RETAINED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• برقرار رکھا
• محفوظ رکھنے

Examples of using Retained in English and their translations into Urdu

The image is retained.
عکس وہ رکھتی ہے

Sunrisers retained 17 players ahead of this season, only behind Chennai Super Kings for the highest number of retentions.
قاتلوں کو برقرار رکھا اس موسم کے آگے 17 کھلاڑیوں، صرف چنئی سپر کنگز کے پیچھے ریٹائینسز کی سب سے بڑی تعداد کے لئے

If so, they will be retained.
اگر ایسا ہو تو، وہ برقرار رکھے جائیں گے

Lady Hagar agreed on condition that she retained the water rights and that her son would be the prince.
لیڈی ہاجرہ وہ پانی کے حقوق کو برقرار رکھا ہے کہ اور اس کے بیٹے راجکمار ہو جائے گا اس شرط پر اس بات پر اتفاق

Every soul, for what it has earned, will be retained.
ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گروی ہے

As something to be retained, but emptied himself.
لیے دیئے ہوئے رکھتا ہے خود کو وہ لیکن

A total number of 835 expectant mothers was retained.
اس جیل میں مجموعی طور پر 853 قیدی رکھے گئے تھے

Personnel were notified of their"retained, risk, or off payroll" status and reduction was completed within 30 days.
اہلکاروں کو ان کے بارے میں مطلع کیا گیا"برقرار رکھا، رسک، یا پے رول آف" کی حیثیت اور کمی 30 دن کے اندر اندر مکمل کیا گیا تھا

Ultimately, the name“University of Rochester” was retained.
آخر, نام“روچیسٹر یونیورسٹی” برقرار رکھا گیا

The departure card will be stamped and retained by the inspector, and the arrival card will be stapled onto your passport.
روانگی کارڈ مہر جائے گا اور انسپکٹر کی طرف سے برقرار رکھا، اور آمد کارڈ آپ کے پاسپورٹ پر stapled رکھا جائے گا

Destruction of documents which no longer need to be retained.
ب۔ ایسی دستاویزات کو ضائع کرنا جنہیں محفوظ رکھنے کی مزید ضرورت نہ ہو

The retained cake is broken up and sifted into cacao powder, while the butter is allowed to set and then packed for dispatch.
برقرار کیک ٹوٹ اور کوکو پاؤڈر میں sifted رکھا ہے, مکھن قائم کرنے کے لئے کی اجازت دے دی اور اس کے بعد ترسیل کے لئے پیک کیا ہے جبکہ

It is then possible for the image to be retained for several days.
اس تصویر پر کئی دن تک برقرار رکھنا ممکن ہے

This product is widely applied in retained fetal membranes, endometritis, and uterine pyometra after delivery for female animals.
اس کی مصنوعات کو وسیع پیمانے پر خاتون جانوروں کے لئے درد زہ کے بعد برقرار رکھا برانن جھلیوں، endometritis، اور یوٹیرن pyometra میں لاگو کیا جاتا ہے

Securely destroy information that is no longer required to be retained.
ب۔ ایسی دستاویزات کو ضائع کرنا جنہیں محفوظ رکھنے کی مزید ضرورت نہ ہو

Fingers important away so that between them and the thermal element retained distance of fifteen to twenty centimeters.
دور اہم فنگرس تاکہ ان کے اور پندرہ سے بیس سینٹی میٹر کے تھرمل عنصر برقرار رکھا فاصلے کے درمیان

When renovating an old home, key antique elements must be retained.
کبھی کبھار گھر کی تجدید کے دوران کچھ اصلی عناصر کو رکھنا ضروری ہو جاتا ہے

Not only will the best employees be retained, saving money on recruiting and training new ones, but the best and brightest will be attracted to working in such an environment.
نہ صرف بہترین ملازمتوں کو برقرار رکھا جائے گا، نوکریوں کو بھرتی کرنے اور تربیت دینے پر پیسہ بچانے کے لۓ، لیکن اس طرح کے ماحول میں کام کرنے کے لئے سب سے بہتر اور روشنی ہو گی

The right to request the elimination of data that no longer need to be retained;
ب۔ ایسی دستاویزات کو ضائع کرنا جنہیں محفوظ رکھنے کی مزید ضرورت نہ ہو

