Какво е " ПОМОЛИХ ТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• te-am rugat
• ţi-am cerut
• ţi-am spus
• te-am întrebat
• te-am chemat
• te-am invitat
• te-am implorat

Примери за използване на Помолих те на Български и техните преводи на Румънски

Помолих те за това!
Te-am întrebat de ea!

Тарзан, помолих те да оправиш душа, а ти си седиш тук.
Tarzan, aproape că te-am implorat să repari duşul şi tu doar pierzi timpul.

Помолих те с добро.
Te-am întrebat frumos.

Скъпа, помолих те да махнеш металното колело от клетката на хамстерите.
Draga mea, te-am rugat sa scoti rotita de metal din cusca hamsterului.

Помолих те за помощ!
Te-am întrebat pentru ajutor!

Майк, помолих те да дойдеш днес, защото съм много загрижена за Браунен.
Mike, te-am chemat azi aici pentru că sunt foarte preocupată de Bronwen.

Помолих те да останеш в хотела.
Ţi-am spus să stai la hotel.

Помолих те да си затвориш очите.
Ţi-am spus să ţii ochii închişi.

Помолих те да останеш в стаята си.
Ţi-am spus să stai în camera ta.

Помолих те да дойдеш да видиш това.
Te-am chemat aici ca sa vezi ceva.

Помолих те, първо да се обаждаш, Шон.
Ţi-am spus să suni mai întâi, Sean.

Помолих те, ако искаш, да дойдеш с нас.
Te-am întrebat dacă vrei să vii cu noi.

Помолих те да го държиш под око, Джина.
Ţi-am spus să stai cu ochii pe el, Gina.

Помолих те да оставиш пиенето, не този свят.
Ţi-am spus să laşi băutura, nu lumea sta.

Помолих те да не идваш. но въпреки това ти дойде.
Te-am rugat să nu vii, dar tot ai venit.

Помолих те да ме вземеш с теб, но ти отказа.
Ţi-am cerut să mă iei cu tine, dar ai refuzat.

Помолих те да се консултираш по този случай, но аз.
Te-am rugat să consulte pe acest caz, dar eu.

Помолих те за тази среща, за да чуя мнението ти.
Te-am invitat la şedinţa aia ca să-ţi aud părerea.

Помолих те да го пазиш. Защо си го продал?
Te-am rugat să ai grijă de el, de ce Dumnezeu l-ai vinde?

Помолих те да направиш нещо, което не искаш да направиш.
Te-am rugat să faci ceva ce nu vrei să faci.

Помолих те да дойдеш, защото баща ти ми писа.
Te-am chemat să vii aici pentru că mi-a scris tatăl tău.

Помолих те да я измиеш, преди да тръгнем за баба ти.
Ţi-am cerut s-o speli înainte de a pleca la bunica.

Помолих те да потърсиш брат си, но ти беше много зает.
Ţi-am cerut să-ţi cauţi fratele, dar erai ocupat.

Помолих те да започнем читателски клуб три пъти.
Te-am invitat de 3 ori să pornim un club de carte împreună.

Помолих те да не вдигаш шум, когато съм в стаята.
Te-am rugat să nu faci zgomot când sunt în această încăpere.

Помолих те да се довериш на закона. И виж какво стана.
Ţi-am cerut să ai încredere în lege şi ai avut, iar acum.

Помолих те да се поразровиш, намери ли нещо интересно?
Ţi-am cerut să faci ceva cercetări. Ai găsit ceva interesant?

Помолих те някога да оставиш меча си, защото ги съжалих.
Ţi-am cerut odată… să laşi sabia deoparte din milă pentru ei.

Помолих те да не продаваш 2 неща- топката и часовника.
Două lucruri te-am rugat să nu vinzi…- mingea de baseball şi ceasul meu.

Помолих те да дойдеш тук по един много важен юридически въпрос.
Te-am chemat aici pentru o chestiune juridică foarte importantă.