Примери за използване на Полуфиналите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дават полуфиналите.
Довечера са полуфиналите.
Semifinala e diseară.След полуфиналите, а после и вчера.
Това са полуфиналите.
Ще играеш ли на полуфиналите?
O să poţi juca în semifinală?Полуфиналите бяха изключително шоу.
Semifinala a fost una spectaculoasă.Това е по време на полуфиналите.
Aceasta este în timpul semis.На полуфиналите Белгия ще срещне Франция.
În semifinale Belgia va întâlni Franța.Не за финала, а за полуфиналите.
Nu din finală. Din semifinală.На полуфиналите Белгия ще срещне Франция.
În semifinale, Belgia va întâlni Franţa.Ние сме на полуфиналите на това състезание.
Suntem în semi-finala a acestei competitii.Полуфиналите на 200 метра са във вторник.
Двойките за полуфиналите са както следва:.
Perechile pentru semifinală sunt următoarele.Фармингтън наистина ни победи на полуфиналите.
Farmington chiar ne-a învins în semifinale.Равенства след първия ден в полуфиналите за"Фед къп".
Германия и Чили се класираха за полуфиналите.
Germania și Chile s-au calificat în semifinale.Полуфиналите ще се проведат в началото на месец Май.
Semi-finalele se vor desfăşura la începutul lunii mai.Честно казано най-важното нещо е, че достигнах полуфиналите.
Sincer, cel mai important lucru este să fii în semifinale.Да, това сме аз и Катарина на полуфиналите в източен Сийборд.
Da, sunt eu şi Katarina la semifinalele de pe Coasta de Est.Полуфиналите и финалите ще се играят през пролетта на 2020 г.
Semifinalele și finala se vor desfășura în primăvara anului 2020.От сега нататък полуфиналите са с 3 точки за победа.
De acum înainte, în meciurile din semifinale, câştigă primul la trei.Отборът достигна до финалите след победа над Сърбия на полуфиналите.
Echipa a intrat în finală după ce a învins Serbia în semifinală.Момента, който всички стеочквали, полуфиналите по тенис на маса за мъже.
Momentul pe care l-aţi aşteptat: semifinalele de tenis de masă.В полуфиналите дойде 24 Natsotbora художник. Но във Великобритания….
În semifinale au venit 24 de artist Natsotbora. Dar Marea Britanie….През сезон 1992\/1993 Силезия влезе в полуфиналите на Купата на Полша.
În sezonul Silezia 1992\/1993 a intrat în semifinalele Cupei Poloniei.На полуфиналите Турция спечели бронзовия медал след победа над Литва.
În semifinală, Turcia a câştigat medalia de bronz împotriva Lituaniei.Четвъртфиналите, полуфиналите и финалът обаче ще бъдат играни от 22:00 ч.
Meciurile din sferturi, semifinale și finală se vor juca de la ora 22.00.На полуфиналите той победи тенисист номер едно в света, Роджър Федерер.
În semifinale, l-a învins pe numărul 1 mondial, elveţianul Roger Federer.Даниил Медведев ще играе на полуфиналите на тазгодишния US Open срещу Григор Димитров.
Daniil Medvedev va juca în semifinalele turneului de la US Open împotriva lui Grigor Dimitrov.На полуфиналите Германия ще се изправи срещу победителя от двойката Англия- Италия.
În semifinale, Germania va întâlni câștigătoarea duelului dintre Anglia și Italia.
