Какво е " ПОДХРАНВАНА " на Румънски - превод на Румънски

• alimentată
• hrănit
• hranită
• alimentat
• alimentate
• hrănită

Примери за използване на Подхранвана на Български и техните преводи на Румънски

Тя стана ярка и видимо подхранвана.
A devenit luminos și vizibil hrănit.

Вашето тяло е подхранвана малко бебе вътре.
Corpul tau a hrănit un copil mic în interior.

Мотивацията трябва да бъде подхранвана постоянно.
Motivația, pe de altă parte, trebuie alimentată constant.

Подхранвана от моето заболяване да се моля, че аз съм писал за.
Alimentată de boala mea să vă rog, că am scris despre.

Вярата не може да бъде подхранвана даже от идеалната философия;
Nici chiar o filozofie ideală nu poate hrăni credinţa;

Тази планета иска да бъде пазена и подхранвана и може би дори.
Planeta vrea să fie protejată şi îngrijită şi poate chiar.

Продуктът оставя кожата мека, оптимално овлажнена и подхранвана.
Produsul lasă pielea moale, optimă hidratată și hrănitoare.

Оригиналният разцвет на ковачницата подхранвана от въглената пещ.
Originalul bloomery forja alimentate de un cuptor carbune.

Това е идеята, която е подхранвана от политици и медии.
Aceasta este ideea care a fost alimentată de politicieni și mass-media.

След електрокоагулация, кожата трябва да бъде подходящо подхранвана.
După electrocoagulare, pielea trebuie hrănită corespunzător.

Wonder Cells Ефективен начин за млада и подхранвана кожа!
Wonder Cells O modalitate eficientă pentru pielea tânără și hrănitoare!

Третата нужда да бъде подхранвана е сингулярността, подчертаването.
Cea de-a treia necesitate de a fi hrănită este singularitatea, evidențierea.

Изгубила си години в търсене на съкровища подхранвана от свежи пари?
Ai petrecut anii tăi săpat pentru comoara Alimentat de bani curat?

Запазва преждата силна, подхранвана и защитена от ефектите на преждевременното стареене.
Păstrează firele puternice, hrănite și protejate de efectele îmbătrânirii prematură.

Нашата любов към Бога извира и е подхранвана от Божията любов към нас.
Dragostea noastră izvorăște și este hrănită din dragostea lui Dumnezeu pentru noi.

Можете да замените думата„гражданин“ с„военна намеса, подхранвана от Запада“.
Puteți înlocui cuvântul"cetățean" cu"o intervenție militară alimentată de Occident".

Цялата тази дейност е подхранвана от чистите води на Карибско море и тропическото слънце.
Toată această construcţie e aIimentată de apa limpede şi soarele tropical din Caraibe.

Благодарение на маслата няма да имате чувство за стегнатост на кожата, тя ще бъде мека и подхранвана.
Datorită uleiurilor, nu veți avea senzația de strângere a pielii, va fi moale și hranită.

Втората световна война трябва да бъде подхранвана от използването на различията между фашистите и политическите ционисти.
Al doilea război mondial trebuie alimentat prin utilizarea diferențelor dintre fasciști și sioniștii politici.

Неговият ефект влияе и върху по-дълбоките слоеве на кожата, благодарение на които тя е дълбоко подхранвана и подсилена.
Efectul său afectează, de asemenea, straturile mai profunde ale pielii, datorită cărora este hrănit și întărit profund.

Подхранвана от слухове, че Арнолд Шварценегер обичаше и използва този стероид, търсенето на този стероид е увеличил само.
Alimentată de zvonuri că Arnold Schwarzenegger iubit şi folosit acest steroizi, cererea pentru acest steroid a crescut doar.

С бързо, умерено и бавно усвояващи се протеини, можете да разчитате на MyoFusion да поддържа тялото си подхранвана в продължение на часове.
Cu rapid, mediu, si proteine digestia lenta, puteți conta pe MyoFusion pentru a menține corpul tau alimentat pentru ore în șir.

