Какво е " ПОЧВЕНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• solului
• sol
• pedologice

Примери за използване на Почвените на Български и техните преводи на Румънски

R56 Токсичен за почвените организми.
R56 Toxic pentru organismele din sol.

Грижа за почвените условия при овощните насаждения.
Grija pentru condițiile pământului la plantațiile de pomi.

Дългосрочния риск за птиците и почвените организми.
Riscului pe termen lung pentru păsări și organisme din sol;

Почвените животни и насекоми са унищожени с отрови.
Animalele din sol și insectele au fost eliminate prin otrăvire.

Не ме попита дали съм открил нещо ново в почвените проби.
Nu m-ai întrebat dacă am descoperit ceva cu mostrele de sol.

В зависимост от почвените условия,**в зависимост от оборудването.
În funcie de condițiile de sol,** în funcție de echipament.

Риджуей излъга, че не познава Стенър и не знае за почвените анализи.
Ridgeway spune că el nu ştia despre Stenner sau de testele de sol.

LUCAS 2018; резултатите от почвените анализи се очаква да бъдат готови до 2021 г.
LUCAS 2018; rezultatele analizei solurilor sunt prevăzute pentru 2021.

Можете да напълните резервоара с вода след засаждането на почвените растения.
Puteți umple rezervorul cu apă după plantarea plantelor de la sol.

Почвените анализи са БЕЗПЛАТНИ, адресирани са до земеделските производители в област Долж-.
Analizele de sol sunt GRATUITE, se adresează fermierilor din regiunea Dolj-.

След това се използва за пръскане на почвените фрагменти от растения, заразени с бръмбар от Колорадо.
După aceea, se utilizează pentru pulverizarea fragmentelor de sol din plantele infectate cu gândacul Colorado.

Почвените смеси на Xpert Nutrients не са обработвани и не съдържат токсични вещества и пестициди.
Amestecurile de sol Xpert Nutrients nu sunt tratate și nu conțin substanțe toxice și pesticide.

Като има предвид, че насоките за почвените организми, използвани понастоящем от ЕОБХ, датират от 2002 г.;
Întrucât orientările privind organismele din sol utilizate în prezent de EFSA datează din 2002;

Почвените проби от грайферите на обувката на жертвата, не съвпадат с почвените проби от мястото.
Mostrele de sol de pe talpa bocancilor victimei nu se potrivesc cu mostrele de sol de la locul crimei.

Горните почвени хоризонти и почвените образуващи скали, в зависимост от механичния състав, се разделят на:.
Orizonturile de sol superioare și rocile care formează solul, în funcție de compoziția mecanică, sunt împărțite în:.

Добавянето на хумус и компост допринася за увеличаване на броя на микроорганизмите, които също са от полза и за почвените условия.
Adăugarea de humus și de compost contribuie la creșterea numărului de microorganisme, care sunt, de asemenea, benefic pentru condițiile de sol.

Подобряване на почвените условия(пропускливост на въздуха и водата на почвата) чрез оттичане, добавяне на глина, шлака или натрошен камък;
Îmbunătățirea condițiilor solului(permeabilitatea aerului și a apei din sol) prin drenare, adăugând argilă, zgură sau piatră zdrobită;

Количеството на тора трябва да бъде съобразено от една страна към почвените условия и от друга страна с нуждите на растенията.
Cantitatea de îngrășământ pe care vrem s-o utilizăm trebuie adaptată, pe o parte, la condițiile solului și, pe de altă parte, la necesitățile plantelor.

Изпълнението му включва анализ на почвените характеристики, изследването на слънчева светлина и вентилация на обекта и определянето на вида на основа.
Interpretarea sa include analiza caracteristicile solului, studiul razelor solare și aerisirea sitului și definirea tipurilor de fundație.

Известно е, че целта на опазването на басейна е да го предпази от коварното влияние на почвените почви и възпроизвеждането на микрофлората.
Se știe că scopul conservării bazinului este acela de al proteja de influența insidioasă a solurilor solului și de reproducerea microflorei.

В допълнение- повечето от почвените запаси на света са в задоволително, лошо или екстремно лошо състояние и са до голяма степен деградирали.
Cele mai multe dintre resursele de sol ale lumii sunt fie în stare satisfăcătoare, proastă sau extrem de proastă și sunt în cea mai mare parte degradante.

