Какво е " ПОЛИЕТИЛЕНОВИ ТОРБИЧКИ " на Румънски - превод на Румънски

• pungi din polietilenă
• pungi din plastic

Примери за използване на Полиетиленови торбички на Български и техните преводи на Румънски

Суровина за производство на полиетиленови торбички.
Materie primă pentru producerea de pungi din polietilenă.

Производителите и вносителите на полиетиленови торбички ще трябва да заплащат такса от около 220 евро на тон.
Producătorii şi importatorii de pungi din plastic vor trebui să plătească o taxă de aproximativ 220 de euro per tonă.

Можете също да съхранявате плодовете в перфорирани полиетиленови торбички.
De asemenea, puteţi să păstraţi fructele în pungi de plastic perforate.

Правителството ограничава употребата на полиетиленови торбички, за да опази околната среда.
Guvernul restricţionează pungile de plastic în efortul de a proteja mediul.

Можете също да съхранявате плодовете в перфорирани полиетиленови торбички.
De asemenea, puteţi depozita fructele şi în saci perforaţi de polietilenă.

Произвежда се под формата на прах, опакован в полиетиленови торбички(250 или 500 грама).
Este produs sub formă de pudră, ambalat în saci de polietilenă(250 sau 500 grame).

Във втория случай химическото вещество се опакова в 15 мл полиетиленови торбички.
În al doilea caz, produsul chimic este ambalat în pungi de polietilenă de 15 ml.

Първо, в обувките се поставят полиетиленови торбички(във всеки случай 2, в случай че опаковката е счупена).
În primul rând, pungile de polietilenă sunt introduse în încălțăminte(în fiecare caz 2, în cazul în care ambalajul este rupt).

Safeway и Kroger, две от най-големите вериги супермаркети в САЩ, преминават към полиетиленови торбички.
Safeway și Kroger, două dintre cele mai mari lanțuri de supermarketuri din Statele Unite, trec la pungi de plastic.

След разграждането си повечето полиетиленови торбички се превръщат в замърсители на околната среда.[Катица Джурович/SETimes].
Majoritatea pungilor din plastic ajung să fie poluanţi ai mediului aflaţi în descompunere.[Katica Djurovic/SETimes].

Предимството на такъв бизнес е, че само една линия ви позволява да коригирате производството на полиетиленови торбички с най-различни размери, цветове и обеми.
Avantajul unei astfel de afaceri este că o singură linie vă permite să ajustați producția de pungi din polietilenă cu cele mai diferite dimensiuni, culori și volume.

Ежегодно по света се използват до 1 трилион полиетиленови торбички, което се равнява на 1 милион всяка минута.
În prezent, anual se folosesc în toată lumea 1 triliard de pungi de plastic, adică în jur de 2 milioane de pungi pe minut.

Имайте предвид, че модерните модели екструдери позволяват на един филм да произвежда филм с различна дебелина, в резултат на което производството на полиетиленови торбички става по-рентабилно.
Rețineți că modelele moderne de extrudere permit unui singur film să producă un film de grosime diferită, care duce la producerea de pungi din polietilenă care devin mai rentabile.

Също така лаксативът може да се намери в полиетиленови торбички от алуминиево фолио за еднократна употреба, предназначени за 15 ml.
De asemenea, un laxativ poate fi găsit în pungi de plastic de unică folosință din folie de aluminiu, concepute pentru 15 ml.

Полиетиленови торбички- това е не само ужасно главоболие за всички екологични организации по света, но и изключително удобни опаковки, чиято популярност не възнамерява да се спуска. Трикотаж:.
Pungi din polietilena- aceasta nu este doar o durere de cap teribilă pentru toate organizațiile de mediu din întreaga lume, ci și ambalaje extrem de convenabile, a căror popularitate nu intenționează să coboare.

Това оборудване за производство на полиетиленови торбички е сравнително евтино и неговото функциониране не се различава при повишена сложност.
Acest echipament pentru producția de pungi din polietilenă este relativ ieftin, iar funcționarea acestuia nu diferă în nici o complexitate sporită.

Бяхме наясно, че хората произвеждат все по-често огромни количества от различни видове пластмаса- от бакелит до полиетиленови торбички, през последните 70 години, но нямахме представа колко далеч се е разпространило това“, изненадва се ученият.
Știam că oamenii au generat cantități tot mai mari de plastic de toate felurile- de la bachelită și ambalaje din polietilenă, la PVC- în ultimii 70 de ani, dar nu aveam nicio idee cât de mult s-a răspândit de-a lungul planetei.

Между другото, оборудването за производство на полиетиленови торбички е толкова непретенциозно в действие, че е позволено да наемат нискоквалифициран персонал, който е лесно да се учи вече в процеса.
Apropo, echipamentul pentru producția de pungi din polietilenă este atât de modest în funcționare încât este permisă angajarea unui personal slab calificat, ușor de învățat deja în acest proces.

