Какво е " BINECUVÂNTĂRI " на Български - превод на Български

• благословии
• благословения
• благословение
• блаженство
• благословенията
• благословия
• благословията

Примери за използване на Binecuvântări на Румънски и техните преводи на Български

Vor fi binecuvântări.
Ще има благословии.

Toate eșecurile voastre au fost binecuvântări.
Всичките ви спънки ще бъдат благословение.

Mele binecuvântări pentru tine, atât.
Благославям ви и двамата.

Vă oferim binecuvântări.
Ние ти даваме благословия.

Vreți binecuvântări mai mari decât aceasta?
Нима има по-голяма благословия от това?

Mulţumesc pentru binecuvântări.
Благодаря за благословията.

Binecuvântări pentru tine pentru sănătate și prosperitate!
Подарете благословия за здраве и благоденствие!

Cu lumina, iubire și binecuvântări.
С обич, светлина и благословия.

Acestea sunt binecuvântări ale Sahaja Yoga.
Това е благословията на Сахаджа Йога.

Am fost plecaţi la Ramtekdi pentru binecuvântări.
Ние ходихме до Рамтекди за благословия.

Cu toţii au cerut binecuvântări Pe care Domnul le-a dat cu bucurie.
Те искаха благословия, която Бог им даде.

Mulţumim Domnului pentru micile binecuvântări.
Благодари на Господ за малката благословия.

Limba este o lume de binecuvântări sau o lume de nelegiuire.
Езикът е цял свят на благословение или цял свят от нечестие.

Am vrut doar să-ţi mulţumesc pentru binecuvântări.
Исках да ти благодаря за благословията ти.

Alteori Dumnezeu ne trimite binecuvântări pentru a ne atrage.
Понякога Бог задържа благословенията, за да ни научи на това.

Multe binecuvântări asupra casei dumneavostră şi pentru bunăvoinţa dumneavoastră.
Да е благословен домът ви за добрата ви воля.

Eu aş folosi"binecuvântări".
Вместо това бих използвала"благослови".

Lar aceste binecuvântări nu trebuiesc lăsate să plece, aşa de uşor!
И такава благодат, не се оставя така лесно да си отиде!

Sunt Mike Quinsey și te las cu dragoste și binecuvântări mele.
Аз Съм Майк Куинси и ви изпращам Любовта и Благословията си.

Munţii aduc binecuvântări dar adevărata lor natură e să înfricoşeze.
Планината носи благодат, но истинската й природа е страхът.

Să trăiesti mult, dragă. Avem numai binecuvântări pentru tine.
Да живееш дълго, моя дъще. Ние само можем да ви дадем благословията си.

Toate evenimentele sunt binecuvântări ce ne sunt date pentru a învăţa din ele.”.
Всяко събитие е благословия, от която да научим нещо.”.

Cei în vârstă pot fi socotiți poveri, în loc de binecuvântări.
На възрастните може да се гледа като на бреме вместо като благословение.

De ce consideri ideea unei simple binecuvântări atât de respingătoare?
Защо една проста благословия е така отблъскваща за вас?

Canonul 32 al celui din urmă interzice primirea vreunei binecuvântări din partea ereticilor.
То правило от последния забранява да се приема благословение от еретици.

Mai multă bucurie, abundenţă şi binecuvântări- în fiecare zi din viaţa ta.
Повече радост, изобилие и щастие- във всеки ден от годината.

Mulţimea de credincioşi se adunase cu sfială pentru a primi binecuvântări de la ierarhul său.
Много вярващи са отивали при него, само за да получат неговата благословия.

Închisoarea, chinul, focul şi sabia fuseseră binecuvântări în comparaţie cu aceasta.
Тъмницата, изтезанието, огънят и мечът бяха благословение в сравнение с всичко това.

Pelerinii ar face vizite la stupa în ideea de a primi binecuvântări şi energie pentru rugăciuni.
Поклонниците посещават ступата, за да получат благословия и молитвена енергия.