Какво е " ПО-ТЕХНИЧЕСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai tehnice
• mai tehnic

Примери за използване на По-технически на Български и техните преводи на Румънски

Вторият вариант е по-технически.
A doua opțiune este mai tehnic.

А сега за по-техническите аспекти:.
Acum, pentru aspectele mai tehnice:.

Сега, ще стане малко по-технически.
Acum o să devin puțin mai tehnic.

В киното по-технически стават нещата.“.
În teatru lucrurile sunt maiexpansive”.

Ние събрахме сто милиона € 2 в изследванията на година за по-технически натрупване.
Am pus 2 sute de milioane € în cercetare pe an pentru acumularea mai tehnice.

По-кратък, но малко по-технически начин да го направите, е да редактирате информацията в кода на полето.
O metodă mai rapidă, însă mai tehnică de a face acest lucru este să editați informațiile despre codul de câmp.

Повечето платформи за диалог с имигрантите в Европа избират по-технически подход.
Majoritatea platformelor de dialog cu imigranți din Europa optează pentru o abordare mai tehnică.

Ами ние казахме, че това е по-технически от други и нашият съвет-използвайте само този метод, освен ако знаете какво правите.
Ei bine, noi nu am spus că a fost mai mult tehnică decât altele și sfatul nostru este sa numai folosesc aceasta tehnica daca stii ce faci.

Андроид е един вид софтуер, който е проектиран за да направи света по-технически напреднали.
Android este un fel de software care este proiectat pentru a face lumea mai tehnic avansat.

И след като отделът за поддръжка отговори на вашите по-технически въпроси, разгледайте гореспоменатите курсове за това как да използвате Canva.
Iar după ce secțiunea de suport ți-a răspuns întrebărilor mai tehnice, urmărește cursurile menționate mai sus despre cum să utilizezi Canva.

Графенът спекулации се характеризира с дълъг цикъл, концепцията за по-технически пробиви по-лесно търсен.
Grafenul speculaţii este caracterizat de ciclu lung, conceptul de progrese mai tehnice mai uşor căutate.

НАТО притежава мрежа от комисии/комитети/, които се занимават с всички теми от дневния ред, от политически до по-технически въпроси.
NATO are o rețea de comitete care să trateze toate subiectele de pe ordinea sa de zi, de la aspecte politice, la aspecte mai tehnice.

Достатъчно е да изберете правилната форма и да я представите на по-свежи, по-технически усъвършенствани устройства.
Este suficient să alegeți forma potrivită și să o montați pe dispozitive mai moderne, mai dezvoltate tehnic.

Казано на по-технически език, анализираме данни за нивата на концентрация в атмосферата и данни за емисиите- количествата, освободени в атмосферата.
În termeni mai tehnici, analizăm datele referitoare la nivelurile concentraţiilor în aerul ambiant şi datele referitoare la emisii- cantităţile eliberate în atmosferă.

Всичко, което трябва да направите, е да изберете добър тип и да го поставите на по-свежо, по-технически усъвършенствано устройство.
Tot ce trebuie să faceți este să alegeți un design bun și să-l setați la un dispozitiv mai proaspăt, mai performant din punct de vedere tehnic.

Ще бъде необходимо да работим по различните аспекти, които са засегнати- някои от по-технически характер, други по-политически, но ние ще трябва да поощряваме това да се случва.
Va trebui să lucrăm la diferitele aspecte implicate, unele mai tehnice, altele mai politice, dar trebuie să încurajăm acest lucru să se întâmple.

PageRank е просто начин на Google за измерване на относителното значение на всяка web страница в си индекс, основани на честотата, те са посочени в Интернет. По-технически подход.
PageRank este pur şi simplu o modalitate pentru Google pentru a măsura importanța relativă a fiecărei pagini web în indexul său, bazate pe frecvenţa ei esti menţionată în întreaga internet.

Като изразява концепцията в по-технически термин, подслаждащата сила е"връзката между концентрацията на захарозен разтвор и тази на подсладител, който има същата интензивност на вкуса".
Exprimând conceptul în termeni mai tehnici, puterea de îndulcire este"relația dintre concentrația unei soluții de zaharoză și cea a unui îndulcitor care are aceeași intensitate de aromă".

Целта тук е да ви помогнем да се чувствате комфортно с нотацията и математическата рамка, използвана от изследователите, за да можете да преминете към някои от по-технически материали, написани по тези теми.
Scopul aici este de a vă ajuta să vă familiarizați cu notația și cadrul matematic folosit de cercetătorii de sondaj, astfel încât să puteți trece la unele dintre materialele tehnice mai mult scrise pe aceste subiecte.

Те предлагат полезни ръководства, които ще обяснят някои от по-техническите аспекти, като например избора на най-подходящите протоколи, които не би трябвало да са ви необходими за основна употреба.
Acesta oferă unele ghiduri utile care vor explica unele dintre aspectele mai tehnice, cum ar fi alegerea celor mai bune protocoale, dar nu ar trebui să aveți nevoie de ele pentru utilizarea de bază.

