Какво е " SALVEZE " на Български - превод на Български

• спаси
• да запази
• за спасяването
• спести
• да съхрани
• спасят
• спася
• спасиш
• да запазят

Примери за използване на Salveze на Румънски и техните преводи на Български

O să-i salveze.
Така ще я спасиш.

Să te salveze din întuneric.
За да те спася от посредствеността.

Am de gând să o salveze.
Чу ли? Ще я спася.

Am de gând să o salveze Esti in sau in afara.?
Ще я спася. Ще ми помогнеш ли?

Totul în puterea mea să o salveze.
Всичко по силите си, за да я спася.

Acum poate sa-i salveze pe restul.
Сега, тя може да запази останалото.

Părinţii mei m-au făcut doar ca să o salveze pe ea.
Родила съм се само за да я спася.

Şi ca să-l salveze au trebui să-i rupă limba.
И за да го спасят, трябвало да му откъснат езика.

Am venit sa te salveze.
Дойдох, за да те спася.

Sa decis sa-si salveze viata tradandu-si regele.
Той реши да запази живота си, издавайки своя крал.

Goonies voiau să-şi salveze casele.
Глупчовците искат да запазят къщите си.

Ca să-şi salveze propriile vieţi, ce fac ceilalţi doi?
Така че за да спасят собствения си живот, какво правят другите двама?

E căpetenia. Trebuie să-şi salveze reputaţia.
Вождът трябва да съхрани репутацията си.

Tu o să ne salveze cu abilitățile dumneavoastră de inginerie mecanică?
Ти ще ни спасиш със своите технически инженерни умения?

Deci ai sacrifica tot ce ai să-i salveze.
Затова жертваш всичко, което имаш, за да ги спасиш.

Deci, ești aici ca să ne salveze sau să ne omoare?
Та, тук си, за да ни спасиш или за да ни убиеш?

Ei bine, am avut de a face acest lucru, sľ-l salveze.
Е, наложи се да го направя, за да го спася.

Extraterestrii nu vin să ne salveze. Pentru că sunt deja aici.
Извънземните не идват, за да ни спасят, защото вече са тук.

Am încercat să rezolve toate- Aceste cazuri să te salveze.
Опитвам се да разреша всички тези случай, за да те спася.

Nu fără tine acolo să-l salveze, Cat, știi asta.
Не и без да си там, за да го спасиш Кат, знаеш това.

Pentru a-l salveze Christie trebuie să depăşească diferite obstacole şi puzzle-uri.
За да го спасят Кристи трябва да преодолеят различни препятствия и пъзели.

Sunt speriaţi şi fug să-şi salveze vieţile.
Те са изплашени и бягат, за да спасят животите си.

Va primi o sansa sa-si salveze viitorul… dar modificand trecutul.
И той ще има шанса да съхрани своето бъдеще, промняйки миналото.

Făcea tot posibilul să-și salveze familia.
Продължила да се старае да запази семейството.

Si daca este efectiv, acesta ar terbui sa salveze peste 2/3 din vieti.
Тя трябва да съхрани над две трети от животите ако е ефективна.

Parintii ei se intorc in cele din urma si lupta incepe sa-si salveze fiica.
Родителите й се завръщат и борбата, за да спасят дъщеря си започва.

Colegii au donat sânge ca să îi salveze viaţa.
Приятелите му се събират да дарят кръв за спасяването на живота му.

Ce fel de om suferă şi moare ca să ne salveze pe noi?
Ще оставиш човека да страда, за да си спасиш собствения задник?

Se gândesc la nişte strategii PR ca să-şi salveze fundurile.
Ще измислят някаква PR стратегия, за да спасят задниците си.

Creştinii dau bogăţiile lor bisericilor şi mănăstirilor, ca să-şi salveze sufletele.
Християните дават богатствата си на църквите и манастирите, за да спасят душите си.