Какво е " IS RETAINED " на Български - превод на Български

• се запазва
• се съхранява
• се задържа
• е запазена
• се пази
• запазването
• задържа
• бива запазен
• ще бъдат запазени
• се преотстъпва
• са запазени
• да бъде запазена

Примери за използване на Is retained на Английски и техните преводи на Български

This fold is retained.
Тази гънка се запазва.

The inner part of the nerve(axial cylinder) is retained.
Вътрешната част на нерва(аксиален цилиндър) се задържа.

The remaining 30% is retained by ITB.
Останалите 30% се задържа от ITB.

Er and is retained by the manufacturer.
То съществува и се съхранява от Производителя.

Everything else is retained.
Всичко останало се запазва.

Padeliporfin is retained within the vascular system.
Паделипорфин се задържа в съдовата система.

None of your information is retained.
Вашата информация не може да бъде запазена.

Information is retained indefinitely.
Информацията се запазва безсрочно.

The old version of this page is retained here.
Новата версия на тази страница е запазена.

This data is retained for 2 years.
Тази информация се съхранява 2 години.

If any value retained, it is retained.
Ако бъде запазена коя да е ценност, той също бива запазен.

Hence the water is retained in your tissues.
И поради това водата се задържа в тъканите ви.

First, the lens is removed, and the capsule is retained.
Първо, лещата се отстранява, а капсулата се запазва.

The information is retained indefinitely.
Информацията се запазва безсрочно.

(c) is retained on board until all catches have been unloaded completely from the vessel.
Се съхранява на борда до пълното разтоварване на целия улов от кораба.

The petrol system is retained in full.
Бензиновата система се запазва изцяло.

The calyx is retained in the beans and BLISTER swollen.
Чашката се запазва при боба и е мехуресто подута.

Thanks to them, the fluid is retained in the body.
Благодарение на тях течността се задържа в тялото.

Information is retained for an indefinite period of time.
Информацията се запазва за неопределено време.

In infants and children calcium is retained for bone growth.
При бебетата и децата калция се задържа за растежа на костите.

The calyx is retained in beans, but not swell.
Чашката се запазва при боба, но не се подува.

All the formatting of the original file is retained after conversion.
Всички файлове от предходната версия ще бъдат запазени след инсталацията.

The information is retained for a much longer time in this case.
Информацията в този случай се съхранява за дълъг период от време.

Information collected for Complaint Investigation is retained for a minimum of 5 years.
Информация от регистъра на жалбите се съхранява минимум 5 години от.

This list is retained and maintained by the Criminal Court Registry.
Този списък се съхранява и поддържа от Секретариата на наказателния съд.

After his birth, this habit is retained in all infants.
След раждането му този навик се запазва при всички деца.

If no reservation is made, the full amount of the advance prepayment is retained.
При неявяване по съответна резервация се задържа цялата сума по авансовото предплащане.

This information is retained for 2 days.
Тази информация се съхранява 2 години.

If the reservation is canceled on the day of arrival or when the stay is interrupted, the amount equal to the whole advance payment is retained.
При анулация на резервацията в деня на пристигане или прекъсване на престоя се задържа сумата равна на цялото авансово плащане.

This information is retained for two years.
Тази информация се съхранява 2 години.