Примери за използване на Празните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Празните ехтения на сърцето.
Зиналата паст, празните очи.
Празните падения, празно небе.
Профайлърът запълва празните места.
Profiler umple golurile.И празните дупки, които изпълва.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
празно пространство
празна къща
празно място
празна стая
празна клетка
празни думи
празни калории
празни приказки
празни редове
празни обещания
Повече
Същата като празните пакети на покрива.
Acelasi ca pachetul gol de pe acoperis.Празните очи се питат сами.".
Ochii tăi goi se întreabă-n van.Проверява празните къщи всяка вечер.
Не ме интересуват празните ти обещания.
Nu dau doi bani pe promisiunile tale desarte.Няколко видения могат да запълнят празните места.
Poate nişte viziuni ar umple golurile.Винаги ли държите празните офиси заключени?
Întotdeauna păstrați gol birouri asigurat?Ще запълним празните места, когато имаме детайлите.
Vom umple golurile când avem detaliile.Аз обикновено попълвам празните места сам.
De obicei îmi place să umplu singur golurile.Празните влакове възможно най-бързо, без трясък!
Gol trenurile cât mai repede posibil, fără crashing!Г-н Кейн, знаете ли какво казват за празните ръце?
Нещо не е наред с празните столове тази стая?
Este ceva în neregulă cu fiecare scaun gol în această cameră?В противен случай мозъкът ми сам ще попълни празните места.
Altfel, creierul meu o să umple golurile.Все още трябва да запълним празните полета в тетрадката.
Tot ne trebuie cineva să umple golurile din carneţel.Знаеш, аз съм единственият, който може да попълни празните места.
Știi, eu sunt singurul care pot umple golurile.Трябва да откриеш всички празните случаите без духаше върху мина.
Trebuie să descoperi toate cazurile goale, fără suflare pe o mină.Върни се в малкия си апартамент, обзета от празните си мечти.
Inapoi in apartamentul tau mic plin de acele vise desarte.Това ще запълни празните места, а по-тъмният слой няма да"изхлули".
Aceasta va umple golurile, iar stratul mai închis nu va"sângera".Забележително е как запълваме празните места по начин, който ни харесва.
Uimitor cum ne umplem golurile modul în care vrem să le vedem.Празните съдове за киселина се изхвърлят като битов пластмасов отпадък.
Eliminaţi recipientul gol de acid ca deşeu menajer din plastic.Съзнанието им запълва празните места за да може да се впишат в реалността.
Mintea lor umple golurile ca sa creeze o realitate confortabila.Изберете празните редове в таблицата и след това натиснете CTRL+-(тире).
Едната завива коприна чрез роботизирана ръка, другата запълва празните части.
Unul țese mătase folosind brațul robotic, celălalt umple golurile.Отбелязала съм празните места с тебешир, за да се определи местоположението на мебелите.
Am marcat golurile cu creta a stabili plasarea mobilierului.Оптимирано планиране на транспортите за намаляване на празните километри.
Optimizarea planificării transporturilor pentru reducerea kilometrilor goi.Избяга от аулата, сякаш го преследваха подигравателните погледи на празните стени.
A fugit din aulă de parcă l-ar fi urmărit privirile batjocoritoare ale pereţilor goi.
