Какво е " ПО-ГЛАДНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai înfometaţi
• mai flămânzi
• mai înfometat
• mai multe foame

Примери за използване на По-гладни на Български и техните преводи на Румънски

Хората щяха да бъдат по-гладни.
Oamenii ar fi fost mai înfometaţi.

Явно сте по-гладни отколкото мислехме.
Sunteţi mai înfometaţi decât păreţi.

Някои хора са по-гладни от други.
Probabil că ne este mai foame decât celorlalţi.

Малките вече са на 6 седмици и все по-гладни.
Puii au şase săptămâni şi sunt mereu înfometaţi.

Ще ни направи по-гладни и здраво работещи.
Ne va face mai flămânde şi vom munci mai mult.

Много хора на Земята са били много по-гладни от нас.
Mulţi oameni de pe acest pământ au fost mult mai înfomtaţi decât noi.

Наистина. Това ще ги направи по-гладни отколкото те казват!
Au auzit că o să-i facă mai flămânzi decât spun că sunt!

Тези ензими ще изпращат данните на ум, че те не са по-гладни.
Aceste enzime vor trimite informațiile în minte, că acestea sunt nu mai foame.

Това може да ви направи по-гладни и уморени, отколкото обикновено.
Acest lucru vă poate face mai înfometat și mai obosit decât de obicei.

Колкото са по-гладни, толкова по-ужасно се държат тези просяци!
Cu cât sunt mai înfometaţi, cu atât sunt mai nebuni muritorii ăştia de foame!

Липсата на сън води до по-високи нива на грелин, поради което може да се чувствате по-гладни, когато не сте спали достатъчно.
Lipsa somnului duce la niveluri mai ridicate de grelină, motiv pentru care s-ar putea să te simți înfometat atunci când ești privat de somn.

Има по-гладни небе същества в Камикадзе блокове 2 вече с антигравитация!
Există mai multe foame Sky Creatures în Kamikaze Blocurile 2 acum cu Antigravity!

Когато бебето ви е по-гладни от обикновено през тези месеци, да я хранят с търсенето.
Când bebelușul este mai înfometat decât de obicei în aceste luni, hrăniți-l la cerere.

Липсата на сън води до по-високи нива на грелин, поради което може да се чувствате по-гладни, когато не сте спали достатъчно.
Lipsa somnului duce la niveluri mai ridicate de ghrelina, motiv pentru care s-ar putea sa te simti infometat atunci cand esti privat de somn.

Когато бебето ви е по-гладни от обикновено през тези месеци, да я хранят с търсенето.
Cand copilul este infometati decât de obicei în timpul acestor luni, ei se hrănesc cu cererea.

Ако не ядете закуска, за да задействате метаболизма си сутрин, ще се почувствате по-гладни през целия ден и в крайна сметка ще ядете повече.
Dacă nu mănânci micul dejun pentru a începe metabolismul dimineața, vei simți mai multă foame pe parcursul zilei și vei mânca mai mult..

Той винаги изглежда е малко по-гладни, която прави състрадателни собственици да се увеличи неговата диета.
El întotdeauna pare să fie un pic foame, care face ca proprietarii de compasiune pentru a crește dieta lui.

Следователно, вместо да ви поддържат сити, храните с ниско съдържание на мазнини са по-склонни да ви направят по-гладни и може да се окажете, че всъщност ядете още повече.
Prin urmare, în loc să vă păstreze plin, alimentele cu conținut scăzut de grăsimi sunt mai susceptibile să vă facă mai înfometat și s-ar putea să ajungeți să mâncați chiar mai mult.

HTML: Камикадзе блокове 2(Kamikaze Blocks 2) Има по-гладни небе същества в Камикадзе блокове 2 вече с антигравитация!
HTML: Blocuri Kamikaze 2(Kamikaze Blocks 2) Există mai multe foame Sky Creatures în Kamikaze Blocurile 2 acum cu Antigravity!

Високите нива на кофеин също може да ви помогне да се откажат от действително да се чувстват още по-гладни, и подобряване на лечението на термогенезата за оптимално процедурата за загуба на мазнини.
Nivelurile ridicate de cofeina, de asemenea, s-ar putea ajuta să renunțe de fapt, se simt chiar mai mult de foame, și de a spori tratamentul termogeneza pentru procedura optimă pierderea de grăsime.

Това ще ви накара да се чувствате по-гладни и ще увеличите количеството на кортизол, което тялото ви е способно да произвежда.
Vă va face să vă simțiți mai flămânzi și să creșteți cantitatea de cortizol pe care corpul dumneavoastră îl poate produce.

При следващото хранене ще бъдете по-гладни, а освен това този навик може да предизвика тревожност и също така да ви накара да загубите мускулите и да намалеете.
La următoarea masă veți fi mai înfometați și, în plus, acest obicei poate provoca anxietate și, de asemenea, vă va determina să pierdeți mușchii și să câștigați săraci.

Това също ще ви накара да се почувствате по-гладни и да увеличите количеството кортизол, който тялото ви е способно да произведе.
De asemenea, vă va face să vă simțiți mai flămânzi și să creșteți cantitatea de cortizol pe care corpul dumneavoastră îl poate produce.

И по-гладен.
Şi mai înfometat.

И по-гладен… когато се оказал пред къщата на Бухльо.
Şi mai foame… Până când se trezi în faţa casei Bufniţei.

Явно много по-гладна, отколкото е сега.
Se pare că mult mai foame decât îi este acum.

Добре е, че, той е по-гладен, отколкото травмиран.
Din fericire, este mult mai înfometat decât traumatizat.

По-гладен съм от змия в захарна тръстика.
Sunt mai flămând decât un şarpe într-un câmp de trestie.

Ще съм по-гладен, като стигна края на релсите.
O să fiu mai flămând când ajung la capătul drumului.

Няма по-гладен орган от мозъка.
Creierul e cel mai flămând organ.