Какво е " ПОЛОВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• sexuală
• gen
• între sexe

Примери за използване на Половото на Български и техните преводи на Румънски

Мейозата изпълнява ключова роля в половото размножаване.
Meioza joacă un rol cheie în reproducerea sexuală.

Половото равенство отсъства от публичния дебат в Румъния.
Egalitatea sexelor lipseşte din dezbaterea publică din România.

Подкрепям доклада, защото включва половото измерение на ОСП.
Susțin raportul deoarece acesta include dimensiunea de gen a PAC.

Тсиганкова Психология на половото образование в гимназията 2009.
Tsygankova Psihologia educației de gen în colegiul superior 2009.

Нямаше нищо в картона, за промяна на половото развитие.
Nu era nimic în dosarele sale medicale despre o variație de dezvoltare sex.

Циганкова Психология на половото образование във висшето училище 2009.
Tsygankova Psihologia educației de gen în colegiul superior 2009.

От 2003 г. специална полиция се бори с половото насилие.
Din 2003, unităţi speciale de poliţie luptă împotriva violenţei de gen.

За да сме по-ясни, половото разделение не се проявява в по-висшите измерения.
În dimensiunile mai înalte divizarea în sexe nu este cunoscută.

Половото размножаване е ключово за да имаме разнообразие в популацията.
Reproducerea sexuală este esențială pentru a introduce variabilitatea într-o populație.

Статията ще разкаже за половото образование на децата от предучилищна възраст.
Articolul va vorbi despre educația de gen a copiilor de vârstă preșcolară.

Когато астралното тяло напълно влезе във физическото тяло, настъпва половото съзряване.
Când corpul astral intră complet în corpul fizic are loc maturizarea sexuală.

Един от най-важните аспекти на образованието е половото съзряване на детето.
Unul dintre cele mai importante aspecte ale educației este maturarea sexuală a copilului.

Само след половото съзряване детето вече отговаря за своите постъпки и нарушения.
Numai după maturizarea sexuală copilul începe să fie răspunzător pentru faptele şi încălcările sale.

При 1- годишните проучвания растежът и половото развитие на децата, лекувани с EXJADE, не се повлияват.
În cadrul studiilor clinice cu durata de un an, creşterea şi dezvoltarea sexuală a pacienţilor pediatrici trataţi cu EXJADE nu au fost afectate.

Половото размножаване започва, когато сперматозоида на мъжа опложда яйцеклетката на жената, за да образува една клетка наречена зигота.
Reproducerea sexuala incepe de obicei cu fertilizarea spermatozoidului de la barbat cu ovulul de la femeie pentru a rezulta o singura celula numita zigot.

Без съмнение, това е строго половото различие е предизвикало буря от негодувание сред потребителите.
Fără îndoială, acest lucru este strict diferență sexuală a provocat o furtună de indignare în rândul utilizatorilor.

Това означава, че политическите партии все още не са трансформирали половото равенство и представителство в културно поведение.
Acest lucru înseamnă că partidele politice nu au transformat încă egalitatea între sexe şi de reprezentare într-un comportament cultural.

Експертите по въпросите на половото насилие подкрепят тази хипотеза, въпреки че се сблъскваме с явление с трудно обяснение.
Experții în violența de gen susțin această ipoteză, chiar și așa, ne confruntăm cu un fenomen cu explicații dificile.

Вече писахме за това, че ООН и ЮНЕСКО настъпателно въвеждат половото възпитание в училищата и детските градини, започвайки още от 5-годишна възраст.
Acum ceva vreme arătăm cum ONU şi UNESCO impun educaţia sexuală în grădiniţă şi şcoala încă de la vârsta de 5 ani.

Това е един гел за уголемяване на пениса, специално за мъже, който увеличава размерите на пениса и повишава половото функциониране на потребителя.
Este un gel de extindere penis special de design pentru bărbaţi, care creşte dimensiunile penisului şi stimulează funcţionarea sexuală a utilizatorului.

Епифизната жлеза изпълнява куп важни телесни функции, като тези на половото развитие, метаболизма и производството на мелатонин.
Glanda pineală reglează o serie de funcții importante ale corpului, cum ar fi dezvoltarea sexuală, metabolismul și producția de melatonină.

