Какво е " ПО-АТРАКТИВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai atractive
• mai atractiv

Примери за използване на По-атрактивни на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъдете по-атрактивни за инвеститорите.
Vei fi mult mai interesant pentru investitori.

По този начин смятаме, че стартовете ще станат още по-атрактивни.
În acest mod, preparatele devin mai atractive.

По-атрактивни модели, трябва само да изпратите запитване и се свържете с нас!
Mai multe modele atractive, doar trimite anchetă și să ne contactați!

Хората, които ухаят добре, са много по-атрактивни.
Percem persoanele care miros bine ca fiind mult mai atractive.

Малко неща са по-атрактивни от аромат, който ще напомня за вас.
Putine lucruri sunt mai atragatoare decat un parfum care iti va aminti de persoana iubita.

Нека ментов маникюр ще ви помогне да станете по-уверени и по-атрактивни.
Lasa menta manichiură vă va ajuta să devină mai încrezător și atractiv.

По-добре е да ги замените с по-атрактивни жълти и оранжеви цветове.
Este mai bine să le înlocuiți cu culori galbene și portocalii mai atractive.

Стил: теми благодарение на браузъра ще бъде още по-ярки и по-атрактивни.
Stil: Teme browser mulțumiri va fi chiar mai luminos și mai atractiv.

Хората изглеждат по-атрактивни, когато говорят за нещата, от които са най-силно заинтересовани.
Oamenii par mai atrăgători atunci când vorbesc despre lucrurile care îi interesează cu adevărat.

Най-големите казина постоянно разширяват предлагания си избор с нови, по-атрактивни игри.
Cele mai mari cazinouri se extind constant cu jocuri noi, din ce în ce mai atractive.

Колкото повече услуги предлагате, толкова сте по-атрактивни за потенциалните търговски партньори.
Cu cât mai multe servicii le oferiți, cu atât veți fi mai atractivi pentru potențialii parteneri de afaceri.

Това оцветяване ви позволява да визуален обем на косата и да ги направи по-атрактивни и блестяща!
Această colorare permite pentru a da parului volum vizual și a le face mai atractive și strălucitor!

Така можете да сравнявате офертите за роуминг и да се възползвате от по-атрактивни предложения по време на почивката си.
În acest fel, puteți compara oferte de roaming, și beneficiați de oferte mai atractive în timp ce vă aflați în vacanță.

Засилена финансова подкрепа за европейските студенти чрез предоставяне на по-атрактивни стипендии.
Sporirea asistenţei financiare pentru studenţii europeni prin oferirea de burse de studiu mai atractive.

Британски учени са установили, че по-атрактивни за мъжете печелят повече пари и да заемат по-изгодни позиции.
Cercetatorii britanici au demonstrat ca barbatii mai atractivi castiga mai bine si ajung in functii mai inalte.

Много често момичетата се стремят да расте вече ноктите си с надеждата, че ръцете им да бъдат по-атрактивни.
Foarte adesea, fetele tind sa creasca unghiile mai mult în credința că mâinile lor va fi mai atractiv.

Жените в детеродна възраст могат да имат по-атрактивни характеристики от по-възрастните жени, но като цяло другите фактори обикновено печелят.
Femeile în vârstă fertilă pot avea caracteristici mai atractive decât femeile mai în vârstă, dar, în general, ceilalți factori câștigă de obicei.

Как да направя бизнеса си по-печеливш, по-разпознаваем, а продуктите по-атрактивни за клиентите?
Cum pot face afacerea mea mai profitabilă, mai ușor de recunoscut și produsul meu mai atractiv pentru clienții mei?

Тестостеронът не само удължава и стабилизира ерекцията, но ви прави също по-атрактивни в женските очи, защото той определя вашата физическа външност.
Testosteronul nu numai ca prelungeste si intareste erectii, dar, de asemenea, va face mai atractiv in ochii femeilor, deoarece determina aspectul fizic.

