Какво е " SALVA VIAȚA " на Български - превод на Български

• да спаси живота
• спасяват живот
• да спасят живота
• да спасите живота
• да спасим живота

Примери за използване на Salva viața на Румънски и техните преводи на Български

Îți va salva viața.”.
Ще пощадя живота ви.".

Putem salva viața domnului Foster.
Може да спасим живота на г-н Фостър.

Ți-aș putea salva viața.
Бих могла да спася живота ти.

Eu pot salva viața lui și apoi toată lumea mă va iubi.
Мога да спася живота му и всички ще ме обичат.

Cunoștințe care pot salva viața.
Знания, които могат да спасят живота.

Pentru a salva viața lui.
За да спася живота му.

Aceste sfaturi îți pot salva viața.
Тези съвети могат да спасят живота ви.

Da, pentru a salva viața lui Zalman.
Да, да спасим живота на Залман.

Și mă voi întoarce Pentru a-ți salva viața.
И аз ще се върне за да спаси живота си.

Dr. Robeson nu doar salva viața lui Erica o datã.
Д-р Робсън не е спасил живота на Ерика само веднъж.

Autoexaminări care vă pot salva viața.
Самоизследвания, които могат да спасят живота ви.

Putem salva viața a peste 16 milioane de femei și copii.
Можем да спасим живота на повече от 16 млн. жени и деца.

Masca de oxigen îți poate salva viața în avion.
Кислородните маски може да спасят живота ви.

Pentru a-i salva viața, medicii au folosit defibrilatorul.
За да спасят живота ѝ, лекарите прибегнали към ампутация.

Vreau să -mi mulțumești pentru a salva viața ta.
Искам да ми благодарите, че ви спасих живота.

Și salva viața Ca ea a salvat mea Atâtea ori.
Да спася живота й, така, както тя е спасявала моя, толкова много пъти.

Dacă eu pot ajunge până la ei, vom salva viața lui Bonnie.
Ако мога да мина през нея, спасяваме живота на Бони.

Pentru a salva viața unei persoane, a trebuit să amputăm piciorul.
За да се спаси живота на мъжа, ние трябваше да ампутират крака му.

Doar intervenția de urgență a medicilor îi poate salva viața.
Само бързата намеса на лекарите спасява живота му.

Salva viața fără să distrugă jumătate din județ.
Да спасим живота й без да се налага да разрушим половината окръг.

Adesea, numai în acest fel puteți salva viața unui pacient.
Често само по този начин можете да спасите живота на пациента.

Pentru a-i salva viața, trebuie să-i reduceți presiunea intracraniană.
За да спасим живота му, трябва да понижим това вътречерепно налягане.

Imunizarea e calea cea mai ieftină de a salva viața unui copil.
Имунизацията-- това е най-евтиният начин да се спаси животът на едно дете.

Pentru a salva viața pacientului, este necesară o îngrijire medicală urgentă!
За да се спаси животът на пациента, е необходима спешна силна терапия!

Principal/ bunăstare/ 4 autoexaminări care vă pot salva viața.
Основен/ благосъстояние/ 4 самоизследвания, които могат да спасят живота ви.

Singura modalitate de a salva viața unei persoane este de a elimina o anexă.
Единственият начин да спасиш живота на човек е да премахнеш приложение.

Știați că obezitatea nu este întotdeauna rău, vă poate salva viața.
Знаете ли, че затлъстяването не винаги е лошо, то може да спаси живота ви.

Poți naviga prin filme periculoase pentru a salva viața în timp?
Можеш ли да се ориентираш през опасни филми, за да спасиш живота във времето?

Deciziile care pun în pericol viața, altera viața, salva viața.
Решения, които застрашават живот, променят живот, спасяват живот.

Activitățile planificate în mod corespunzător pentru a salva o persoană pot salva viața victimei.
Компетентно планираните дейности за спасяване на човек могат да спасят живота на жертвата.