Какво е " ПОЖЕРТВАХ ВСИЧКО " на Румънски - превод на Румънски

• am sacrificat totul
• am renunţat la tot

Примери за използване на Пожертвах всичко на Български и техните преводи на Румънски

Пожертвах всичко.
Am sacrificat totul.

Заради тази любов пожертвах всичко!
Am sacrificat totul pentru această dragoste!

Аз пожертвах всичко.
Mi-am sacrificat totul.

Аз рискувам всичко. Аз пожертвах всичко, което обичаше!
Eu am riscat totul, mie mi s-a cerut să sacrific tot ce iubesc!

Пожертвах всичко за нея.
Am sacrificat totul pentru ea.

В опита си да помогна, пожертвах всичко, което бях и всичко, което съм.
Încerc să ajut şi am sacrficat tot ceea ce eram şi ceea ce sunt.

Пожертвах всичко за него.
Am sacrificat totul pentru el.

Добре, издъних се, но… Пожертвах всичко, за да се издигнеш.
În regulă, am dat-o în bară, dar am sacrificat totul pentru ca tu să fii cineva.

Пожертвах всичко, за да им служа.
Am sacrificat totul ca să-i slujesc.

Борих се за да ни обединя, намерих начини да съжителстваме в този нов свят, пожертвах всичко за да ни направя семейство отново.
Am luptat neobosită pentru a ne reuni, am găsit căi prin care să existăm împreună în această lume, am sacrificat totul să devenim din nou o familie.

Пожертвах всичко за теб, Майлс.
Am renunţat la tot pentru tine, Miles.

Пожертвах всичко за да те спася.
Mi-am sacrificat totul ca să te salvez.

Пожертвах всичко което бях заради вас.
Am sacrificat tot ce eram pentru voi.

Пожертвах всичко, за да ги направят щастливи.
Am sacrificat totul pentru a le face fericit.

Пожертвах всичко за теб- така ли ми се отблагодаряваш?
Am sacrificat totul pentru tine si asa sunt tratat?

Пожертвах всичко за него, а на него не му пукаше.
Am sacrificat totul pentru el… Şi nici măcar nu i-a păsat.

Пожертвах всичко в момента, в който взех онези пари.
Am renunţat la tot în momentul în care am luat banii.

Пожертвах всичко, но се опитах да те държа настрана.
Am sacrificat totul, dar am încercat să te ţin departe de astea.

Пожертвах всичко… за да посея семената за бъдещето му, само за да го защитя.
Am sacrificat totul ca să sădesc seminţele viitorului, să-l protejez.

Пожертвах всичко за да те задържа в този офис… ние всичи го направихме!
Am sacrificat totul pentru tine… ca tu sa ramai aici, cu totii am facut-o!

Пожертвахме всичко.
Am sacrificat totul.

Затова пожертвахме всичко.
Pentru asta am sacrificat totul.

Пожертвахме всичко заради теб.
Am sacrificat totul pentru tine.

Бих пожертвал всичко за тях- време, пари, дори- и живота си.
Am sacrificat totul… timpul, banii, viata mea.

Пожертвахме всичко за заради теб!
Am sacrificat totul pentru tine!

Филип е бил гений, но ние пожертвахме всичко за това.
Philip a fost un geniu, iar noi am sacrificat totul pentru treaba asta.

Джак Бауер пожертва всичко за да предотврати тази атака.
Jack Bauer a sacrificat totul ca să împiedice atacul.

Ейб пожертва всичко за мен, за да съм в безопасност.
Abe a sacrificat totul pentru mine, ca să mă ţină în siguranţă.

Пожертвал всичко.
A sacrificat totul.

Пожертвахме всичко това за добро.
Am sacrificat toate acestea, numai ca să facem bine.