Примери за използване на Помазанието на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вижте и вижте как Помазанието ще расте!
Вижте как Помазанието тече между тях.
Fiți martori cum Ungerea curge între ei.Помазанието на Святия Дух е най-добрият учител на Библията.
Ungerea Duhului Sfânt este de departe cel mai bun profesor biblic.Благодарим ВИ за помазанието на нашите ръце.
Noi ÎȚI mulțumim pentru Ungerea din mâinile noastre.Помазание! Помазанието идва към хората по нов начин!
Помазанието, което приехте от Него, остава във вас.”- 1 Йоан 2:27.
Ungerea pe care aţi primit-o de la El rămâne în voi.” 1 Ioan 2:27.Трябва да извикаме свещеника при болния и да му кажем:„Ела, дай му помазанието, благослови го“.
Trebuie chemat preotul la bolnav și să se spună:„veniți, dați-i ungerea, binecuvântați-l”.И помазанието за едно дело, което беше отхвърлено и изоставено, АЗ само ще помажа повече.
Și ungerea către o slujbă care a fost lăsată pe jos și părăsită, EU doar voi unge mai mult.БОГ ЯХУВЕХ го помаза силно,за да я защити и покрие и разбуди Помазанието за да пророкува.
YAHUVEH DUMNEZEU îl unge în modputernic s-o protejeze și acopere(pe Elisheva, n. tr.), și să stârnească Ungerea de a Profeți.Работниците ще бъдат квалифицирани по-скоро чрез помазанието на Святия Дух, отколкото от обучението на литературни институции.
Lucrătorii vor fi calificați mai degrabă prin ungerea divină, decât prin pregătirea instituțiilor de învăţământ.Свидетелство към другите: дар, получен от Бог в Христа,който ни даде помазанието на Духа за свидетелството.
Mărturie față de ceilalți; darul primit de la Dumnezeu în Cristos,care ne-a dat ungerea Duhului pentru mărturie.Работниците ще бъдат квалифицирани по-скоро чрез помазанието на Святия Дух, отколкото от обучението на литературни институции.
Lucrătorii vor fi calificaţi mai degrabă prin ungerea Duhului Sfânt, decât prin educarea în instituţiile de învăţământ.Тогава момчето отива помазанието- той намазва световните очите, челото, ушите, носа, устата, гърдите, ръцете и краката във формата на кръст.
Apoi, copilul merge ungere- a uns ochii lumii, frunte, urechi, nas, gură, piept, picioare și brațe în formă de cruce.Работниците ще бъдат квалифицирани по-скоро чрез помазанието на Святия Дух, отколкото от обучението на литературни институции.
Lucrătorii vor fi calificați mai degrabă prin ungerea Duhului Său decât prin educația dată de instituțiile de învățământ.Затова вдигнах ръцете си исложих дланите си, очаквайки, че е болезнено, защото помазанието е електрическо и бях изненадана, че няма болка.
Astfel eu mi-am luat mâinile șieu mi-am împreunat palmele așteptându-mă să fie dureros pentru că ungerea este electrică și eu am fost uimită că nu era durere.Това е открито извинение на Рейчъл, жената, която разбуди Помазанието на СВЯТИЯ ДУХ и за всички онези, които се нуждаят от тази окуражителна дума.
Aceasta este o scuză deschisă pentru Rachael, femeia care a stârnit ungerea SFÂNTULUI DUH, și toți cei care Следователно, за да се чете Библията в помазанието на Святия Дух е най-сигурният начин да се стигне до разбиране на Писанията, както Духът дава живот на буквите и езикови набори.
Prin urmare, pentru a citi Biblia în ungerea Duhului Sfânt este cel mai sigur mod de a ajunge la o înțelegere a Scripturilor, ca Duhul dă viață literelor și seturi de limbă.Помазанието на вас двамата ще се излее на всеки Служител, на всеки поддръжник, на всеки, който казва:“Това служение е благословение и аз ще го защитавам, дори ще го защитавам в молитва”- МОЕТО ухо е наколонено да чува!
