Какво е " RETAINED " на Български - превод на Български

• запазени
• запазва
• задържани
• съхраняват
• преотстъпеният
• запазването
• поддържат
• запазват
• запазена
• задържа
• запази
• запазили
• съхранява
• съхранявани
• задържана
• задържан
• запазвани
• съхранявана

Примери за използване на Retained на Английски и техните преводи на Български

It retained this form.
Те поддържат тази форма.

What data is retained.
Какви данни се съхраняват.

Retained their own armies.
Поддържат си собствени армии.

I hope they are retained.
Надявам се да са запазени.

Steinitz retained his title.
Шеймъс задържа титлата си.

All trees were retained.
Всички дървета са запазени.

Data is retained for 10 years.
Данните се съхраняват 10 години.

The factor four is retained.
Фактор четири се запазва.

Retained two existing jobs;
Запазват съществуващите работни места;

IP addresses are not retained.
Не се съхраняват IP адреси.

The States retained their sovereignty.
Държавите съхраняват своят суверенитет.

All this data is retained.
Всички тези данни се съхраняват.

Kryzhmu retained until the end of human life.
Kryzhmu запазени до края на човешкия живот.

Existing trees retained.
Запазени са съществуващите дървета.

Created and retained more than 7,800 jobs.
Те са създали и поддържат над 800 000 работни места.

Both brands will be retained.
Двете марки ще бъдат запазени.

Copyrights are retained by their owners.
Авторските права са запазени от техните собственици.

Existing trees were retained.
Запазени са съществуващите дървета.

Padeliporfin is retained within the vascular system.
Паделипорфин се задържа в съдовата система.

Only useful information is retained.
Само полезната информация се запазва.

All rights are retained worldwide.
Всички права са запазени в цял свят.

Unfortunately, the original is not retained.
За съжаление оригиналът не се запазва.

Contractually, she retained ownership.
Според договора тя задържа собствеността.

She retained a wonderful character, hunting and service skills.
Тя запазва чудесен характер, лов и услуги умения.

Number of students retained and graduated;
Брой задържани и реинтегрирани ученици;

Retained a good mood and a high level of physical activity.
Поддържат добро настроение и високо ниво на физическа активност.

Personal data will be retained for a period.
Личните данни се съхраняват за период.

All files from the previously published version will be retained.
Всички файлове от по-рано публикуваната версия ще бъдат задържани.

The chat button is retained, but is disabled.
Бутонът за чат се запазва, но е деактивиран.

This Directive shall not require data relating to unconnected calls to be retained.
Настоящата директива не изисква запазването на данни за повиквания, където не е била установена връзка.