Какво е " ПОЧИСТИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am curăţat
• am curatat
• am făcut curat

Примери за използване на Почистихме на Български и техните преводи на Румънски

Почистихме ги.
Le-am curăţat.

Само го почистихме. Кълна се.
Nu am făcut decât s-o curăţăm.

Почистихме къщата.
Am curăţat casa.

Миризмата не изчезна, дори и като почистихме.
Mirosul n-a disparut nici dupa curatenie.

Почистихме раната ти.
Am curățat rana.

С Уоли почистихме и аз изнесох боклука.
Eu şi Wullie am făcut curăţenie şi am dus gunoiul.

Почистихме офиса на Масимо.
Am făcut curat în biroul lui Massimo.

И след като го почистихме, дойде време да му намерим работа.
Şi după ce l-am spălat, venise timpul să-i găsim o slujbă.

Почистихме го цялото, уверявам те.
Am curăţat-o de tot, te asigur.

И така, тъкмо почистихме, и официално напускам помещенията.
Deci, suntem doar despre curatat, și eu sunt de eliberare oficial camere.

Почистихме склада, лабораторията.
Am curăţat depozitul şi laboratorul.

С Чък те докарахме тук и те почистихме, за да не се изложиш.
Eu şi Chuck te-am furişat înăuntru, şi te-am curăţat ca să nu afle nimeni.

Почистихме и зашихме наново раните.
Am curăţat şi suturat rănile gloanţelor.

Мамо, надявам се нямаш нищо против, но Оливия и аз почистихме хладилника.
Mama, sper ca nu te superi, dar eu si Olivia am curatat frigiderul.

Почистихме го и открихме някакви инициали.
Am curăţat-o şi am găsit nişte semne.

А ние останахме да разхвърляме ателието… защото ти много се ядоса като го почистихме.
Şi noi am rămas să facem dezordine… pentru că ai fost supărată când am facut curat.

Ние почистихме собствената си магическа бъркотия.
Noi ne curăţăm propriile greşeli magice.

Днес дойдох без покана у вас и с дъщерите ти почистихме къщата и изпрахме.
Azi am năvălit peste tine, şi cu ajutorul fetelor… am făcut curat în casă şi ţi-am spălat rufele.

Почистихме колкото можахме, но още има остри ръбове.
Am curăţat cât de mult am putut dar există încă nişte muchii ascuţite.

Жена ми и аз го почистихме, нахранихме го, и чакахме някой да се свърже с нас.
Sotia mea si cu mine l-am spalat, l-am hranit si am asteptat pe cineva sa ne contacteze.

В началото не ги забелязах, но когато го почистихме, видях кръвоизлив в трахеята.
Oare nu-i observat la început, dar odată ce am ajuns să-l curățat, Am văzut congestionarea pe trahee.

След като почистихме бъркотията, се отправихме към още по-спираща дъха природа.
După curățare mizeria mea,"Ne-am desfășurate prin intermediul rural încă mai uluitoare.".

Проверихме жизнените показатели, почистихме му раните, а той поиска да отрежем бинтовете, затова ги отрязахме.
I-am verificat semnele vitale, i-am curatat ranile, iar el a vrut sa-i dau jos bandajele, asa ca i le-am taiat.

Почистихме и тя ми каза колко е искала да беше направила повече, когато Мона й е казала за Алисън.
Am curatat, și mi-a spus cum dorea ea ar fi făcut mai mult atunci când Mona ia spus despre Alison.

След като измъкнахме Файло от дъното на басейна, го почистихме и подготвихме за среща с момичето, което се надявахме да стане новата му приятелка.
După ce l-am scos pe Philo de pe fundul piscinei, l-am curăţat şi l-am pregătit să meargă să se întâlnească cu tipa care speram să-i fie noua lui prietenă.

След като почистихме доказателствата за Адам и технологията, която донесе, остава само едно несвършено нещо.
Acum, ca am eliminat toate dovezile despre Adam si tehnologia adusa de el, presupun ca nu mai exista decat un singur lucru de facut.

Ние почистихме водите и атмосферния въздух, постепенно изведохме от употреба някои вещества, разрушаващи озоновия слой и увеличихме двойно обема на преработените отпадъци.
Ne-am curăţat apele şi aerul, am îndepărtat unele substanţe care distrug stratul de ozon şi am dublat procentul de reciclare a deşeurilor.

Почисти кухнята.
Curăţă bucătăria.

Почистих фърмуера.
Curățați firmware-ul.

Веднага го почисти.
Curăţaţi-l j.

Как да използвам "почистихме" в изречение

С четка разтъркахме целия килим, като освен петна, почистихме и други замърсявания като попаднали отгоре косми.

Ние от фирма Габрая Професионално почистване почистихме в детайли всички стаи на жилището, заедно с прозорците.

Почистихме наслоената нечистата от дограмата, като приложихме професионален препарат за отстраняване на силни замърсявания по дограми.

Баня и кухня – освен всичко останало, със специални почистващи препарати почистихме огледала, хромирани повърхности, санитарния.

Почистихме района около уникалния Кремиковски манастир „Св.Георги Победоносец“ в София. Повече за него можете да научите тук.

Отлагания, макар и малки, от котлен камък почистихме от батериите на чешмите и от мивката в кухнята.

В Пловдив на улица “Волга” в близост до бул. “Руски” отстранихме лепенки от дограма и почистихме прозорците

Най-последно почистихме стъклата: с професионален нож гладката им повърхност безопасно бе изчистена от грапави и петнисти замърсявания;

Детайлите – навсякъде в жилището почистихме праха и бяха полирани осветителни тела, контакти, ключове на осветлението, первази.

Милчо Лалов, кмет на Община Брегово: Почистихме от свлечените кални маси четвъртокласния път между селата Делейна и Тияновци