Какво е " ПОТАЙНИ " на Румънски - превод на Румънски

• secrete
• de secretoşi
• ascunse
• secret
• foarte secretoşi
• discreți
• ascunsă

Примери за използване на Потайни на Български и техните преводи на Румънски

Затова са потайни.
De-aia e secret.

Колко потайни бяхте само!
Cum secretos ai fost!

Винаги потайни.
Întotdeauna în secret.

Май не са толкова потайни.
Nu-s asa secrete.

Винаги потайни.
Întotdeauna cu secretul.

Потайни хора са.
Sunt nişte oameni foarte secretoşi.

Те са много потайни.
Sunt foarte secrete.

Те са потайни и не говорят.
Sunt secretos. Ei nu vorbesc.

Потайни очи, изискване си е.
Ochii secretoşi… e o cerinţă.

Те са потайни в природата.
Sunt foarte discrete în natură.

По природа те са потайни.
Ele sunt, prin natura lor, ascunse.

Потайни са пътищата господни.
Misterioase sunt căile Domnului.

Хакерите са потайни по природа.
Hackerii sunt secretos, prin natura.

Всички останали са толкова потайни.
Toţi ceilalţi sunt aşa de secretoşi.

Те са потайни политическа организация.
Sunt o organizație politică secret.

Не знаех, че децата ми са потайни.
Copiii mei nu obişnuiesc să aibă secrete.

Да, потайни е добра дума, Тийл'к.
Da, ascunşi ar fi un cuvânt potrivit, Teal'c.

Работата е там, че те са толкова потайни.
Treaba e că sunt atât de secretoşi.

Пътищата са потайни, затова го избрахме.
Traseele sunt secrete, Merlin. De asta le-am ales.

Не много очебийни но и не много потайни.
Nu prea evidente, dar nici prea secrete.

Скриха се на потайни места и зачакаха.
S-au ascuns departe, în locuri secrete şi au aşteptat.

Потайни хора, които търсят начин да пуснат чума от света.
Oameni din umbră care căutau să abată o molimă asupra lumii.

Знаеш колко потайни са тези подрастващи поп-певци.
Ştii cât de discreţi sunt aceşti cântăreţi pop.

Но вие също можете да бъдете потайни и недоверителни към другите.
Dar puteți fi, de asemenea, secret și neîncrezător față de ceilalți.

Жените по природа са потайни, и те искали да направите свои собствени секретиращ.
Femeile sunt în mod natural secretos, şi au dori să facă propriile lor secreta.

Затова дизайнерите са толкова потайни около работата си!
De asta creatorii de modă sunt aşa de secretoşi cu munca lor!

Те са безскрупулни, потайни и много добре организирани.
Sunt nemiloşi, secretoşi şi foarte organizaţi.

Подводниците са потайни, непочтени и проклети не-англичани.
Submarinele sunt ilegale, incorecte şi condamnate de englezi.

И двамата са много потайни, що се отнася до личния им живот.
Cei doi sunt foarte discreți în ceea ce privește viața lor personală.

Брад и Анджи са много потайни по отношение на любовния си живот.
Brad și Angie sunt foarte discreți în ceea ce privește viața lor amoroasă.

Как да използвам "потайни" в изречение

Жените, родени в събота са потайни и загадъчни и трудно изразяват чувствата си. Те са оригинални и независими и много ценят свободата си.

ВИЕ можете да защитите правото на България на истински живот, както и честта й пред онези потайни световни политици, които искат нейния крах.

> сума ти окултни секти и потайни религии имат за символ 5-олъчката, вкл. друзите, мормоните и комунистите (които дори деляха историята на 5-илетки),

Миленич, това нещо го прочетох в потайни доби. И понеже е твърде среднощно да философствам, само искам да ти кажа че е готино...

Е те тука била статията за евро-глиганта...само дето пак намирисва на сдаване на титлата. Закъснели траншове, потайни преговори в посока Toloose. Армагедон се задава.

Канадските рисове са много потайни животни. Толкова рядко се случва човек да ги види в природата, че рисът си е спечелил прозвището „котка призрак“.

Нищо чудно, че след осемте години на потайни и предизвикателни щуротии на Ахмадинеджад, мнозина на запад виждат у Рохани надежда за излизане от ядрената безизходица.

а има такива съблазнителни потайни кътчета, където човек може да приседне тихичко, да си представи, помечтае, а защо не - и да си спомни :)))

Наздравица – Ако сънувате, че вдигате наздравица — вие сте потайни и криете вашите намерения; ако друг я вдига — неблагоприятно е времето за бизнес