Какво е " AM SALVAT " на Български - превод на Български

• спасих
• запазих
• спестих
• спасяването
• избавих
• спасихме
• спаси
• запазихме
• спасил

Примери за използване на Am salvat на Румънски и техните преводи на Български

Te-am salvat un loc.
Запазих ти място.

Ei bine, ne-am salvat.
Ето, избавих ни.

Ţi-am salvat viaţa.
Запазих ти живота.

Nu voi uita niciodată ziua când l-am salvat pe Ombrey.
Никога няма да забравя спасяването на Омбре.

Am salvat 12 mii.
Спестих ти 12 хиляди.

Pentru că am salvat viaţa lui?
Защо ми спаси живота?

Am salvat zece minute.
Спестих 10 минути.

În calitate de preşedinte al televiziunii te-am salvat de griji.
Като президент на телевизията, ти спестих неприятностите.

Ţi-am salvat viaţa.
Аз запазих живота ви.

Asta-i o atitudine destul de exigente de la cineva a cărui viață am salvat.
Много взискателно поведение от някого, чийто живот спасих.

Am salvat o mie de vieţi.
Спестих хиляда долара.

Cred că el vede faptul că l-am salvat ca un semn de slăbiciune din partea mea.
То сигурно ще види спасяването му като знак на слабост.

L-am salvat de la tomberon.
Запазих го от Дъмпстър.

Singurul motiv pentru care am salvat copilul, e fiindcă eşti fiica mea.
Единствената причина, поради която спасих бебето е, защото ти си ми дъщеря.

Am salvat mâinile, Jakey.
Запазих ръцете си, Джейки.

De fapt am salvat vieţile tuturor.
Просто спасих животите ни.

Am salvat cel mai bun pentru ultima.
Запазих най-доброто за накрая.

Cea pe care am salvat din inchisoare, cel care mi-a drogat.
Онзи когото спасих от затвора, този, който ме дрогира.

Am salvat mâinile ca jocul să continue.
Запазих ръцете си, за да продължа да свиря.

Am intrat, am salvat cati oameni am putut, apoi am plecat.
Влязохме, спасихме колкото хора можахме и после… се измъкнахме.

L-am salvat de la o suferinta.
Спестих му много болка.

Le-am salvat de la inevitabilul vieţilor lor.
Избавих ги от мизерния им живот.

Am salvat un om nevinovat, dar câte zeci mii ai osândit?
Спаси един невинен, но обрече десетки хиляди?

Am salvat vieţile tuturor. Şi ei nu vor şti niciodată!
Спасихме живота на всички, а те никога няма да го разберат!

Dar am salvat mai multe vieti decat va puteti imagina!
Но спасихме повече животи, отколкото можеш да си представиш!

Am salvat suficient pentru Aloysius și am să înceapă peste.
Спестих достатъчно, за да започнем отначало с Алошъс.

Am salvat metoda comunitară și prioritățile referitoare la dezvoltare.
Запазихме общностния метод и приоритетите за развитие.

Am salvat acest copil care a căzut în lacul din Central Park.
Спасих едно дете, което падна в езерото на Централ Парк.

Am salvat un navigator priceput pentru a se întoarce la datorie.
Спасих квалифициран навигатор, за да се върне към задълженията си.