Какво е " PRESERVING " на Български - превод на Български

• запазване
• опазване
• запазвайки
• съхраняване
• запази
• съхранявайки
• консервиране
• да съхрани
• поддържат
• пазят
• опазват

Примери за използване на Preserving на Английски и техните преводи на Български

Children's menu. preserving.
Детско меню. съхраняване.

Preserving Family History.
Опазване на семейна история.

It's also used commonly for preserving.
Традиционно се използва и за консервиране.

Preserving Academic Freedom.
Съхранявайки академичната свобода.

For sweet and sour preserving, you will need.
За сладко и кисело консервиране ще ви е необходимо.

Preserving cultural heritage.
Опазване на културното наследство.

Claudio luty: to change, preserving identity.
Клаудио лъти: да се промени, запазвайки самоличността.

Preserving the Natural Landscape.
Опазване на естествения пейзаж.

New: Offline mode preserving UI& chat windows.
New: Офлайн режим запазване UI и прозорци на разговори.

Preserving Historic Heritage.
Опазване на историческото наследство.

Since then, I thank god every day for preserving me alive.
И всеки ден благодаря на Бога, че ме запази жив.

Preserving historical monuments;
Опазване на исторически паметници;

The advantages of government and the duty of preserving it.
Държавната власт поема и задължението да го съхрани.

Preserving the natural resources.
Съхраняване на природните ресурси;

Like a time capsule preserving temples, shops, streets and houses.
Като капсула на времето, запазвайки храмове, магазини, улици и къщи.

Preserving historical heritage.
Опазване на историческото наследство.

During separation, this beautiful stone had the task of preserving love.
При раздяла този красив камък е имал задачата да съхрани любовта.

Preserving the illusion of immortality.
Запазвайки илюзията за безсмъртие.

While reducing weight is hard, preserving lost weight is harder.
Въпреки намаляването на теглото е трудно, запазвайки загубена тегло е по-трудно.

Preserving the historical heritage.
Съхраняване на историческото наследство.

The Parties recognise the importance of protecting and preserving the marine environment.
Държавите са задължени да защитават и опазват морската среда.

Aseptic preserving foodstuffs;
Асептично консервиране на хранителни продукти;

This discipline changes under the influence of different epochs, preserving the basic principles.
Тази дисциплина се променя под въздействието на различни епохи, запазвайки основните принципи.

Preserving European cultural heritage.
Опазване на европейското културно наследство.

The scheme will further EU energy and climate goals whilst preserving competition.
Схемата ще постигне целите на ЕС в областта на енергетиката и климата, като същевременно запази конкуренцията.

Options for preserving fertility in women.
Опции за запазване фертилността при жените.

Only in 1997, the company decided to resty, however, carefully preserving the main stylistic idea.
Едва през 1997 г. компанията реши да ресталира, като внимателно запази основната стилистична идея.

Preserving memory and boosting mood.
Запазване на паметта и повишаване на настроението.

Implementation of reproductive biotechnologies for preserving the genetic resources of the Balkans.
Изпълнение на репродуктивни биотехнологии за съхраняване на генетичните ресурси на Балканите.

Preserving ecology is our primary concern.
Опазване на екологията е основна наша грижа.