Примери за използване на Промотиране на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Промотиране. Това прави историята.
Aşa se face istorie.Не говоря за промотиране.
Промотиране на местните продукти;
Продуктови фийдове за по-лесно промотиране.
Промотиране и популяризиране на проекта.
Това също е начин за промотиране и пренасочване.
Промотиране и развитие на фехтовката в Европа.
Следва турне в Румъния, за промотиране на албума.
Промотиране на незаконни дейности(например наркотици или проституция).
Уебсайтове, които няма да бъдат одобрени за промотиране са такива които.
Ако вярвате, че можете да бъдете успешни при промотиране на Fyrebox без платен акаунт, моля, свържете се с нас.
Dacă credeți că veți avea succes în promovarea Fyrebox fără un cont plătit, vă rugăm să luați legătura.Уведомление относно предстоящо събитие с възможност за промотиране на Платформата MOWEUP.
Notificare privind un eveniment viitor cu posibilitatea de a promova Platforma MOWEUP.Ако имаш добра идея за промотиране, нужда от съвет или се нуждаеш от нови функции в платформата, пиши ни.
Daca ai o idee inedita de promovare, daca ai nevoie de sfaturi sau doresti functionalitati noi in platforma, te rugam sa ne scrii.В разходи по издаването(производство на копия, дублиране, субтитриране), по промотиране и реклама на европейски ненационални филми.
Costuri de editare(copiere, dublare şi subtitrare), costuri de promovare şi publicitate pentru filme europene non-naţionale.Всеки ден се сблъскваме с различни методи за промотиране и вече не знаем по кой път да хванем, за да добием най-много конверсии.
In fiecare zi ne lovim de metode noi de promovare si nu mai stim ce cale sa urmam in vederea obtinerii a cat mai multor conversii.Маркетинг и промотиране на нашите продукти, услуги и бранд, и цялостното успешно търговско представяне на нашите продукти и услуги.
Marketingul și promovarea produselor, serviciilor, mărcilor noastre și comercializarea cu succes a produselor și serviciilor noastre.Целта на Profitshare е да подкрепи в дългосрочен план онлайн бизнеса,предлагайки утвърдени решения за комуникация, промотиране и постигане на реални резултати.
Scopul Profitshare este de a sprijini businessurileonline prin oferirea unei solutii de comunicare si promovare eficiente.Ние разделяме афилиатите на такива, които използват методи за промотиране в краткосрочен план и такива, които промотират в дългосрочен план.
Noi categorisim in general afiliatii intre cei care folosesc metode de promovare pe termen scurt si cei care folosesc promovarea pe termen lung.Можеш безпроблемно да промотираш статиите в своя блог/уебсайт, в които си добавил текстовите линкове илиможеш да избереш други средства за промотиране чрез Profitshare.
Poti promova fara probleme articolele de pe blogul/site-ul in care ai inclus link-uri de afiliere saupoti alege alte mijloace de promovare prin Profitshare.Компания, предлага абонамент за видео по поръчка(SVOD), харчат милиарди за създаване и промотиране на всепризнатата висококачествен оригиналното съдържание на.
Companie, oferind un abonament la video la cerere(Svod), cheltui miliarde pe crearea și promovarea conținutului original, de înaltă calitate, premiat.След провеждането на втората национална конференция за промотиране на титан, държавата предприе някои мерки за насърчаване на титанови материали за гражданска употреба.
De la cea de-a doua Conferință Națională de Promovare a Titanului, statul a luat măsuri pentru promovarea materialelor de titan pentru uz civil.Тя работи за промотиране на пазарите на фермерите в университетските кампуси в цялата страна и се застъпва за местната консумация на храна сред колективното население.
A lucrat pentru promovarea piețelor agricultorilor în campusurile universitare din întreaga țară și a susținut consumul local de alimente în rândul populației colegiului.Da допринася за разпространението на медицинска информация и за промотиране активната социална роля на жените при оценка на изследванията и научната информация.
Organizaţia contribuie la difuzarea informaţiilor medicale şi la promovarea rolului social activ al femeii în evaluarea cercetărilor şi cunoştinţelor ştiinţifice.Визуализиране и промотиране на дейностите с цел повишаване интереса на целевите групи към проекта, активно участие в организираните събития и постигане на набелязаните цели.
Vizualizarea și promovarea de activități în scopul de a crește interesul grupurilor țintă din cadrul proiectului, participă activ la evenimentele organizate și atingerea obiectivelor.Подразделение на NBC Sports Group, NBC Olympics отговаря за осигуряване,програмиране и промотиране на отразяването на Олимпийските игри от NBC Universal.
O divizie a NBC Sports Group, NBC Olympics este responsabil de producerea,programarea şi promovarea Olimpiadei la nivel global prin acoperirea pe care o oferă NBCUniversal.Цялата информация е публикувана в правилника за промотиране на всеки отделен рекламодател и е важно да се има предвид при всеки предприет аспект на промотиране.
Toate aceste informații sunt publicate în regulamentul de promovare al fiecărui advertiser în parte și este important să se țină cont de el pentru fiecare aspect al promovării întreprinse.Чрез новата функционалност предлагаме опростен вариант за генериране на продуктови фийдове,които да паснат към системите за импорт и нуждите на средите за промотиране на афилиатите.
Prin noua functionalitate oferim o varianta simplificata pentru a genera un feedde produse mulat pe specificatiile sistemelor de import si pe nevoile mediilor de promovare ale afiliatilor.За афилиатите еважно винаги да имат на разположение инструменти за промотиране(особено банери), активни кампании в сайтовете на рекламодателите, продуктови фийдове.
Pentru afiliati este important saaiba tot timpul la dispozitie instrumente de promovare(mai ales bannere), campanii active in site-urile de advertiser, feed-uri de produse.Екипът на Сдружение ЕВРИКА проучва традиции,обичаи, исторически и археологически забележителности и прилага иновативни подходи за създаване и промотиране на туристически продукти, атракции и дестинации.
Echipa Asociației EUREKA examinează tradiții, obiceiuri,situri istorice și arheologice și aplica abordări inovatoare pentru crearea și promovarea produselor turistice, atracțiilor locale și destinațiile turistice.Това върши работа при евентуални подвеждащи реклами и промотиране на определен вид ниски лихви за продукти, чиито такси и комисионни в последствие не отговарят на предварително обявените условия.
Acest lucru funcționează în cazul publicității înșelătoare și al promovării unui anumit tip de dobândă scăzută la produsele ale căror taxe și comisioane nu îndeplinesc ulterior condițiile prealabile anunțate.