Ungerea asupra amândurora dintre voi se va revărsa spre(sau, către, n. tr.) fiecare Predicator, fiecare suporter, fiecare(om, n. tr.) care spune,„Această Parohie este o binecuvântare și eu o voi apăra, chiar apărând-o în rugăciune”- Urechea MEA este înclinată să audă!Kaринях, ти беше там с Елизабет(Елишева), за да помогнеш Помазанието да се усили и възлюбена дъщеря, АЗ няма да спомена името ти, но ти знаеш коя си, трябваше да го получиш.
Kathrynyah, tu ai fost alături de Elisabeth pentru a ajuta să sporească ungerea, și iubită fiică, EU nu îți voi spune numele dar tu știi cine ești, tu a trebuit să primești.Това Служение и Помазанието са да се даде желание на хората, чиито имена са записани в Книгата на Живота на АГНЕТО, за да чуят МОЯ глас, да извършат МОЯТА воля, защото вие сте пример за тях.
Are ungerea de a le da dorința oamenilor ale căror nume sunt scrise în Cartea MIELULUI A Vieții să-MI audă vocea, să-MI facă voia, căci voi le sunteți exemplu lor.Сега знам, че моето страдание не е било за нищо, гроздето ми е било смачкано, за да може ЯХУШУА МАШИАХ да произведе НОВОТО ВИНО,което е Помазанието и да бъде благословение за всички, които ще получат и участват в Свежата манна от Небето.
Eu știu acum că suferința mea nu a fost în zadar, strugurii mei au fost striviți astfel încât YAHUSHUA MASHIACH să poată înfăptui(sau crea) NOUL VIN,care este Ungerea de a le fi o binecuvântare tuturor acelora care vor primi și consuma din Manna Proaspătă de la Rai.Че миговете на молитва, Литургийно евхаристийно служение, Помазанието на болните, споделянето с болните, както и обсъждането на биоетически и теологическо-пастирски въпроси в работните групи, които ще бъдат организирани тези дни в Лурд, ще дадат важен и значим принос към това служение.
Momentele de rugăciune, liturgiile euharistice şi Ungerea bolnavilor, împărtăşirea cu bolnavii şi aprofundările bioetice şi teologico-pastorale care se vor ţine la Lourdes în acele zile vor oferi o nouă contribuţie importantă la această slujire.Това, което разбуди помазанието в теб е когато в молитва искаше благословения за„на ЯХУШУА демони спиращите“(ЯДС), МОИТЕ любими молитвени ходатаи, които АЗ използвам като щит, за да отбият оръжията, насочени срещу ръководството на Служението.
Lucrul care a stârnit această ungere în tine este atunci când în timpul rugăciunii tu te-ai rugat(pentru) binecuvântări asupra Călcătorilor peste demoni ai lui YAHUSHUA, iubiții MEI mijlocitori în rugăciune pe care EU îi folosesc ca pe un scut pentru a deflecta armele ațintite asupra conducerii Parohiei.Ръцете ми легнаха на облегалките на инвалидната количка и казах:“Знаеш, че не искам да го правя, защото помазанието е толкова болезнено”, но хората продължават да ми казват да пляскам с ръце 3 пъти и те казаха:“ЯХУШУА иска да го направиш.” Казах: “Но се страхувам от болката, защото помазанието е толкова силно.”.
Mâinile mele erau rezemate(sau, se odihneau, n. tr.) pe brațele scaunului cu rotile și eu am spus,„Voi știți căeu nu vreau să fac aceasta pentru că ungerea este atât de dureroasă,” dar oamenii au continuat să-mi spună să bat din palme de 3 ori și ei au spus,„YAHUSHUA vrea ca tu să faci acest lucru.”.Благодаря ти, че разбуди помазанието в тази МОЯ Предвещаваща служителка. АЗ знам, Елизабет(Елишева), че се съмняваше да произнесеш дори тези думи, които съдържат лъжите на сатана, но ти си МОЯТА Предвещаваща служителка и Думите и Пророчествата звънят по този свят.
Îți mulțumesc că ai stârnit ungerea în această Fecioară a MEA care Proclamă Cuvântul MEU- EU știu Elisabeth că tu 
