Какво е " ЗАПАЗИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am păstrat
• am rezervat
• am salvat
• am pastrat

Примери за използване на Запазихме на Български и техните преводи на Румънски

Запазихме салона!
Am rezervat sala!

Радвам се, че ги запазихме.
Ma bucur ca le-am pastrat.

Запазихме ви места.
V-am ţinut loc.

Ние просто го запазихме за друга игра.
Doar îl păstrăm pentru jocul următor.

Запазихме ти вечеря.
Am salvat cină.

Здравейте, запазихме стая на името на Омар Аиджаз.
Bună. Am rezervat o cameră pe numele Omar Aijaz.

Запазихме видеото.
Am pastrat filmul.

Със стореното си запазихме място в ада.
Avem un loc rezervat în Iad pentru lucrurile pe care le-am făcut noi.

Запазихме я жива.
A ţinut-o în viaţă.

Приключихме връзката си и запазихме добри отношения.
Am încheiat cursul şi am rămas în relaţii bune.

Запазихме й живота.
I-am cruţat viaţa.

Още веднъж запазихме цивилизацията, каквато я познаваме.
Inca odata am salvat civilizatia asa cum am stiut noi.

Запазихме демокрацията.
Am păstrat democraţia.

Променихме този режим и запазихме само един часови режим.
Am schimbat acest regim şi am păstrat un regim cu o singură oră.

Запазихме тази маса!
Am rezervat această masă!

Ние сме тук, за да си вземем дървото, което запазихме.
Am venit să luăm un brad pe care l-am rezervat.- Am sunat înainte.

Запазихме едно нещо.
Am pastrat un singur lucru.

Във VIDATOX PLUS въведохме известни модификации и запазихме ефективността му.
Am introdus anumite modificări în VIDATOX PLUS şi am păstrat eficienţa lui.

Запазихме салона за тренировки.
Am rezervat sala pentru antrenament.

Вито, запазихме маса в"Рибарската".
Vito, am rezervat o masă la"Pescarul".

Запазихме по нещо за шоуто довечера.
Am păstrat ceva pentru spectacolul de deseară.

И си запазихме най-лошото дете за финал.
Şi la final i-am lăsat pe cei mai rău dintre copii.

Запазихме герба от юбилея на крал Джордж!
Păstrăm scutul acesta de pe vremea regelui George!

Запазихме името ти в тайна от ченгетата, досега.
Ti-am tinut numele departe de politisti, pana acum.

Запазихме всичко, както поискахте, агент Гарет.
Am protejat totul, cum aţi solicitat, Agent Garrett.

Запазихме ви място за следващият полет до Индия.
V-am rezervat un loc la primul avion care pleacă spre India.

Запазихме ви най-хубавата стая в хотела, професоре.
V-am rezervat cea mai buna camera din hotel, Dl. profesor.

Запазихме за нашето пътуване почти по всеки възможен начин.
Am salvat pentru călătoria noastră în aproape orice fel posibil.

Запазихме общностния метод и приоритетите за развитие.
Am salvat metoda comunitară și prioritățile referitoare la dezvoltare.

Запазихме лесна сцена за края и комплектът вече беше облечен.
Am salvat o scenă ușoară pentru sfârșit și setul era deja îmbrăcat.

Как да използвам "запазихме" в изречение

Този път дойдохме в Родопите специално, за да посетим пещерата. Подбрахме момента, запазихме нощувки, уговорихме посещението и потеглихме.

ГЕРБ поиска оставката на цялата Централна избирателна комисия. "Цял ден запазихме умишлено мълчание, за да изчакаме конкретните ...

Тези, които оцеляхме и не се пуснахме по евтината възможност някъде другаде да печелим пари, запазихме имената си.

Въпреки, че запазихме файла под UTF-8 (without BOM) енкодинг браузъра реши да използва друг енкодинг при отварянето на страницата.

Пламен Константинов: Най-важното е, че запазихме място в елита на Световната лига - Волейбол - БГ Волейбол - Gong.bg

За да не ти каже - проявихме като първи еврогейци. Запазихме за още пет години транзита за ЕС през Украйна..

В своя реч след „априлските събития“ в 1925 той заявява: " Аз отговарям само на въпроса: запазихме ли държавата? Да!

Освен това в мазето открихме симпатични библиотекарски чекмеджета, които смятаме да използваме. Запазихме също няколко лампи и здравеца на терасата.

Момичета, много съм щастлива! Записахме се! Запазихме си желаната ритуална зала в желания час! Платихме за хор. Ох, много се вълнувам!

„Ние запазихме контрол над инфлацията. Да, тя подскочи заради девалвацията на рублата, но сега тази тенденция затихва“, подчерта руският държавен глава.