В селското стопанство се избират сортове от култивирани растения и породи селскостопански животни, най-подходящи за почвените и климатичните условия в района.
În agricultură, sunt selectate soiuri de plante cultivate și rase de animale agricole, cele mai potrivite pentru condițiile solului și climatice din zonă.

С оглед на идентифицираните рискове за почвените и водните участъци трябва да се вземат подходящи мерки за намаляване на риска с цел защита на тези участъци.
Având în vedere riscurile identificate privind solul și mediul acvatic, trebuie luate măsuri corespunzătoare de reducere a riscurilor, pentru protejarea acestor medii.

Ако прекалено много крави пасат по ливадите или ако фермерите използват химически торове, арниката моментално реагира но премените в почвените условия и изчезва.
Dacă prea multe vaci pasc pe pajiști sau dacă fermierii folosesc îngrășăminte chimice, arnica reacționează imediat la schimbarea condițiilor solului și dispare.

С оглед на идентифицираните рискове за почвените и водните участъци трябва да се вземат подходящи мерки за намаляване на риска с цел защита на тези участъци.
Ținându-se cont de riscurile identificate pentru sol și mediul acvatic, trebuie luate măsuri corespunzătoare de reducere a riscului pentru protejarea acestor compartimente.

Всяко строителство започва с проекта, който е създаден като се вземе предвид релефа, почвените характеристики, необходими гаража и вариантите за местоположението на размери.
Orice constructie incepe cu proiectul, care este creat ținând cont de topografia, caracteristicile solului garaj și opțiunile necesare pentru amplasarea de dimensiuni.

Изборът на цифрово ниво е препоръчително, ако имате нужда от измерващо устройство, за да предскажете отлагането на почвените повърхности и да изградите големи сгради.
Alegerea unui nivel digital este recomandată dacă aveți nevoie de un dispozitiv de măsurare pentru a anticipa depunerea suprafețelor solului și pentru a construi clădiri mari.

Пробиване на околната среда често включва анализ на почвените условия да определи какви замърсители могат да бъдат в почвата и подземните води и да определи тежестта на замърсяването.
Foraj de mediu implică adesea analiza conditiilor solului pentru a determina ce poate fi contaminanţi în sol şi apă subterană şi pentru a defini severitatea de contaminare.

Този проект ще използва един вълнуващ микс от вземане на проби поле и компютърно моделиране за количествено определяне на съотношенията между почвените свойства и плевелни петна.
Acest proiect va folosi un mix interesant de prelevare de probe de câmp și de calculator modelare cuantificarea corelațiilor dintre proprietățile solului și patch-uri de buruieni.

Например, един студент може да се съсредоточи върху специализацията в журналистиката на околната среда с концентрации в журналистиката, растителните и почвените науки и екологичната токсикология.
De exemplu, un student ar putea să se concentreze asupra unei specializări în jurnalismul de mediu cu concentrații în jurnalism, științele plantelor și solului și toxicologia mediului.

Как да използвам "почвените" в изречение

Често производителността на машината зависи от уменията на оператора, климатичните условия и/или почвените условия.

3. Почвата е предизвикателство за изследване: Само около 1% от почвените микроорганизми са идентифицирани;

- Защото почвените характеристики влияят най-силно върху подвижността и достъпността на торовете за растенията;

Почвените типове в района на общината са чернозем, излужен чернозем, оподзолен чернозем, делувиално-ливадни, антропогенни.

Познаване на изискванията към климатичните и почвените показатели през отделните фази от развитието им.

Газово замърсяване на почвите – източници, характеристика и въздействие върху почвените свойства и обитатели.

Мероприятия за намаляване на усвоимостта и токсичността на почвените замърсители/ организационни, химическо въздействие, агротехнически/

Почвените смеси, необходими за отглеждането на декоративните цветя, трябва да отговарят на следните условия:

Hyacinthus (зюмбюл) – Не е претенциозен към почвените условия. Вирее на слънце или лека сянка.

Във Великобритания 24% от почвените проби, взети от обществените паркове, съдържат яйца на Toxocara Canis.