Какво е " BINECUVÂNTAREA " на Български - превод на Български

• благословията
• благословение
• благословения
• благословенията
• благославянето
• благословеността
• блаженство
• благославят
• благословия
• благословии
• благословиите
• благословен
• благословете
• благословени

Примери за използване на Binecuvântarea на Румънски и техните преводи на Български

Şi cu binecuvântarea Sf.
И пред благословения св.

Binecuvântarea copiilor mici.
Благославянето на малките деца.

Credinţa aduce binecuvântarea.
Вярата носи благословения.

Ai binecuvântarea mea.
Ти имаш моите благословии.

Atunci va veni binecuvântarea.
Тогава благословенията ще дойдат.

Binecuvântarea şi blestemul standard.
Благословен и прокълнат.

Domol, încetişor, ne dă binecuvântarea ei.
Бавно, бавно така ни благославят.

Dă-mi binecuvântarea ta, părinte.
Благословете ме, свети отче.

Domol, încetişor, ne dau binecuvântarea lor.
Бавно, бавно така ни благославят.

Ele sunt binecuvântarea lui Dumnezeu.
Те са благословени от Бог.

Cel mai mare dintre ele este că aveţi binecuvântarea lui Dumnezeu.
Най-голямата е, че имате благословиите на Бог с вас.

Catedrala Binecuvântarea Sfinţilor.
Катедрала"Благословени светци".

Da! Lăsați-mă 20 de minute și o să vă dau binecuvântarea părintească.
Дайте ми 20 минути, а аз ще ви дам родителско блаженство.

Şi binecuvântarea vine de la Dumnezeu?
И благословиите идват от Бог?

Credința recunoaște că Îi aparținem Lui și acceptă binecuvântarea Lui.
Вярата признава Неговата собственост и приема нейните благословения.

Dă-mi binecuvântarea ta, și voi fi plecat.
Благословете ми, и ще тръгвам.

Când va fi pregătită calea pentru Duhul lui Dumnezeu, binecuvântarea va veni.
Когато пътят за Божия Дух бъде приготвен благословенията ще дойдат.

Însă binecuvântarea este mai mult decât atât.
Благославянето е повече от това.

Această schimbare urmează, şi cred că este binecuvântarea lui Hanumana.
Промяната настъпва и мисля, че това са благословиите на Ханумана върху тях.

Am inelul, am binecuvântarea fratelui tău.
Имам пръстен, имам благословията на брат ти.

Binecuvântarea unui singur om aproape că te-a ucis.
Благославянето на един човек едва не те погуби.

Domnul să vă dea binecuvântarea Lui în fiecare zi!
Дано да имаш благословенията от Господа всеки ден!

Binecuvântarea fie asupra lui", sau ceva de genul acesta, care este ciudat.
Благословен да е" или нещо подобно, което е странно.

Scopul lui Dumnezeu este ca binecuvântarea lui Avraam să fie şi a noastră.
И библията ни казва, че благословенията на Авраам са наши.

Am binecuvântarea episcopului şi aş putea alege pe oricine vreau.
Имам благославянето на епископа и мога да избера този, когото искам.

Etapa cu echipament pentru ceremonia por? rii(binecuvântarea stilului Thai).
Етап с оборудване за церемония по погребение(благословен с тайландски стил).

Fiindcă vrem binecuvântarea lor, aşa că am face bine.
Защото искаме техните благословии за да бъдем по-добре.

Zeciuiala era înțeleasă ca fiind răspunsul cuvenit la binecuvântarea lui Dumnezeu.
Десятъкът бил разбиран като подходящият отговор на Божиите благословения.

Te rog, accepta binecuvântarea noastră, şi ocupă-ţi locul în inimile lor.
Моля, приемете нашите благословии и заемете своето място в сърцата им.

După meditație, întotdeauna mulțumiţi Lui Dumnezeu și Ghidului Spiritual pentru binecuvântarea divină.
След медитация винаги благодарете на Божественото Провидение и на духовните Ви водачи за Божествените благословии.