Основните събития на Мезопротерозоя са формирането на суперконтинента Родиния и разпадането на суперконтинента Колумбия, както и еволюцията на половото размножаване.
Principalele evenimente ale acestei ere sunt despărțirea supercontientului Columbia, formarea supercontinentului Rodinia și evoluția reproducerii sexuate.

Вече писахме за това, че ООН и ЮНЕСКО настъпателно въвеждат половото възпитание в училищата и детските градини, започвайки още от 5-годишна възраст.
În urmă cu două numere, arătam cum ONU şi UNESCO impun educaţia sexuală în grădiniţă şi şcoală încă de la vârsta de 5 ani.

От друга страна, узаконяването на еднополовия брак най-вероятно, с течение на времето, ще подрие социалната идентичност, половото развитие и морала на децата.
Spre deosebire de aceasta, legalizarea căsătoriei între persoane de acelaşi sex va slăbi această identitate socială, dezvoltarea sexuală şi caracterul moral al copilului.

Сега тя е спряла да произвежда химическа субстанция, която подтиска половото развитие на дъщерите й, затова тези яйца ще се развият в нови царици.
Ea a oprit producerea substanţei chimice care reprima dezvoltarea sexuală a fiicelor ei, aşa că aceste ouă se dezvoltă în noi regine.

Според двете компании финансовото, дигиталното и половото приобщаване са основни елементи за изграждането на свят, в който всеки получава шанс да реализира потенциала си.
Incluziunea financiară, digitală și de gen sunt elemente esențiale în construirea unui mediu sustenabil în care fiecare are oportunitatea să își atingă potențialul.

Физическото насилие, изнасилването, трафикът на хора и т. н. са форми на насилие, които показват половото измерение на класовия аспект на неравенството на жените.
Abuzurile fizice, violurile, traficul de carne vie şi aşa mai departe sunt forme de violenţă ce demonstrează dimensiunea sexuală a aspectului de clasă al inegalităţii femeii.

Била ви е поставяна диагноза свързана с„разстройство/различие на половото развитие“(DSD) или друга, по-стара диагноза, свързана с интерсексуалност или хермафродитизъм;
Aţi fost diagnosticat(ă) cu o„tulburare/diferenţă de dezvoltare sexuală” sau cu un alt diagnostic mai vechi, referitor la intersexualitate sau hermafroditism;

Учените разкриха също така, че Tribulus Terrestris-може да ви помогне да стимулира хипофизната жлеза, хормон, произвеждан в мозъка влияе върху растежа и половото развитие.
Oamenii de știință a arătat, de asemenea, că Tribulus terrestris- vă poate ajuta stimula glanda pituitara, un hormon produs în creier care influențează creșterea și dezvoltarea sexuală.

Освен утоляването на глада основен тип самонаслаждение е половото удовлетворение и даденият вид чувствено удоволствие беше изключително усилен от смесването на сангикските раси с андитите.
În afară de potolirea foamei, tipul fundamental de autosatisfacere este satisfacerea sexuală; această formă de plăcere senzuală a fost considerabil sporită prin uniunea sangicilor şi a andiţilor.

Как да използвам "половото" в изречение

8. Димитрова, Н. Половото неравенство и женските образи в българската междувоенна хуманитаристика. - http://liternet.bg/publish16/n_dimitrova/index.html.

Повишава издръжливостта на организма, стимулира половото влечение и възстановява естествените енергийни сили на организма.

Речник Габерофф: Полови отношения,съвкупност от реакции,преживявания постъпки,свързани с появата и удолетворяването на половото влечение...

Даниел Кергоат – Половото социално отношение – от възпроизводството на социалните отношения до тяхното преобръщане

Ако нивата на тестостерон са унищожена чрез използване на анаболни стероиди, половото влечение също plummets.

Този витамин е особено необходим в периода на половото съзряване, когато организма се пренастройва хормонално.

Миранда обаче счита, че освобождава детето си от половото идентифициране, което обществото налага на хората.

От древни времена хората са търсели специфични средства, които да усилват и поддържат половото влечение.

А под Консумиране на Брака на юридически Език се подразбира половото Сношение,така нареченият сега Секс.