Тайната на"Огненото орлово гнездо" е подхранвана от различни теории- от чуждоземен кораб, до подземна ядрена реакция.
Misterul”Cuibului vulturului defoc” a fost alimentat de diverse teorii, de la nave extratereste care au aterizat acolo la reactoare nucleare subterane.

Трапезна вода- най-благоприятната за ежедневна употреба, почистена от мръсотия и вредни примеси и умерено подхранвана с всички необходими.
Apa de masă- cea mai favorabilă pentru utilizarea zilnică, curățată de murdărie și impurități nocive și hranită moderat cu toate necesare.

Християнската надежда, подхранвана от светлината на Христос, озарява възкресението и живота дори и в най-мрачните нощи на света.
Speranţa creştină, alimentată de lumina lui Cristos, face să strălucească învierea şi viaţa chiar şi în nopţile cele mai întunecate ale lumii.

От около година Си е изправен пред вътрешна опозиция, подхранвана от търговската война със САЩ и икономическото забавяне.
De un an, președintele Xi se confruntă cu o opoziție internă alimentată de războiul comercial cu Statele Unite și de încetinirea creșterii economice.

Тук въздухът е светлинен, тишината почти оглушителен и човек разбира инстинктивно на изгарящо желание за чистота, която е подхранвана всеки мароканска династия.
Aici aerul este luminos, tăcerea asurzitoare și o înțelege instinctiv dorința arzătoare de puritate, care a alimentat fiecare dinastie marocan.

Икономиката се увеличава с над 6% в продължение на 13 поредни тримесечия, подхранвана от частното потребление, което представлява основната част от брутния вътрешен продукт.
Economia a crescut peste 6% în ultimele 13 trimestre consecutive, alimentată de consumul privat care are o pondere importantă în PIB.

От колко време се оплакваме, че в селското стопанство се води изключителна борба за цени и оцеляване, подхранвана от неутолимото търсене на все по-евтини храни?
Cât timp ne-am plâns că există o luptă extremă pentru prețuri și pentru supraviețuire în agricultură, alimentată de cererea insațiabilă pentru alimente mereu mai ieftine?

Нарастването на природните бедствия, като наводнения, земетресения и вулкани, ще се дължи главно на нарастването на духовната примес, подхранвана от неправдата на Земята.
Creșterea dezastrelor naturale ca inundații, cutremure de pământ și erupții vulcanice se vor datora, în primul rând, creșterii impurității spirituale alimentate de nedreptatea de pe Pământ.

Как да използвам "подхранвана" в изречение

До голяма степен икономиката на Турция е подхранвана от стремителния растеж на кредитирането. Това обаче рано или късно може ...

Добре го каза-- само ти се струва. Илюзията за този "рай" беше подхранвана от партията за заблуда на тогавашната младеж.

VERNILAC избра предизвикателството да бъде водеща компания в ежедневието, за което е необходима огромна воля, подхранвана от НАШИТЕ ДОВОЛНИ КЛИЕНТИ.

- И аз се радвам – смутолеви несигурно Бол Мейсън. Прегърнаха се. Този път, подхранвана от алкохола, прегръдката бе искрена.

Използва се при накъсани краища и заздравява чупливи нокти. Добре овлажняваната и подхранвана кожа се запазва млада по дълго време.

Постигането на това състояние е, че върховната задача на морала. Само в това човек намира щастието, подхранвана от интелектуалния Божията любов.

Интересно ми е как ще повлияе неговата силна светлина на енергията в онази къща, подхранвана от енергията на още безброй зрители.

IMPRESKIN е естествен лифтинг. С напредването на. Естествен процес против стареене. Добре овлажняваната и подхранвана кожа се запазва млада по дълго време.

Подхранвана от подземни минерални извори, свързани с водните пластове, слизащи от Сините планини, лагуната остава един от последните райски кътчета на острова.