Какво е " PĂSTRA " на Български - превод на Български

• пазя
• запазване
• държа
• да задържа
• запази
• поддържа
• държи
• да задържиш
• съхранява
• запазваме
• опази
• запазите
• запазят
• запазим
• да задържи
• поддържат
• пазят
• поддържате
• пази
• съхраняваме
• поддържаме
• дръжте
• пазим
• да задържите
• държат
• съхранявайте
• съхранявате
• запазват
• запазва
• опазиш
• опазят
• опазим

Примери за използване на Păstra на Румънски и техните преводи на Български

Le voi păstra pentru Jupiter.
Ще ги пазя за Юпитер.

RIMM bezel cu sare şi păstra calmul.
RIMM панела със сол и държи хладно.

Voi păstra banii pentru Tung.
Ще пазя парите за Тунг.

Înot, ciclism, etc, va păstra copilul activ.
Плуване, колоездене и т. н., ще пази детето активен.

Voi păstra oraşul în siguranţă.
Ще пазя града в безопасност.

Tatăl meu a făcut totul pentru a-l onora si păstra.
Баща ми направи всичко, за да го почете и запази.

Nu poţi păstra aurul secret.
Не можеш опази златото в тайна.

Păstra regim( bea 2-3 litri de apă pe zi) de băut.
Пази режим( пие 2-3 литра вода на ден) за пиене.

De obicei o păstra chiar aici.
И обикновено я държи точно тук.

Andrew Martin ar ucide pe oricine pentru a-şi păstra secretul.
Андрю Мартин ще убие всеки, за да запази тайната си.

Voi păstra nava aici timp de o oră.
Ще държа на кораба тук в продължение на един час.

Trece peste orice pentru a-şi păstra relaţiile.
Основно те правят всичко, за да запазят своите отношения.

Poţi păstra restul, vreau doar Pac-Man!
Можеш да задържиш останалото. Всичко, което искам е Ms. Pac-Man!

Andrew Martin va omorî pe oricine pentru a-şi păstra secretul.
Андрю Мартин би убил всеки, само за да запази тайната си.

Backup, arhiva și păstra site-uri web importante.
Backup, архив и запазване на важни уебсайтове.

Dar, atât timp cât tu eşti draga mea prietenă, voi păstra secretul.
Но докато си моя най-добра приятелка, ще пазя тайната ти.

Poţi păstra argintul luat, dar nu şi sabia.
Може да задържиш среброто, което си изработила, но не и меча.

Vei fi lumea cuiva și acea persoană va face orice pentru a te păstra.
Ще бъдеш нечий свят и той ще направи всичко, за да те опази.

A promis că vom păstra legătura, că-mi va trimite poze.
Обеща, че ще поддържаме връзка, Да ми праща снимки.

Păstrarea datelor- Cât timp vom stoca/ păstra Informațiile dvs. personale.
Задържане на данни- Колко дълго съхраняваме/запазваме вашата лична информация.

Începe ca un recrut şi păstra curse până când sunteţi cel mai bun driver.
Стартирайте като новобранец и поддържа състезания, докато вие сте най-добрия драйвер.

Poţi păstra apartamentul şi orice vrei. La revedere.
Можеш да задържиш апартамента и всичко, което поискаш. Сбогом.

Uneori, nu poţi păstra toate lucrurile cu care-ai pornit la drum.
Понякога не може да задържиш всичко, с което си започнал.

Îti voi păstra secretul… dar eu si Carl suntem pe cont propriu.
Ще пазя тайната ти… Но сега сме само аз и Карл.

Câteodată nu poţi păstra nava în zbor, oricât de mult te-ai strădui.
Понякога не можеш да задържиш кораба си да лети, независимо колко много опитваш.

Poţi păstra pozele, pentru că le-am făcut în dublu exemplar.
Можеш да задържиш снимките, шефе. Аз имам копия от всичките.

Îţi voi păstra secretul, dar nu pot fi cu tine, Stefan.
Ще пазя тайната ти, но не мога да бъда с теб, Стефан.

Nu poţi păstra Excalibur… trebuie să se întoarcă la mine.
Не можеш да задържиш Екскалибур. Трябва да се върне при мен.

De ce-aş păstra caseta, conservând dovada propriei mele crime?
Защо ще пазя филма, като доказателство за собственото ми престъпление?

Îi poţi păstra pe Molly şi Frank, dar restul trebuie concediaţi.
Може да задържиш Моли и Франк, но останалите трябва да бъдат освободени.