Производителите на полиетиленови торбички, които съдържат биоразградими добавки, ще заплащат около 10 евро/т, а за тези, които произвеждат напълно биоразградими торбички, няма да има такса“, заяви Джурич.
Producătorii de pungi din plastic care conţin aditivi biodegradabili vor plăti aproximativ 10 euro per tonă, iar de la cei care produc pungi complet biodegradabile nu va fi percepută nicio taxă", a declarat Djuric.

Бангладеш е първата страна в света, която въвежда забрана за използване на полиетиленови торбички, след като е установено, че те играят ключова роля в запушването на дренажни системи по време на катастрофални наводнения.
Bangladesh este primul din lume care a implementat o interdicție privind pungile de plastic subțiri, după ce acestea au fost găsite în sistemele de drenare înfundate în timpul inundațiilor dezastruoase.

Според Джурич данъците ще намалят интереса на производителите на полиетиленови торбички, но няма да ги принудят да променят технологията на производство или да купят ново оборудване, за да започнат да произвеждат екологични торбички..
Potrivit lui Djuric, taxele îi vor descuraja pe producătorii de pungi din plastic, dar nu îi vor forţa să schimbe tehnologia de producţie sau să cumpere echipamente noi pentru a începe producţia de pungi ecologice.

В началото на февруари ЕС започна деветмесечна пробна програма, за да реши дали полиетиленовите торбички трябва да бъдат забранени в Европейския съюз.
La începutul lunii februarie, UE a lansat un program de test de nouă luni pentru a determina dacă pungile din plastic ar trebui interzise în Uniune.

Вашият лекар или медицинска сестра ще ги поставят в полиетиленова торбичка, преди да ги изхвърлят по безопасен начин.
Medicul dumneavoastră sau asistenta medicală le vor pune într-o pungă din polietilenă înainte de a le arunca în siguranţă.

Стана ми жал за нея и я сложих в полиетиленова торбичка, за да я пусна някъде в гората, по-далеч от хората.
Mi s-a făcut milă de el şi l-am pus într-o pungă de polietilenă pentru a-i da drumul undeva în pădure, cât mai departe de oameni.

Добрица Веселинович, активист от белградска неправителствена организация и един от основателите на онлайн инициативата против полиетиленовите торбички„ЕКО-ЛОГ“, заяви за SETimes, че почти ежедневно му се предлага полиетиленова торбичка с направената покупка.
Dobrica Veselinovic, activist la un ONG din Belgrad şi unul din fondatorii iniţiativei online pentru interdicţia pungilor din plastic ECO-LOG, a declarat pentru SETimes că i se oferă aproape zilnic o pungă din plastic împreună cu o cumpărătură.

Македония забрани полиетиленовите торбички през 2009 г.
Macedonia a interzis pungile din plastic în 2009.

Вероятно с полиетиленова торбичка.
Probabil cu o punga de plastic.

Полиетиленовата торбичка е патентована от шведската компания Celloplast.
Geanta de cumparaturi din polietilena este brevetata de compania suedeza Celloplast.

Обща опаковка за износ опаковка от полиетиленова торбичка или.
Ambalajul general de ambalare pentru ambalaje din polietilenă sau.

За да увеличите ефективността на ефекта на алкохолния компрес върху болното ухо, можете да покриете тензухата с памучна или полиетиленова торбичка.
Pentru a spori eficiența efectului comprimatului de alcool asupra urechii bolnave, puteți acoperi blatul cu o pungă de bumbac sau polietilenă.

Как да използвам "полиетиленови торбички" в изречение

Малки количества моркови, поставени в полиетиленови торбички могат да се съхраняват и в хладилник, като максималният срок за съхранение по този начин е до един месец.

Данев- Адвапак е създадена през 1992 г., като малко предприятие за производство на полиетиленови торбички и чували, с 8 души порсонал и 4 машини втора употреба.

Дружеството изработва за своите клиенти полиетиленови торбички с печат и лого. Направените заявки се изпълняват във възможно най-кратки срокове, с гарантиране на качеството и издръжливостта на продуктите.

И нещо любопитно. Направих си малък експеримент, като замених обикновените полиетиленови торбички с чанта от юта. За 2 седмици от пазаруване спестих точно 27 найлонови торбички. Впечатляващо нали?

Необходимо ли е да бъде преустановено използването на полиетиленови торбички във всички търговски обекти в Община Бургас и замяната им с торби и пликове от бързо разграждащ се материал?

Сигурно ще се почудите как старите ненужни полиетиленови торбички могат да се превърнат в плътна и естетична пазарска чанта. Нужни са само стари торбички, една кука №4 и желание.

Това отдавна се практикува в много страни на Европа. Наскоро имаше едно съобщение, че Икея е спряла безплатните полиетиленови торбички в САЩ. В България Метро и Била никога не са ...

Полиетиленови торбички в този случай губят поради факта, че нямат оптимална сила и по всяко време може да се разкъсва, не могат да издържат на натиска на твърдостта на замразените плодове.

- За да съхраните по-дълго тиквички или краставици, ги поставете в полиетиленови торбички или емайлирани съдове и да ги държите, без да покривате с капак на най-долната лавица на... Прочети повече »