Какво е " ПОТАЙНА " на Румънски - превод на Румънски

• secretoasă
• misterioasă
• discretă
• de secretoasa
• secretos
• şireată
• ascunsă

Примери за използване на Потайна на Български и техните преводи на Румънски

Много е потайна.
E foarte discretă.

Беше наистина потайна.
Devenise foarte secretoasă.

Много е потайна.
Jackie e foarte secretoasă.

Мисля, че е малко потайна.
Cred că Lisa e cam şireată.

Вие сте потайна жена, мадам.
Sunteţi o femeie secretoasă, dnă.

Беше страшно потайна.
Era foarte secretoasă.

Беше много потайна по телефона.
Ai fost foarte misterioasă la telefon.

Аз съм много потайна.
Sunt foarte secretoasă.

Добре съм. Напоследък си много потайна.
Esti foarte secretoasă zilele astea.

Роза е много потайна.
Rosa e foarte secretoasă.

Имате ли идея защо е била толкова потайна?
Ştii cumva de ce era aşa secretoasă?

Не, много е потайна.
Nu chiar. E cam misterioasă.

Разбира се. Толкова си потайна.
Pentru ca tu esti asa de secretoasa.

Тя беше потайна, винаги готова да се кара с мен.
Era secretoasă mereu se certa cu mine.

Изобщо не е потайна.
Astrid nu e deloc secretoasă.

Рядко я виждах. Тя беше много потайна.
O vedeam rareori, era foarte discretă.

Умна и потайна- по-лошо няма накъде.
Inteligent şi secretos… Nu poate fi mai rău de atât.

А казваш, че аз съм потайна.
Şi spui că sunt secretos.

Много потайна птица, изключително трудна за наблюдение.
Este o pasăre ascunsă, greu de văzut.

Но си толкова… потайна.
Dar întotdeauna eşti atât de… şireată.

Вик, вземи си радар и спри да бъдеш толкова потайна.
Vic, ia măsuri şi nu mai fii aşa discretă.

Понякога Джеси е толкова потайна към мен.
Uneori Jessie e atat de secretoasa cu mine.

Точните му думи бяха:"Тя е много потайна".
Cred că cuvintele sale exacte erau… E foarte ascunsă".

Майка ми е доста потайна последните няколко дни.
Mama mea a fost cam secretoasă în ultimele zile.

Мета-Хим е твърде потайна.
Beep Meta--Chem este prea secretos.

Тя е потайна жена, не използва социалните мрежи.
E o femeie secretoasă, nu foloseşte nimic online.

Защо си толкова потайна?
De ce esti asa de secretoasa?

Той е доста потайна личност, добре охранявана- и лично, и политически.
Este destul de secretos persoană bine păzită… şi personale şi politice.

Не бих казал, че Анита е потайна.
Nu aş spune că Anita este secretoasă.

Това е толкова човешката сексуалност е толкова потайна… което от една страна е добре.
E simplu. Sexualitatea omului este… Este atât de misterioasă.

Как да използвам "потайна" в изречение

Потайна среща в дипломатическия блок на бул. „Цариградско шосе” (до бившия ресторант „Ропотамо”) в столицата разбуни духовете в политическите и магистратските среди тези дни.

Много ми хареса лирическата среща с тази твоя потайна лунна булка и се надявам лунния и поглед да вдъхнови дните ти творчески и позитивно!

Беше потайна и това доста е изнервяло всеки, който се опитва да вникне в същността ѝ. Не обичаше да споделя, обичаше да оставя другите в невидение..

какво е пречело в потайна доба някой вербуван злосторник да я изчука,за да създаде алиби за куцата соц.теория и да си напише "научен" труд? Още повече,

Hristinka Koleva 22 май 2018 г., 21:27 ч. Този месец поводи колкото искаш...:) vesela 27 май 2018 г., 23:02 ч. Хм, потайна си :) Здрави да сте!

Онези що служат в дворците на Ужасното орлово гнездо са навеки заключени в потайна война. Човек винаги трябва да е наясно, от где най-близо го дебне опасност.

“Искаме всички нелегални имигранти вън, искаме да прочистим вонята им от това място,” казва Фрадзескос Порихис, кандидат за депутат от редиците на ултранационалистическата и изключително потайна партия.

Ето истината за смъртта на Хитлер.Той нито е избягал с подводница в Аржентина, нито се намира в потайна база в Антарктида ~ България в снимки от миналото

Веднъж събудих се в потайна доба, замислих се за пътя от люлката до гроба. Човек се ражда, тъй ще е докрай, за да намери нейде своя рай.