sunt obositi.
Искайте си услуги от хората, когато са изморени.

Orice favoruri au fost făcute, Frank, au fost pentru binele comun.
Каквато и услуга да е получена, беше за общо добро, Франк.

Ea forţează lumea şi le cere favoruri, aşa că o să facem ce putem.
Притиска хората и после моли за услуги, правим каквото можем.

Favoruri în schimbul altor favoruri, şi da, uneori pentru bani.
Услуга, в замяна на друга услуга. Е да, понякога и за пари.

De asemenea, ca să existe favoruri, noi ar trebui să fim încă prieteni.
Освен това, за да има фаворитизъм, трябва още да сме приятели.

Acum eu sunt cea care împarte favoruri şi care porunceşte pedepsele pe care le crede nimerite.
Сега аз раздавам благоволение и когато реша- наказания.

Slavă domnului pentru micile favoruri şi ne vom ocupă de detalii mai încolo.
Да благодарим на Господ за малката услуга и да се тревожим за детайлите по-късно.