Друг аспект, за да вземат под внимание са шаблони за бюлетини, Вие ни позволи да изпрати имейли по-атрактивни визуално;
Un alt aspect pentru a lua în considerare sunt template-uri pentru buletine de stiri, vă permite să trimiteţi e-mailuri mai atractiv vizual;

Всички държави в региона започват да преоценяват своята конкурентоспособност в опит да станат по-атрактивни за чужди инвестиции- Черна гора се откроява в това отношение.
Toate statele din regiune iau măsuri pentru a-şi reevalua competitivitatea în încercarea de a deveni mai atrăgătoare pentru investiţiile străine- Muntenegru iese în evidenţă în această privinţă.

Това е, момичета с проблемна кожа, склонна към акне, обриви, мазен блясък, ще изглеждат неприятни, така че те трябва да останат на по-атрактивни средна дебелина.
Asta este, fetele cu tenul gras, predispus la acnee, erupții cutanate, sau de luciu gras, va arata neplăcut, astfel încât acestea ar trebui să rămână pentru mai atractiv de grosime medie.

Очакванията ми са големи и с нетърпение очаквам да видя още по-атрактивни магазини от обикновено“, казва Михаел Олесен, Head of Retail Operation, който е главният отговорник за съревнованието.
Speranțele mele sunt mari și aștept cu nerăbdare să văd și mai multe magazine atractive decât de obicei”, spune Michael Olesen, Head of Retail Operation, care este responsabilul general al concursului.

Правителството премахна лихвените проценти по данъчните депозити, но данъчната служба очаква, че дори нулевите лихвени проценти ще останат по-атрактивни за бизнеса в сравнение с отрицателните.
Guvernul a eliminat acum dobânzile pentru aceste depozite, dar biroul pentru datoria naţională se aşteaptă că şi o dobândă zero va rămâne atractivă pentru companii.

Нашите слънчеви очила с кръгла рамка ви правят по-атрактивни и привличащи погледа в дейности на открито или в партито, и се наслаждавайте на обилните комплименти, когато носите тези слънчеви очила.
Ochelarii de soare cu cadru rotund vă fac mai atrăgători și mai atrăgători în activitățile în aer liber sau în petrecere și vă bucurați de complimentele de strălucire când purtați aceste ochelari de soare.

Изследването се отнася до едно проучване, публикувано по-рано тази година, което предполага, че някои мъже пушат и пият, защото това ги прави по-атрактивни като краткосрочни партньори.
Cercetarea despre care se menţionează în declaraţie este un studiu publicat la începutul anului, ce sugera că bărbaţii beau şi fumează pentru că asta îi face atractivi pe termen scurt.

По такъв начин Европа наказва следващото поколение европейци, като не им позволява да развиват талантите и амбициите си в максимална степен, което позволява на Китай, Индия и САЩ да се превърнат в по-атрактивни места за таланта, научноизследователската дейност, творческите способности и иновациите.
Astfel, Europa pedepseşte următoarea generaţie de europeni prin aceea că nu le permite să-şi dezvolte talentele şi ambiţiile la deplina lor capacitate şi permite Chinei, Indiei şi Statelor Unite să devină locuri mult mai atractive pentru talent, cercetare, creativitate şi inovaţie.

Тенденцията е цените на дребно да се доближават максимално до установените от ЕС пределни цени и Комисията счита, че разпоредбите на ЕС предоставят на операторите достатъчен марж за предлагането на по-атрактивни цени на роуминг услугите под установения лимит.
Prețurile de consum tind să se grupeze în jurul plafoanelor maxime impuse de reglementările UE, iar Comisia consideră că normele UE oferă operatorilor o marjă suficient de amplă încât aceștia să ofere tarife de roaming mai atractive sub limita reglementată.

В становището си относно Насърчаване на действията в областта на климата от страна на недържавните участници Европейският икономически и социален комитет(ЕИСК) предлага европейски диалог, чиято основна цел е да направи действията, свързани с изменението на климата, по-атрактивни за различните недържавни участници, така че те да се превърнат в новата„обичайна практика“.
În avizul său pe tema„Stimularea acțiunii climatice a actorilor nestatali”, Comitetul Economic și Social European(CESE) propune un dialog european, care urmărește în primul rând să facă implicarea în acţiunea climatică mai atractivă pentru diferitele părţi interesate nestatale, astfel încât să devină noua practică curentă.