Какво е " ПРЕДИМНО МЪЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• în principal bărbații
• mai ales bărbați
• în majoritate bărbați
• în predominant bărbații
• majoritatea bărbaţi
• preponderent de bărbați
• mai ales bărbaţii

Примери за използване на Предимно мъже на Български и техните преводи на Румънски

Предимно мъже.
Majoritatea bărbaţi.

Чернокожи, предимно мъже.
De negri, majoritatea bărbaţi.

Предимно мъже, забелязах.
Majoritatea bărbați, observ acum.

В нея работят предимно мъже.
Au lucrat, în mare parte, bărbaţii.

Предимно мъже, една от тях беше жена.
Majoritatea bărbați, unul dintre ei a fost o femeie.

Подаграта засяга предимно мъже.
Gută, care afectează mai ales bărbaţii.

Те са предимно мъже, но тази патология засяга и жените.
Sunt mai ales bărbați, dar această patologie afectează și femeile.

Подагра, което засяга предимно мъже.
Gută, care afectează mai ales bărbaţii.

Най-често заболяването се появява след 50 години и засяга предимно мъже.
Cel mai adesea, boala apare după 50 de ani și afectează în principal bărbații.

Подагра, което засяга предимно мъже.
Guta, care afectează mai ales bărbații.

Най-често тази форма на загуба на слух засяга хора от 20 до 36 години, предимно мъже.
Cel mai adesea această formă de pierdere a auzului afectează persoanele de la 20 la 36 de ani, în majoritate bărbați.

Малко сме и сме предимно мъже.
Suntem foarte rare si suntem majoritatea barbati.

Значи имаме една сфера, в която работят предимно мъже.
Aș spune că ai o meserie în care lucrează în mod preponderent bărbați.

Ракът на бъбреците засяга предимно мъже след 45 години.
Cancerul de rinichi afectează în principal bărbații după 45 de ani.

До 45 години тази болест засяга предимно мъже.
Până la 45 de ani, această boală afectează în principal bărbații.

В продължение На много години рулетка се бореше да запази сайта чисти и поддържа голи хора(предимно мъже).
De-a lungul anilor ChatRoulette luptat pentru a menține site-ul curat și de a păstra oameni goi(mai ales bărbați).

В рисковата група са предимно мъже.
În grupul de risc sunt în principal bărbați.

Ако жертвите на това заболяване преди това бяха предимно мъже, то днес, ракът на белия дроб се диагностицира при жените.
În cazul în care victimele acestei boli au fost implicate mai ales bărbați, astăzi, cancerul pulmonar este diagnosticat la femei.

Всички самоубийства в Дреница са били извършени от етнически албанци, предимно мъже на възраст от 17 до 28 години.
Sinuciderile din Drenica au fost in totalitate ale etnici albanezi, in cea mai mare parte barbati intre 17 si 28 de ani.

Сред най-често използваните методи е окачването(използвано от половината от самоубийствата в Испания и предимно мъже).
Printre metodele cele mai frecvent utilizate este agățarea(utilizată de jumătate din sinucideri în Spania și mai ales bărbați).

Най-често синдромът се наблюдава при хора на възраст 20-40 години(предимно мъже) и изключително рядко при деца под 3-годишна възраст.
Cel mai adesea, sindromul este observat la persoanele de 20-40 ani(în majoritate bărbați) și extrem de rar la copiii sub 3 ani.

Въпреки, че засяга предимно мъже и двата пола имат нужда от хормона и могат да изпитат ниски нива на тестостерон.
În ciuda faptului că afectează în principal bărbații, și de ambele sexe au nevoie de hormoni, și se pot întâlni cu niveluri scăzute de testosteron.

Той е по-характерен за младата възраст, когато все още костите не са завършили напълно своето развитие и засяга предимно мъже под 35 години.
Este mai des întâlnit la vârsta tânără, când oasele nu s-au dezvoltat încă pe deplin și afectează în principal bărbații cu vârsta sub 35 de ani.

Често може да се сблъска с негативните коментари, които са оставени предимно мъже, които не са напълно оценяват ресурс методики.
De multe ori se poate confrunta cu o publicitate negativă, care a lăsat preponderent de bărbați, care nu este destul de a evalua resursa metodologii.

Такова заболяване засяга предимно мъже и лица над 35 години, но напоследък броят на децата с подобна диагноза се е увеличил.
O astfel de boală afectează în mod predominant bărbații și persoanele cu vârsta de peste 35 de ani, dar recent numărul copiilor care au un diagnostic similar a crescut.

Често може да се сблъска с негативните коментари, които са оставени предимно мъже, които не са напълно оценяват ресурс методики.
De multe ori se poate confrunta cu o publicitate negativă, care a lăsat preponderent de bărbați, care nu este pe deplin apreciată de resurse utilizate.

Тази болест засяга предимно мъже и хора на възраст над 35 години, но наскоро броят на децата с подобна диагноза се е увеличил.
O astfel de boală afectează în mod predominant bărbații și persoanele cu vârsta de peste 35 de ani, dar recent numărul copiilor care au un diagnostic similar a crescut.

Дори преди 10-20 години основната рискова група включваше лекари предимно мъже на възраст 30-45 години, живеещи в неблагоприятни социални условия или напрегната психоемоционална ситуация.
Chiar și acum 10-20 de ani, medicii s-au referit în primul rând la bărbații de 30-45 de ani care trăiau în condiții sociale nefavorabile sau într-un mediu psiho-emoțional tensionat.

Заболяването, което засяга предимно мъже, е свързано с припадъци, забавено развитие, анормално развитие на артериите в мозъка и необичайни сиви чупливи коси.
Boala, care afectează în principal bărbații, este asociată cu convulsii, dezvoltare întârziată, dezvoltare arterială anormală în creier și păr neobișnuit, gri, fragil.

Такова заболяване засяга предимно мъже и лица на възраст над 35 години, но наскоро броят на децата, които имат подобна диагноза, се е увеличил.
O astfel de boală afectează în mod predominant bărbații și persoanele cu vârsta de peste 35 de ani, dar recent numărul copiilor care au un diagnostic similar a crescut.

Как да използвам "предимно мъже" в изречение

В момента се връщат предимно мъже – над 30 и под 40 години. Това са мъже, които нямат семейства на Запад и просто искат да се оженят.

По онова време болестта поразява предимно мъже хомосексуалисти и заради бавната реакция на администрацията на Рейгън, в гей-обществото се засилват подозренията, че за появата на вируса са отговорни американските власти.