Какво е " PREDOMINANT " на Български - превод на Български

• предимно
• главно
• основно
• преобладаващ
• доминираща
• преимуществено
• преобладаващият
• преобладаващия
• преобладаващата
• доминиращ
• доминиращата

Примери за използване на Predominant на Румънски и техните преводи на Български

Deţină un rol predominant.
Играят доминираща роля.

Stilul predominant al omului.
Преобладаващият стил на човека;

Sistemul de exerciții predominant II.
Преобладаващата система за упражнения II.

Numărul predominant de tumori din această zonă este localizat în sigmoid și rect.
Преобладаващият брой тумори в този регион се намира в сигмоида и ректума.

Sentiment negativ predominant: Amărăciunea.
Преобладаваща негативна емоция: Горчивина.

În această etapă, jocul este tipul de activitate predominant.
На този етап играта е преобладаващият вид дейност.

În acest grup, rolul predominant jucat de Grouse.
В тази група, преобладаващата роля на яребици.

În aceste cazuri, se spune despre tipul de temperament predominant.
В тези случаи те казват за преобладаващия тип темперамент.

Câteva specii au penajul predominant cu negru şi alb.
Няколко вида имат главно черно-бяло оперение.

Facultatea noastră, studenții, materialele didactice și cercetarea sunt predominant asiatice.
Нашите преподаватели, студенти, учебни материали и изследвания са предимно азиатски.

Se pare că una foloseşte predominant muncitori asiatici.
Оказа се, че една използва преимуществено Азиатски работници.

Cancerul ovarian predominant apare la perimenopauză sau la femeile aflate în postmenopauză.
Преобладаващият рак на яйчника се появява при перименопауза или постменопаузални жени.

(Asperula odorata L.) să fie predominant; şi.
(Asperula odorata L.) да бъде преобладаващ, и.

Durerea este simptomul predominant al bolii hemorrozice exacerbate.
Болката е преобладаващият симптом на обострено хемороидно заболяване.

În funcție de factorul etiologic predominant, există.
В зависимост от преобладаващия етиологичен фактор, има.

Feedback-ul de client predominant pe Internet este pozitiv.
Преобладаващите мнения на клиенти в Интернет са положителни.

Conform propriilor tale cuvinte, ucigaşii în serie sunt predominant bărbaţi.
В нея се казва, че серийните убийци са главно мъже.

Nastere prematura este predominant motivul mortalității infantile( 1).
Преждевременно раждане е преобладаващата причина за детската смъртност( 1).

În acest timp cele două turnuri au fost folosite predominant ca observatoare.
По онова време двете кули са били използвани главно като обсерватории.

De exemplu, separarea prin țesut predominant sugerează existența următoarelor tipuri de tumori.
Например, отделянето от преобладаващата тъкан предполага съществуването на следните видове тумори.

Urina la debutul concepției își schimbă proprietățile, mediul alcalin devine predominant;
Урината в началото на зачеването променя свойствата си, алкалната среда става доминираща.

Se poate spune că tonul a fost predominant pozitiv.
Може да се каже, че тонът на това е предимно положителен.

Anestezic- simptomul predominant din imaginea clinică este un sentiment de insensibilitate dureroasă.
Анестезия- преобладаващият симптом в клиничната картина е чувството за безболезнена нечувствителност.

După cum sa menționat mai sus, malaria este predominant în regiunile tropicale.
Както бе споменато по-горе, малария е преобладаващ в тропическите региони.

Candida albicans este organismul cauzant predominant in cele mai multe tipuri de candidoza.
Candidaalbicans е преобладаващата причина при повечето видове кандидоза.

Tribunalul de dreptul muncii este principala instanță extraordinară și are predominant competențe speciale.
Трудовият съд е основният извънреден съд и има преимуществено специални правомощия.

Astfel de alergii sunt observate predominant la femei, nu la bărbați.
Такива алергии се наблюдават главно при жените, отколкото при мъжете.

Tribunalul de dreptul muncii este principala instanță extraordinară și are predominant competențe speciale.
Трудовият съд е основният специализиран съд и има преимуществено специална компетентност.

Oxigenul molecular este agentul oxidant predominant utilizat în aceste etape ale reacţiei.
Молекулярният кислород е преобладаващия окислителен агент, използван в тези стъпки на реакцията.

Capitalismul industrial a înlocuit modelul comercial predominant în Europa începând cu secolul al XV-lea.
Индустриалният капитализъм замени търговския модел, преобладаващ в Европа от 15-ти век.