Какво е " SALVĂM " на Български - превод на Български

• спасим
• запазваме
• спестяваме
• да запазим
• запаметяваме
• записваме
• спасяването
• спасихме
• спаси
• спася

Примери за използване на Salvăm на Румънски и техните преводи на Български

Salvăm piciorul.
Спасихме крака.

Măria Ta, nu salvăm oraşul?
Милорд, не спаси града?

Salvăm 20 de minute.
Спестяваме 20 минути.

Trebuie să-ţi salvăm viaţa.
Ние трябва да запазим живота ви.

Salvăm resursele naturale.
Спестяваме природни си ресурси.

Ne uităm și ne salvăm o notă!
Ние гледаме и си запазваме бележка!

O să iau oamenii noştri şi o să o salvăm.
Ще взема мъжете ни и ще я спася.

Încercăm să ne salvăm slujbele.
Опитваме се да запазим работата си.

O să-l salvăm, dar avem nevoie de ajutorul tău.
И ние ще го спасим, но ни е нужна твоята помощ.

Dar tot nu avem cum s-o salvăm pe Kate.
Но още не сме близо да спасяването на Кейт.

Salvăm lumea, poate te las să păstrezi una.
Като спасим света, може да ти позволя да запазиш една.

A ajutat să-i salvăm viaţa lui Luke.
Той помогна за спасяването на живота на Люк.

Cu cât luptăm mai mult, cu atât salvăm mai mult.
Колкото по-дълго се борим, колкото повече спаси.

Salvăm produsul biologic Ekomik Biokonstruktor.
Спестяваме биологичен продукт Екомик Биоконструктор.

O modalitate să ne salvăm pielea, dle Fletch.
Начин за спася кожите ни, г-н Флеч.

Deci, trebuie să facem totul ca să-l salvăm.
Така че ще трябва да направим всичко за да го спасим.

Dacă nu o salvăm, ar putea muri, înainte de răsăritul soarelui.
Ако не я спасим, тя може да умре преди изгрева.

Am fost creaţi în folosul lor, ca să îi salvăm.
Били сме създадени за тяхна изгода, за да ги спасим.

Salvăm zona utilă a bucătăriei în detrimentul elementelor de.
Запазваме полезното пространство на кухнята за сметка на.

Trebuie să ne întoarcem în trecut, ca salvăm viitorul.
Да се върнем в миналото, за да спасим бъдещето.

Salvăm o mulțime de timp pentru că nu luăm decizii ușoare și greșite.
Спестяваме много време, защото не вземаме лесни и погрешни решения.

Încă o dată, eu şi bunul doctor am venit să te salvăm.
За пореден път добрият доктор и аз, те спасихме.

Dacă putem face ceva s-o salvăm, trebuie să încercăm.
Ако има нещо, което можем да направим, за да я спасим, трябва да опитаме.

Salvăm o mulțime de timp, pentru că nu luăm decizii grabite și greșite.
Спестяваме много време, защото не вземаме прибързани и грешни решения.

El va distruge cartea ca să ne salvăm relaţia.
Аз наистина мислех, че че ще унищожи книгата, за да спаси връзката ни.

De asemenea, salvăm faptul că te-am informat despre politica de confidențialitate.
Също така запаметяваме, че сме ви информирали за Политиката за поверителност.

Din fericire, am reuşit să-l salvăm pe celălalt, altfel, aţi merge.
Добре че спасихме едната. Иначе при ходене щяхте да дрънчите.

Dacă dezactivezi aceste cookie-uri, nu vom putea să-ți salvăm preferințele.
Ако деактивирате тази"бисквитка", няма да можем да запазим предпочитанията Ви.

Salvăm și folosim datele pe care le-ați furnizat pentru executarea contractului.
Ние събираме и запазваме данните, които сте предоставили с цел обработката на договора.

Noi salvăm și utilizăm datele comunicate de dumneavoastră pentru executarea contractului.
Ние запазваме и използваме предоставените от Вас данни за изпълнението на договора.