Освен това запитващата юрисдикция формулира няколко по-технически въпроса във връзка със съвместимостта на изискването за публикуване на личните данни на получателите на средства от ЕФГЗ и ЕЗФРСР с някои аспекти от законодателството на ЕС относно защитата на данните, и по-конкретно с директиви 95/46 и 2006/24.
Instanța de trimitere a identificat și o serie de întrebări cu caracter mai tehnic privind aspectul dacă obligația de a publica date cu caracter personal ale beneficiarilor ajutoarelor FEGA și FEADR era compatibilă cu anumite aspecte ale reglementării comunitare referitoare la protecția datelor și în special cu Directivele 95/46 și 2006/24.

Футзал често се бърка с друг подобен игра- мини футбол. Въпреки това, има значителни разлики. Ако мини-футбол- по-технически срещата, която е от особена важност за лоялност минава, на футзала- е игра за контакт, където много време се отделя за тежка битка за топката.
Are mini-fotbal- jocul mai tehnică, care este deosebit de fidelitate importanță trece, de futsal- este un joc de contact, în cazul în care o mulțime de timp este petrecut pe o luptă dură pentru mingea.

Географската информационна наука е предназначена да обслужва студенти, които желаят да се подготвят за кариера в по-техническите аспекти на приложната география, включително областите на географските информационни системи(GIS), дистанционното наблюдение, компютърната картография, градското и/ или регионалното планиране, икономическата география, използване на ресурсите и анализ на използването на земята.
Știința informatică geografică este concepută pentru a oferi studenților care doresc să se pregătească pentru carieră în aspectele mai tehnice ale geografiei aplicate, inclusiv domeniile sistemelor de informații geografice(GIS), teledetecției, cartografiei computerizate, planificării orașelor și/ sau regionale, utilizarea resurselor și analiza utilizării terenurilor.

Извън общите ни коментари и основните безпокойства, изложени подробно в основната част на становището, ЕНОЗД предоставя и допълнителни- и понякога по-технически- коментари и препоръки относно предложението в приложение, по-специално за улесняване работата на законодателите и другите заинтересовани страни, които желаят да усъвършенстват текста по време на законодателния процес.
Pe lângă comentariile generale și preocupările majore detaliate în cuprinsul avizului, AEPD furnizează într-o anexă și alte comentarii și recomandări, uneori mai tehnice, privind propunerea, în special în vederea facilitării activității legiuitorilor și a altor persoane interesate care doresc să aducă îmbunătățiri suplimentare textului pe parcursul procesului legislativ.

Този вид строителна керамика есъздаден като алтернатива на по-технически облицовъчни тухли, традиционно използвани за довършителни печки и камини в Холандия, Германия и други страни от Северна Европа.
Acest tip de ceramică de construcție a fostcreat ca o alternativă la cărămizi cu fața orientată mai tehnice, utilizate în mod tradițional pentru finisarea sobe si seminee in Olanda, Germania și alte țări din Europa de Nord.

Тук е точно обратното. Всичко е доста по-техническо.
Asta este opusul. E mult mai tehnic.

И поради тази причина, статията ще е малко по-техническа.
Îmi cer scuze, dacă acest articol va fi puţin mai tehnicist.

На по-техническо ниво, MAST може да бъде описан като разширение да заплати на Script Hash.
La un nivel mai tehnic, MAST ar putea fi descris ca o extensie să plătească pentru a Script Hash.

SEO(Search Engine Optimization) оптимизацията често се смята за по-техническата част на интернет маркетинга.
Optimizarea pentru motoarele de cautare(Search Engine Optimization- SEO) este de multe ori considerata partea mai tehnica a marketingului pe internet.

Професионалистите, които искат да напреднат в кариерата може да преследват една от двете Ползвателите вечер магистърски програми- магистърска степен по бизнес администрация и магистърска степен по бизнес администрация, по-техническо степен за тези, които искат да напредват в областта за осигуряване на информация за.
Profesioniști care doresc să avanseze cariera lor pot urmări una din cele două programe postuniversitare de seară CBA- un Master of Business Administration și un Master of Science in Business Administration, un grad mai tehnic pentru cei care doresc să avanseze în domeniul asigurării de informații.

Как да използвам "по-технически" в изречение

P.S. Снимката е от Интернет по технически причини, ако бързото изяждане се брои за техническа причина.

Sennheiser e 908 се предлага в следните разновидности, които се различават по технически параметри и окомплектовка:

Доставчикът (продавачът), отстранява възникналия проблем или заменя рекламираната стока със същата или близка по технически параметри

НЕК Пловдив – Независим Електромерен Контрол в град Пловдив извършва дейности по технически изпитвания и анализи.

Оказване на съдействие и консултиране по технически въпроси относно работата, поведението и развитието на уеб сайта