Какво е " STOCĂM " на Български - превод на Български

• съхраняваме
• ние запаметяваме

Примери за използване на Stocăm на Румънски и техните преводи на Български

Cât timp stocăm datele dvs.?
Колко дълго пазим вашите данни?

Ați auzit de vaccinul pe care îl stocăm.
Чували сте за ваксината, която складираме.

Bine, stocăm, uh, costumul aici.
Добре, съхраняваме костюма тук.

Nu ne va împiedica să vă stocăm informațiile personale.
Това обаче няма да попречи да съхраняваме личните ви данни.

Cum stocăm acasă medicamentele?
Къде трябва да съхраняваме лекарствата у дома?

Când vizitați site-ul nostru, stocăm diferite informații.
Когато посещавате нашия уебсайт, ние съхраняваме различна информация.

Stocăm aceste date timp de patru zile.
Ще съхраняваме този набор от данни в продължение на четири дни.

Luăm urina, o stocăm, o filtrăm și o bem.
Взимаме урината си, съхраняваме я, филтрираме я и след това я пием.

Stocăm datele pe care le-ați primit în mod voluntar pentru a putea.
Данните, които получаваме от Вас доброволно се съхраняват, за да можем.

Când vizitați site-ul nostru, stocăm diferite informații.
Когато посещавате уебсайтовете на„Ховал“, там съхраняваме различни видове информация.

Nu vă stocăm datele personale pe serverele noastre.
Вашите лични данни не се съхраняват на нашите сървъри.

În modulele cookie funcționale stocăm, de ex., setările dvs. de limbă.
Например ние запаметяваме Вашите предпочитания за езика чрез функционални бисквитки.

Aici stocăm informaţiile despre cazurile la care am lucrat.
Тук държим информацията по делата, които работим.

De exemplu, în cookie-urile de funcționalitate stocăm setările dvs. de limbă.
Например ние запаметяваме Вашите настройки за езика чрез функционални бисквитки.

După dezabonare, stocăm datele complet statistic și anonimizat.
След отписване ние запаметяваме данните чисто статистически и анонимно.

A criteriilor pentru determinarea perioadei pentru care stocăm informațiile.
Критериите за определяне на срок на съхранение на информацията.

Stocăm următoarele date atunci când comentați despre o intrare pe blog.
Ние съхраняваме следните данни, ако коментирате с блогово съобщение.

Aveți dreptul de a ști ce date personale stocăm și procesăm și ne puteți solicita aceste informații.
Имате правото да знаете каква лична информация съхраняваме и обработваме и можете да поискате такава информация.

Stocăm şi prelucrăm aceste date în scopul transmiterii de newsletter.
Ние съхраняваме и обработваме тези данни за целите на изпращане на нюзлетъра.

Mai concret, stocăm informațiile personale doar pentru perioada în care.
По-конкретно ние съхраняване лична информация само за следните периоди.

Stocăm aceste date pe o perioadă de 31 de zile într-un așa-numit fișier jurnal.
Тези данни запаметяваме за 31 дни в така наречен регистрационен файл.

Noi primim și stocăm anumite tipuri de informatii oricând interactionezi cu noi.
Ние получаваме и съхраняване на определени видове информация, когато си взаимодействат с нас.

Stocăm și folosim datele pe care le dezvăluiți în scopul procesării contractelor.
Ние събираме и запазваме данните, които сте предоставили с цел обработката на договора.

În prezent, stocăm și prelucrăm datele cu caracter personal pe teritoriul României si al Angliei.
Към момента, съхраняваме и обработваме лични данни на територията на Румъния и Англия.

Stocăm datele trimise către site-ul nostru web de browserul și dispozitivul dumneavoastră în timpul procesului de rezervare.
Съхраняваме данните, изпращани от вашия браузър и устройство, на нашия уебсайт по време на процеса на резервация.

Întotdeauna stocăm și procesăm datele în conformitate cu legea și nu le păstrăm mai mult decât este necesar.
Винаги съхраняваме и обработваме данните Ви в съответствие със закона и никога не ги задържаме за по-дълго, отколкото е необходимо.

Cum stocăm, folosim și împărtășim informațiile personale ale vizitatorilor site-ului nostru?
Как съхраняваме, използваме, споделяме и разкриваме личната информация на посетителите на сайта си?

Accesăm, stocăm și împărtășim informațiile noastre autorităților de reglementare, agențiilor de aplicare a legii sau altora.
Достъпваме, съхраняваме и споделяме информацията си с регулаторни органи, правоприлагащи органи или други.

În plus, stocăm în mod anonimizat comportamentul dumneavoastră de utilizare pentru îmbunătățirea serviciilor noastre.
В допълнение по анонимизиран начин ние запаметяваме Вашето поведение на използване за подобряване на нашите услуги.

Explicit stocăm, de asemenea, date nesensibile ale cardurilor de plată pe care le utilizați pentru a efectua mai rapid plăți;
С Вашето изрично съгласие съхраняваме и данни от използваните от Вас карти за плащане, за да извършите по-бързи плащания;