Какво е " ПРЕБОЯДИСАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• reparate
• revopsit

Примери за използване на Пребоядисани на Български и техните преводи на Румънски

I пребоядисани кануто.
Am revopsit canoele.

Просто всички заседателни зали са пребоядисани.
Toate sălile de conferințe sunt revopsite.

Тези тапети могат да бъдат пребоядисани 5-7 пъти.
Aceste imagini de fundal pot fi reparate de 5-7 ori.

Добре, уморени- винаги можете да промените интериора, просто пребоядисани.
Fii bine, obosit- poți schimba întotdeauna interiorul, doar repetat.

Тези тапети могат да бъдат пребоядисани няколко пъти.
Aceste imagini de fundal pot fi reparate de mai multe ori.

Предимството на тапетите за боядисване е, че те винаги могат да бъдат пребоядисани и повече от веднъж.
Avantajul tapetului pentru pictura este că pot fi întotdeauna reparate și mai mult decât o dată.

В края на краищата, те винаги могат да бъдат пребоядисани и да получат правилния сянка.
La urma urmei, ele pot fi întotdeauna reparate și pentru a obține dreptul de umbra.

Това е единствената икона от XVIII век, която се пази още в Мехединци, като повечето са пребоядисани.
Este singura icoană din secolul al XVIII-lea ce se mai păstrează în Mehedinți, majoritatea fiind repictate.

Пригответе някои нови рецепти в кухнята. Пребоядисани подложка.
Găti unor noi retete in bucatarie. Redecoreze pad-ul.

Съцветия от червен цвят могат да бъдат"пребоядисани" в люляк и виолетови нюанси, промяна на розовия цвят в синьо.
Inflorescențele de culoare roșie pot fi"reparate" în liliac și nuanțe violete, schimba culoarea roz la albastru.

Веднъж мама ми завърза очите и когато ги отворих, стените в стаята ми бяха пребоядисани и, имаше легло, като за голямо момиче.
După ce mama mea mi-a facut închide ochii și meu cand le-am deschis, au pictat pereții camerei mele și a schimbat patutul pentru o fată mare.

Да, и самите тухлени колони могат, например, да бъдат пребоядисани до различна сянка, и това също ще се превърне в актуализация на външния вид на оградата.
Da, și coloanele din caramida, de exemplu, pot fi reparate la o nuanță diferită, iar acest lucru va deveni o actualizare a aspectului gardului.

Стотици бойни танкове и бронирани бойни машини в пустинна камуфлажна окраска трябва да бъдат пребоядисани в тъмнозелено, за да се слеят с европейския ландшафт.
Sute de tancuri şi vehicule blindate vopsite pentru deşert trebuie revopsite verde închis, pentru a se camufla în teren european.

Онлайн резервоари могат да бъдат инсталирани върху резервоара по-мощни оръжия, за да замени жилища, подсилена броня и колата в стратегически пребоядисани желания цвят.
Cisterne on-line poate fi instalat pe arme rezervor mai puternice pentru a înlocui locuințe, armura armat și beton masina in culoarea dorita strategic revopsit.

Сградите в града бяха пребоядисани и украсени с цветисти геометрични фигури, докато незаконно издигнатите постройки бяха премахнати от парковете и бреговете на реката.
Clădirile oraşului au fost rezugrăvite în modele geometrice pline de culoare şi au fost dărâmate structurile construite ilegal în parcuri şi pe malurile râului.

Всеки герой има свои собствени методи на авторското право, всички символи в различна техника за водене на война, но най-вече пребоядисани с карикатури за Наруто Узумаки.
Fiecare personaj are propriile metode de drepturile de autor, toate personajele într-o tehnică diferită de război, dar mai ales se revopsit cu desene animate despre Naruto Uzumaki.

Да, някой го е пребоядисал.
Da, cineva a pictat peste el.

Докато не ги пребоядисахме в сиво.
Până le-au revopsit în gri.

Ейвъри ще пребоядиса хола ми с вътрешностите си.
Avery îmi va decora camera cu propriile ei intestine.

Ще я пребоядисаме, за да стане като старата.
O să o vopseşti ca pe cea veche.

Пребоядисай всичко, ще проверя по-късно.
Revopsiți totul, voi verifica mai târziu.

Но я пребоядисах, смених мебелите.
Dar l-am revopsit, şi am înlocuit mobilierul.

Фирмата пребоядисаха да Earn.
Firma rebranded la Earn.

Ще пребоядисам всичко.
O să revopsesc totul.

Всичко ще пребоядисаме във виолетово!
Voi vopsi totul în mov!

Го пребоядиса и го ще бъде като никога не го е случило.
L vopsi si va fi și cum nu sa întâmplat.

Пребоядисали са цялата къща преди да се нанесем.
Au zugrăvit toată casa înainte să ne mutăm.

Скоро я пребоядисах.
Abia am vopsit-o.

Тази кола е била почистена, пребоядисана а килимчето е нова.
Maşina a fost curăţată şi revopsită, iar carpeta e nouă.

Ще пребоядисам цялата къща.
Vom zugrăvi toată casa.

Как да използвам "пребоядисани" в изречение

От пребоядисани комуняги и деца на доносници и червени номенклатурчици нищо добро не може да се очаква.

Именно за това работят днешните европейски социалисти, интернационалисти, необолшевики и други подобни субекти пребоядисани в либерал демократи.

30 пешеходни пътеки пред училищата в община Асеновград ще бъдат пребоядисани и освежени до началото на учебната година

Paint Flashing Tool подчертава части от изгледния порт, които трябва да бъдат пребоядисани (рендерирани) в отговор на вход.

левски с резервите срещу селския атлетик билбао и после армията на славиша ще разпори пребоядисани прасета от литекс

Точно такива пребоядисани в бяло берлински Манове се въртяха преди време по немските сайтове. Това навярно са същите автобуси.

[10] Словосъчетание, което покойният болшевишки „трибун“ Стефан Продев въведе като обръщение към т. нар. социалисти, до един пребоядисани комунисти.

Туризъм и фермерство-нали това искахте и гласувахте за новите пребоядисани стари муцуни! Та сега какво се правите на ощипани!

В идиличните ми утопии в страната ни няма ДПС и Ахмед Доган, наследство на Държавна сигурност, доносници, мултаци, пребоядисани ченгета.

Преход в БГ не е имало, а само пребоядисани партиини структури-марионетки!Всичко командват комунистите и сега,чрез Бойко и останалите мултимилионери.Народа спи!!