Какво е " СПЕСТИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am economisit
• am scutit
• am salvat
• am cruţat

Примери за използване на Спестих на Български и техните преводи на Румънски

Спестих им ги.
I-am scutit de asta.

Поне това й спестих.
Măcar am cruţat-o.

Спестих ти 12 хиляди.
Am salvat 12 mii.

Поне й спестих това.
Măcar am cruţat-o de soarta asta.

Спестих 10 минути.
Am salvat zece minute.

Представете си, спестих 5, 95 долара.
Tocmai am economisit 5.95 dolari.

Спестих ти труда.
Te-am scutit de probleme.

С парите, които спестих, си купих яхта!
Cu banii pe care i-am economisit mi-am luat iaht!

Спестих хиляда долара.
Am salvat o mie de vieţi.

Мислиш, че ти спестих разкарването до автомата?
Crezi că te-am scutit de un drum la telefonul public?

Спестих ти едно разкарване.
Te-am scutit de drum.

Като президент на телевизията, ти спестих неприятностите.
În calitate de preşedinte al televiziunii te-am salvat de griji.

Спестих ти неприятностите.
Te-am scutit de eforturi.

И най-накрая спестих достатъчно за стол за фризьорския салон.
Şi în sfârşit am economisit suficient pentru un scaun într-un salon.

Спестих му много болка.
L-am salvat de la o suferinta.

Най-накрая спестих достатъчно от бакшиши. Така, че сме"чисти".
În sfârşit am economisit destul din bacşişuri, aşa că acum suntem chit.

Спестих ти всичката работа.
Te-am scutit de toata munca.

Дори ти спестих дългият път към газовата камера.
Te-am scutit de lungul drum spre camera de gazare.

Спестих за нов мотор.
Am economisit pentru noua motocicletă.

Така спестих пари и се записах в училище за танци.
Aşa am economisit bani şi am plătit şcoala de dans.

Спестих ти ходенето до гимназията.
Te-am scutit de o vizită la liceu.

Спестих ти цяло изкачване до Еверест.
Te-am scutit să urci Everest-ul.

Спестих ти вината за това решение.
Te-am cruţat de vina acestei decizii.

Спестих три секунди същата сутрин.
Am economisit trei secunde azi-dimineaţă.

Спестих доста пари от доставката!
Am economisit bani mulţi cu taxa de livrare!

Спестих на родителите им два часа чакане на опшка.
I-am scutit pe părinţi de o coadă de două ore.

Спестих му 700 долара, а той ме праща по дяволите!
I-am economisit 700 de dolari şi el mă trimite la dracu'!

Спестих достатъчно пари, за да направя 3Д.
Am economisit destui bani pentru a face o seismogramă tridimensională.

Спестих достатъчно, за да започнем отначало с Алошъс.
Am salvat suficient pentru Aloysius și am să înceapă peste.

Спестих много пари, за да поднеса на светеца най-хубавите цветя.
Am economisit mulţi bani ca să-i dăruiesc Sfântului cele mai frumoase flori.

Как да използвам "спестих" в изречение

Previous article Винаги съм търсила някой Next article Спестих куп пари за Свети Валентин Знаете ли как да обичате?

Изповед на една 19-годишна българка: Обслужвала съм по 10-15 клиенти на нощ, спестих 10 бона, купих си кола и

Благодаря много за пълното описание… при плащане от 135$ си спестих почти 9.00 лв…Така че всичко е точно. Благодарности!!!!

взех единствения читав тогава автоматик ... за 3000 над предвидения бюджет, но като цяло си ги спестих от последващи разходи.

Мерси за темата Аз за съжаление нищо не очаквам. така се надявах на тези намаления, но уви спестих някой лев.

Днес сложиха на малкия последния Пентаксим - много съм доволна, а и му спестих боцкания и прием на ЖИВА ваксина

Терин от пушена сьомга и крем сирене. Невероятно съчетание на продукти. Все пак спестих чесъна и хряна от оригиналната рецепта.

Хубава рецепта, препоръчвам малко по-малко захар, че аз спестих сиропирането и пак ми беше сладък. Но иначе много вкусно стана.

“Йей! Има точно каквото ми се пие, става бързо, и няма да ходя до магазина И току-що си спестих 40ст!.”

Днес е особен ден за мен и реших да разкажа една драматична история, която си спестих в предната публикация “Силистар”.