Какво е " ДОПРИНАСЯ " на Румънски - превод на Румънски

• contribuie
• ajută
• contribuind
• contribui
• ajuta
• contribuit
• ajutând

Примери за използване на Допринася на Български и техните преводи на Румънски

За това допринася и нашият Митко.
La asta contribuie şi Ţîcu.

Допринася за укрепване на костите.
Ajuta la intarirea oaselor.

За това допринася и телевизията.
La aceasta contribuie şi televiziunea.

Допринася за разширяване на метода.
Contribuit la extinderea conceptului.

Това не допринася с нищо на обществото.
Nu contribuim la societate cu nimic.

Допринася за мира и благоденствието в света.
Pentru promovarea păcii şi bunăstării în lume.

За това допринася и Stop&Start системата.
Te mai ajută și sistemul Stop&Start….

Това е всичко за да не допринася на шума и лайна.
Să nu contribuim la gălăgia şi la rahatul de-aici.

Какво допринася създаването на един баланс за общото благо?
Ce aduce crearea unui bilanț al binelui comun?

Слънцето, нажежаващо пустинята, също допринася за водата на сушата.
Soarele care scorojeşte deşertul aduce şi apa pe pământ.

Всеки допринася, обменя опит и подкрепя други.
Fiecare contribuie, schimbă experiența și îi sprijină pe alții.

Липсата на калий в организма също допринася за повишено налягане.
Lipsa de potasiu din organism contribuie, de asemenea, la creșterea presiunii.

Допринася за нормалния фертилитет и възпроизводство- цинк;
Menținerea fertilității și reproducerii normale: zinc.

Витамин B9 допринася за нормалния синтез на аминокиселините.
Vitamina B9 ajuta la sinteza normală a aminoacizilor.

Че 121/122 S е с 4 врати, естествено допринася за това схващане.
Echiparea modelului 121/122S cu 4 portiere a contribuit în mod natural la aceasta.

Всичко допринася за сътворяването на личността ни и на света.
Noi toţi participăm la crearea realităţii şi a lumii.

Здравеопазването и не допринася много за укрепване на здравната система.
La sănătatea publică și nu face prea multe pentru a consolida sistemul de sănătate.

Как то допринася за взаимната връзка между отец и син в Бога?
El nu contribuie la aceasta relatie dintre parinte si fiu in Domnul?

Особено ефективен е тъмният шоколад, който допринася за защитата и възстановяването на кожата.
Deosebit de eficientă este ciocolata neagra, care ajuta la protejarea şi restaurarea pielii.

Всичко това допринася за загуба на тегло и оформяне на тялото.
Toate acestea ajuta la pierderea in greutate si tonifierea corpului.

Допринася за намаляване на въздействието от наводнения и засушавания.
(e) contribuţia la atenuarea efectelor inundaţiilor şi ale perioadelor de secetă.

Смята се, че допринася за чувството на щастие и благополучие.
Se crede că este un contribuitor al sentimentelor de bunăstare și de fericire.

Допринася за намаляване на въздействието от наводнения и засушавания.
(e) contribuția la atenuarea efectelor inundațiilor și ale perioadelor de secetă.

Всичко това допринася за факта, че нашият крем има толкова много фенове.
Toate acestea au contribuit la faptul că crema noastră există atât de mulți fani.

Нашият принцип за децентрализирана отговорност допринася за оптималното професионално развитие на нашите сътрудници.
Principiul răspunderii descentralizate asigură dezvoltarea și perfecționarea optimă a angajatelor și angajaților noștri.

Firefox също допринася за подобренията в частното сърфиране.
Firefox aduce, de asemenea, îmbunătățiri în experiența privată de navigare.

Това допринася детето да се роди емоционално стабилно и по-малко капризно.
Acest lucru contribuia la naşterea unui copil emoţional stabil, mai puţin capricios.

Човешката дейност допринася за ускореното изчезване на видовете и застрашава биологичното разнообразие.
Activităţile umane se adaugă la această rată de dispariţie şi pun în pericol biodiversitatea.

Това допринася за разнообразието, което се превръща в по-привлекателни услуги.
Acest lucru adaugă diversității, care se traduce apoi în servicii mai atractive.

Всеки от нас допринася за общественостите и културите и обществата, които създаваме.
Fiecare din noi contribuim la comunităţi, la culturile şi la societăţile pe care le creăm.

Как да използвам "допринася" в изречение

Pl Отказът от мазнини на вечеря допринася още да отслабнете.

Garcinia Cambogia Capsules Доставят 100мг. Хром, който допринася за. Гарциния.

LumiskinTM – допринася за намаляване на пигментацията, изсветлява пигментните петна.

EGD. Допринася за определяне на възпалението в жлезата и дванадесетопръстника.

Male Protect допринася за поддържане на здрави кости и сърце.

Centuria допринася за регенерирането на увредените органи и храносмилателната система.

Undaria pinnatifida допринася за защитата на клетките от оксидативния стрес.

Porexan – таблетки, е хранителна добавка, която допринася за товa.

Zhgun-корен moreprovide нормалния кръвен поток, допринася за пещеристите тела насищане.