Какво е " СПЕСТИШ " на Румънски - превод на Румънски

• economisi
• salva
• scuti
• scuteşti

Примери за използване на Спестиш на Български и техните преводи на Румънски

Провери колко ще спестиш.
Vezi cât vei economisi.

Защо просто не й спестиш болката?
De ce nu o scuteşti de durere?

За спестиш срама на семейството си.
Pentru a salva ruşinea familiei.

Значи я уби, за да спестиш пари?
Ai ucis-o ca să economiseşti banii?

И ще си спестиш много болка занапред.
Şi te vei scuti de multă durere viitoare.

И на двама ни ще спестиш много болка.
Ne va scuti pe amandoi de multa durere.

Мисли за парите, които ще спестиш.
Gândeste-te la banii pe care-i vei economisi.

Защо не си спестиш тези глупости за Л?
De ce nu te salveze prostiile alea pentru VA?

Ще спестиш време, ако минеш през вихъра.
Ai economisi timp dacă ai trece prin Vârtej.

Предимството е, че ще спестиш време.
Un alt avantaj este ca veti reusi sa economsiti timp.

Помисли за милионите, които ще спестиш.
Dar gândeşte-te la milioanele pe care le vei salva.

Помисли колко пари ще спестиш от опаковките.
Gândeşte-te câţi bani vei economisi pe ambalaje.

Защо не си спестиш речите за учениците си?
De ce nu-ti păstrezi discursurile pentru clasa ta?

Помисли за парите, които ще спестиш от грима.
Gândeste-te câti bani ai economisit cu machiajul.

Като спестиш достатъчно, трябва да си купиш къщичка.
Când ai economisit destul, cumpără-ţi o casă.

И повръщах 3 седмици, за да спестиш 79 цента?
Am vomat trei săptămâni pentru a economisi 79 cenţi?

И всичко това, за да спестиш няколко пенита… и за мен.
Numai pentru că vreţi să economisiţi câţiva bănuţi.

Ще спестиш 50 цента от 12 опаковки английски кифли.
Puteţi salva 50 de cenţi la un pachet de 12 brioşe englezeşti.

И какво правиш, за да спестиш сметките за електричество?
Și ce faci pentru a salva facturile la electricitate?

Защо не ни спестиш хленченето и не си резнеш вените?
De ce nu ne scutesti de vãicãreli si iti tai venele chiar acum?

Защо не започнеш като ми спестиш една разходка.
Ce-ai zice să mă salvezi pe mine de înca o plimbare.

Защо не спестиш пари на данъкоплатците и не признаеш?
De ce nu economiseşti banii contribuabililor mărturisind totul?

Защо не се откажеш още сега и не ни спестиш времето?
De ce nu renunţi acum şi ne scuteşti pe toţi de un timp pierdut?

Тогава защо не ми спестиш, рутинната твърдост на ченге?
Atunci de ce nu mă scuteşti de chestiile astea cu poliţistul dur?

Ако споделиш апартамент с някого, ще спестиш много пари.
Partaja un apartament cu cineva… Va economisi o mulțime de bani.

Измъчваш горката жена, за да спестиш на града няколко долара?
Tu torturezi biata femeie pentru a salva oraşul de câţiva dolari?

Напълни мивката или ваничка за съдове, за да спестиш вода.
Umple chiuveta sau un lighean pentru vase pentru a economisi apă.

Com използва този код, за да спестиш 15% от цялата си поръчка.
Com utilizați acest cod de cupon pentru a economisi 15% din întreaga comandă.

Щом спестиш достатъчно за магазин, върни се в провинцията.
Când ai economisit îndeajuns ca să-ţi deschizi o prăvălie… să te-ntorci înapoi la ţară.

Ще ми спестиш задачата задачата да те уволня за нарушаване на протокола.
Va mă salva sarcina de a trebui să te concediez Pentru încălcarea protocoalelor.

Как да използвам "спестиш" в изречение

Тоест: В случая така можеш да спестиш стъпките по смаляване на листа и извикване на изрязаното стихо.

Изисквай повече от себе си и очаквай по-малко от останалите. Така ще си спестиш много нерви – Конфуций

Слагаш сумата, която искаш да спестиш като фиксиран разход. Така целта отново ти е да излезеш на нула.

Жалко само, че не го разбра по-рано – изсъсках през стиснати зъби. – Можеше да си спестиш съжалението.

Веско,в тоя новия магазин в кино Република има ревелското "Кони".Май Петко е прав,че ще си спестиш маса главоболия....

> Ако рециклираш една стъклена бутилка, ще спестиш енергията, необходима на една 100-ватова крушка да свети четири часа.

„Много жалко, че не осъзна това малко по-рано,” каза тя ядосано. „Можеше да си спестиш цялото това съжаление.”

Да се подготвиш за ритуала под душа правилно ще ти помогне да спестиш време и да си по-организирана.

По-добре отиди, ще загубиш 1 час, но може да си спестиш теоретично месеци мъки и задълбаване на проблема.