Какво е " O FAVOARE " на Български - превод на Български

• услуга
• полза
• подкрепа
• услуги
• услугата

Примери за използване на O favoare на Румънски и техните преводи на Български

Nu-i o favoare.
Това не е полза.

Te-am sunat pentru o favoare.
Обаждам се за услугата.

Fă o favoare universului.
Направи услуга на света.

Nu vă cer o favoare.
Не ви искам услуги.

O favoare pentru corpul nostru: relaxare.
Полза за нашето тяло: релаксация.

Am returnat o favoare.
Върнах ти услугата.

O favoare pentru tine sau pentru Strix?
Услугата за теб ли е или за Стрикс?

Am nevoie de o favoare.
Имам нужда от подкрепа.

Am nevoie de o favoare cu cineva din combatere a terorismului.
Имам нужда от полза с някой в? борбата с тероризма.

Dar am nevoie de o favoare.
Имам нужда от подкрепа.

Nu vreau nici o favoare de la tine sau altcineva.
Не искам никакви услуги от вас или от който е да е.

Nu-mi fac nici o favoare.
Не ми прави никакви услуги.

Ce o favoare el face o, dezosarea din nebun de sistemul ei.
Каква полза той си върши, обезкостяване луд от нейната система.

Dar am nevoie de o favoare.
Но аз се нуждаем от подкрепа.

Lasa alea, si fa-mi o favoare ajutindu-ma sa pun masa.
Остави тези неща някъде и ми направи услугата да ми помогнеш с приготвянето на вечерята.

Le fac proprietarilor o favoare.
Правя услуги на собственика.

Nu ne faci nici o favoare, Valentine.
Нали се върнах?- Недей да ни правиш услуги, Валънтайн.

Nimeni nu mi-a făcut nici o favoare.
Никой не ми е правил услуги.

Am spus că e o favoare mare.
Казах, че услугата е голяма.

Sunt Howard. Am nevoie de o favoare.
Хауърд е… имам нужда от подкрепа.

Fiindcă ar trebui să fie o favoare de un milion de dolari.
Защото това би трябвало да бъде един милион долара полза.

Așa că am avea nevoie de o favoare.
Така че аз ще се нуждаят от подкрепа.

Ar fi dacă mi-ai face o favoare si ai muri.
Може, ако ми направиш услуга и умреш.

Dar chiar acum, am nevoie de o favoare.
Но точно сега, имам нужда от подкрепа.

S-ar putea să am nevoie de o favoare într-o zi.
Някой ден може да съм ти от полза.

Bine, cecause am nevoie de o favoare.
Добре, cecause имам нужда от подкрепа.

Şi într-o zi, îmi vei face şi tu o favoare… din toţi rărunchii.
Някой ден ще ми върнеш услугата… с лихвите.

Mitchie, am nevoie de o favoare.
Мичи, имам нужда от подкрепа.

Va veni în curte, da, dar numai ca o favoare pentru mine.
Тя ще влезе в градината, да, Но само като полза за мен.

In mod normal lucrez la cartierul general dar fac o favoare comandantului.
Обикновенно работя на свободна практика, но понякога правя услуги на военните.