A deficiency in nitrogen will lead to a catabolic state, where as a higher amount retained will promote a more favorable anabolic atmosphere.
نائٹروجن میں ایک کمی ایک ڈیٹا بیس ریاست کی قیادت کرے گی، جہاں زیادہ مقدار میں برقرار رکھا جائے گا، زیادہ سازگار اینابولک ماحول کو فروغ دے گا

Those who rejected(did not believe) the gospel, their sins would be retained.".
اب جو لوگ عقل کو معیار مانتے ہیں وہ ان"غیبی" امور کا انکار کر دیتے ہیں

The experience and pride of Erturk managers, staff& boat crew and the quality of people attracted and retained by our excellent reputation, sets Erturk Travel& Shipping apart from the others.
تجربے اور Erturk مینیجرز، عملے اور کشتی کے عملے کے فخر اور لوگوں کے معیار کو اپنی طرف متوجہ کیا اور ہمارے بہترین ساکھ طرف سے برقرار رکھا، دوسروں سے الگ Erturk سفر اور شپنگ کا تعین کرتا

A younger girl ensures the status quo of a patriarchal society is retained.
ایک چھوٹی لڑکی ایک patriarchal معاشرے کے جمود کو برقرار رکھا جاتا ہے کو یقینی بناتا ہے

While most of the constituent institutions retained their autonomy, UCL was merged into the University in 1907 under the University College London(Transfer) Act 1905 and lost its legal independence.
آئین ساز اداروں میں سے اکثر ان کی خود مختاری کو برقرار رکھا جبکہ, یو سی ایل میں یونیورسٹی میں ضم کر دیا گیا تھا 1907 یونیورسٹی کالج لندن کے تحت(منتقلی) ایکٹ 1905 اور اس کی قانونی آزادی کھو

Who will forgive their sins, they are forgiven, and whom you will stop, they are retained.”.
اوروہی ہے جو اپنے بندوں کی توبہ قبول فرماتا اورگناہوں سے درگزر کرتا ہے اورجوکچھ تم کررہے ہو سب جانتا ہے} الشوری( 25)

Due to declining popularity and funding, the German department closed in December 2004, although the university retained its physics degree despite the subject facing similar pressures.
گرتی ہوئی مقبولیت اور فنڈنگ کی وجہ سے, جرمن محکمہ دسمبر میں بند کر دیا 2004, یونیورسٹی دیکھیں دباؤ کا سامنا مشروط باوجود اس فزکس کی ڈگری کو برقرار رکھا ہے، اگرچہ

Postpartum uterine bleeding and retained fetal membranes: a single dose for subcutaneous injection or intramuscular injection: 30-100 units for horses and cattle; 10-50 units for sheep and pigs; 2-10 units for dogs; 2-5 units for cats.
نفلی یوٹیرن خون اور بچہ دانی کی جھلیوں برقرار رکھا گھوڑوں اور مویشیوں کے لئے 30-100 یونٹس؛ بھیڑوں اور سواروں کے لئے 10-50 یونٹس؛ کتوں کے لئے 2-10 یونٹس؛ بلیوں کے لئے 2-5 یونٹس

First of all, if you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely.
سفارش کردہ متن: اگر آپ ایک تبصرہ شامل کرتے ہیں تو، تبصرہ اور اس کے میٹا ڈیٹا کو غیر یقینی طور پر برقرار رکھا جائے گا

When a pyridine reacts as a base or a nucleophile, it forms a pyridinium cation in which the aromatic sextet is retained, and the nitrogen acquires a formal positive charge.
جب ایک پیڈائڈین ایک بنیاد یا ایک نیوکلففائل کے طور پر ردعمل کرتا ہے تو یہ ایک پیڈڈینیم عنصر بناتا ہے جس میں مہومیٹک سییکسیٹ برقرار رکھا جاتا ہے، اور نائٹروجن ایک رسمی مثبت چارج حاصل کرتا ہے

You're also expected to agree that all or part of the personal, account and transaction information will be retained by the company.
آپ کو یہ بھی اتفاق ہے کہ ذاتی، اکاؤنٹ اور ٹرانزیکشن کی معلومات کے تمام یا حصے کمپنی کی طرف سے برقرار رکھا جائے گا