Какво е " ПОЛЯРНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• polaritatea
• polarităţii
• polaritate
• polarității
• polaritatii

Примери за използване на Полярността на Български и техните преводи на Румънски

Обърни полярността.
Reverse polaritate.

Не забравяйте за полярността.
Nu uitați de polaritate.

Каква е полярността на полето?
Ce polaritate are câmpul? 206.4?

Полярността не води до истината.
Sporadicitatea nu duce la adevăr.

Тест на полярността на трансформатора.
Testul de polaritate al transformatorului.

Трябва да разберете тези промени в полярността.
Trebuie să înţelegem aceste schimbări de polaritate.

Опитай се да обърнеш полярността на проводниците.
Încerca? i sa inversa condensatori de polaritate".

Ти сменяш полярността си на всеки 20 години.
Aceasta se realizează prin schimbarea polarităţii la fiecare 20 de secunde.

Веднага щом го направят, ще сменим полярността на щитовете си.
Imediat ce apar, o să ne inversăm polaritatea scuturilor.

Съвършено ясна е полярността на главата спрямо тялото.
Capul prezintă o polaritate absolut limpede faţă de trup.

Само чрез полярността на двойките противоположности, става възможно изясняването на същността.
Doar prin intermediul polarității, a perechilor de contrarii, devine posibil să se clarifice ceva.

И ако обърнеш полярността, сбогом президентска дъще.
Dacă-i schimbi polarizarea, la revedere, fiică a preşedintelui.

И третото нещо е да излезеш извън полярността- да спреш да осъждаш света.
Si a treia parte este sa pasesti in afara polaritatii- sa nu mai judeci lumea.

L Автоматично преобразува полярността на напрежението на зареждане и го показва на екрана;
L Conversia automată a polarității tensiunii de încărcare și afișarea acesteia pe ecran;

И в тази полярност има красота, защото полярността създава динамиката на творението.
Este o frumuseţe în această polaritate, deoarece aceasta constituie dinamica creaţiei.

Освен със слабата си активност, Слънцето се отличава и с аномалии в промените на полярността на магнитните си полюси.
Pe lângă activitatea slabă, Soarele mai cunoaşte anomalii în ceea ce priveşte modificarea polarităţii câmpurilor sale magnetice.

Това все още е свят на полярността, но някои неща са се променили.
Este tot o lume a polarității, dar există o diferență.

Докато осъждаме света като добър или лош, сме в полярността и remain the fallen state.
Atâta timp cât noi judecăm lumea ca bună sau rea, suntem în interiorul polarităţii şi rămânem în starea de învinşi.

Това все още е свят на полярността, но някои неща са се променили.
Aceasta este inca o lume de polaritate, dar exista o diferenta.

Това влияние води до умишлено колебание дъгата на полярността между т. нар. мъжки и женски аспекти.
Efectele lor vor fi de reducere a impulsului arcului polarităţii între ceea ce numim aspect masculin şi feminin.

Много лесно можете да премахнете полярността, като работите над живота си и това е всичко, което се иска от вас.
Puteti elimina polaritatea foarte simplu- lucrand cu viata voastra, si este tot ce trebuie sa faceti, fiecare dintre voi.

Тази чакра е свързана с елемента вода и представлява двойнствената природа на съществуването, постоянното оттегляне и прииждане на полярността.
Această chakră este relaţionată cu elementul apă şi reprezintă natura duală a existenţei. Constantul flux şi reflux al polarităţii.

Квантовият резонанс е променил полярността в ограничителното поле на антиматерията.
Rezonanţa cuantică a filamentului a produs o modificare a polarităţii în câmpul de reţinere al antimateriei.

Полярността е атрибут на притеглянето и отблъскването на междупространствения закон, който все още не сте открили или пък не сте признали.
Aceasta polaritate este un atribut de impingere si tragere a unei legi interdimensionale pe care inca nu ati descoperit-o sau cel putin nu ati recunoscut-o inca.

Ако показанието на уреда при промяна на полярността е еднакво малка или голяма, светодиодът е повреден.
Dacă citirea instrumentului la schimbarea polarității este la fel de mică sau de mare, LED-ul este defect.

Тестерът може да измерва етикета и полярността на групата за връзка на трансформатора, за да се покаже ясно първият и вторият свързващ вектор на намотката.
Testerul poate măsura eticheta și polaritatea grupului de conectare a transformatorului pentru a afișa clar primul și al doilea vector de conectare.

Обикновено северният и южният магнитен полюс едновременно сменят полярността си на всеки средно 11 години и това съответства на продължителността на слънчевия цикъл.
În mod normal, polul sud şi nord îşi inversează simultan polaritatea în medie la fiecare 11 ani, ceea ce corespunde duratei unui ciclu solar.

Това изисква и да се отстраниш от полярността- вече да не мислиш от гледна точка на добро и зло, а да започнеш да виждаш целостта и съвършенството на живота.
Asta cere de asemenea renuntarea la polaritate- a nu mai gandi in termeni de bine si rau, insa vazand ansamblul si completarea si perfectiunea vietii.

Основните фактори, които влияят на разтворимостта, са полярността, влиянието на общия йон, температурата, налягането, естеството на разтвореното вещество и механичните фактори.
Principalii factori care afectează solubilitatea sunt polaritatea, efectul ionului comun, temperatura, presiunea, natura solutului și factorii mecanici.

Толерантността променя полярността, сега човекът се пие от малки дози, но трябва да пие толкова често, че дълговете, които получава, стават незаменими.
Toleranța schimbă polaritatea, acum persoana se îmbată din doze mici, dar trebuie să bea atât de des că datoriile în care se potrivește devine iremediabilă.

Как да използвам "полярността" в изречение

В обръщане на полярността на диск напрежение на шънт се променя, така че трябва да използвате два ценерови включен брояч ;

1) Резитба на пръчката на чеп с 1-3 очи. Това е най-старият и най-лесен метод за борба с полярността (фиг. 12).

Полярността на молекулата я прави добър разтворител. За да протичат нормално жизнените процеси е необходима определена среда - киселинност за химичните реакции.

Полярността ни е нужна, няма добро без зло, няма светлина без тъмнина. Две неща – два полюса, които са едно и също нещо.

Отворете капака от долната страна на апарата. Поставете батериите (виж точка 13 "Техническа спецификация"), като следите за полярността ("+" и "-"). Затворете капака.

Използването на маса. 1.3, ние откриваме, че кодовите думи за двете проби, и с оглед на полярността на проби те имат маса форма. 1.4

1. По какъв начин е полярността на процеса на преминаване от робския клас към феодалната организация и управляващата партия, има ли svіg svіglyadlyadno парадигми?

Волтметрите за измерване на постоянно напрежение имат указана на корпуса полярността им на включване: „+“ и „-“ с цел недопускането на грешки при включването им.

PS Пробвайте различни марки електроди, играйте с настройките на заваръчния ток, се насладете на полярността на инвертора и неръждаемата стомана ще ви бъде потопена. Успех!