Какво е " ПОДДЪРЖАМ " на Румънски - превод на Румънски

• menține
• păstrez
• menţin
• susține
• susţin
• sprijini
• sprijin
• sustin
• păstra
• menţine
• mențin

Примери за използване на Поддържам на Български и техните преводи на Румънски

Ще поддържам баланса.
Să menţin balanţa.

Правилно ли е, че я поддържам?
Am dreptate să o susţin?

Поддържам се във форма.
Mă menţin în formă.

Аз също поддържам тази идея.
Si eu sustin aceasta idee.

Поддържам я чиста за нея.
Îl menţin curat pentru ea.

Просто поддържам стандартите си.
Îmi menţin standardele.

Аз съм с тях и ги поддържам.
Eu sunt alături de ei şi îi susţin.

Аз поддържам орхидеята си.
Îmi păstrez orhideea curată.

И до днес поддържам връзка с нея.
Şi azi păstrez legătura cu ea.

Поддържам визуален контакт. Повтарям:.
Repet: menţin contact vizual.

Ами, да, поддържам се във форма.
Da, îmi place să mă menţin.

Поддържам се с любовта към семейството".
Ma sustin cu dragostea familiei.”.

Просто поддържам утробата си свежа.
Îmi păstrez uterul proaspăt.

Поддържам връзка с колегите си.
Păstrez legătura cu unii dintre colegii mei.

Аз и сега поддържам връзка с тях.
Păstrez chiar și acum legătura cu ei.

Ще поддържам изкуствата в този район.
Voi sprijini artă în zona asta.

Предполагам, че така я поддържам жива.
Cred că asta este modul meu de ao menține în viață.

Хей, аз те поддържам, когато правиш глупости.
Hei, eu vă sprijin atunci când faci lucruri prost.

Използвам червеите за да поддържам здравето си.
Am consuma viermi pentru a menține sănătatea mea.

Избори, които направих, избори, които поддържам.
Alegeri pe care le-am făcut şi alegeri pe care le susţin.

Тогава аз поддържам твърдението си, че жертвата е преследвана.
Atunci îmi menţin afirmaţia c-a fost urmărit.

Поддържам връзка със семейството й, постоянно питат.
Păstrez legătura cu familia ei şi mă întreabă tot timpul.

До тогава ще правя каквото мога за да я поддържам жива.
Până atunci, voi face tot ce-mi stă-n putinţă să o menţin vie.

Поддържам стаята й готова, в случай, че се завърне.
Îi păstrez dormitorul frumos şi curat în caz că se întoarce.

Имах нужда от пари, за да поддържам ресторанта.
Am nevoie de bani pentru a menține restaurantele mele pe linia de plutire.

Ще поддържам винаги здраво тялото и ума си.".
Îmi voi păstra întotdeauna o sănătate perfect a corpului şi a minţii".

За програма за ограмотяване в града, която поддържам.
Pentru organizaţia de eliminare a analfabetismului din oraş pe care o susţin.

За да поддържам този урок прост, ще запазя всички настройки еднакви.
Pentru a menține acest tutorial simplu, voi păstra toate setările la fel.

Сега в натоварени периоди винаги вземам хапчета, за да поддържам потентността.
Acum, în perioade aglomerate, iau mereu pastile pentru a menține potența.

Докато поддържам ритъма, никой няма да забележи няколко допълнителни такта.
Dacă păstrez ritmul ăsta, nimeni nu va observa câteva mii de lire în plus.

Как да използвам "поддържам" в изречение

ПРОКУРОР Ч.: Поддържам протеста. Да се приемат представените доказателства. Нямам доказателствени искания.

ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ: Поддържам жалбата. Доказателства няма да соча. Да се приемат представените доказателства.

Адвокат И.- Поддържам молбата с поставените допълнителни задачи към допуснатата съдебно-счетоводна експертиза.

Адв.К.: Поддържам жалбата. Да се приемат представената от административния орган административна преписка.

ЮРИСКОНСУЛТ М.: Оспорвам изцяло законността на жалбата. Поддържам становището, което сме представили.

ЮРИСКОНСУЛТ М.: Поддържам становището за неприемане на докладите представени в предходно съдебно заседание.

вземам, улавям, хващам, хванал съм, взел съм, залавям, стискам, вкопчвам, сграбчвам, похващам, поддържам

АДВОКАТ И.: Поддържам жалбата. Нямам доказателствени искания. Да се приключи събирането на доказателства.

АДВ. А.: Поддържам жалбата. Нямам доказателствени искания. Да се приключи събирането на доказателствата.