Какво е " FUNDAMENTAL " на Български - превод на Български

• основен
• фундаментален
• коренно
• принципно
• фундаментално
• основополагащ
• основно
• основното
• основна
• фундаментална
• фундаменталния
• основополагащия
• основополагащо
• основополагаща

Примери за използване на Fundamental на Румънски и техните преводи на Български

Ceva este fundamental greșit aici.
Тук има нещо изначално нередно.

Acestea sunt trei dintre calitățile fundamental.
Това са трите основни качества.

De aceea este fundamental un dialog între parteneri.
Затова е важен диалогът със служителите.

Și că sistemele economic și politic erau fundamental nedrepte.
Политическата и икономическата система са принципно несправедливи.

Este o abordare fundamental greşită, şi eu nu o susţin.
Това е основополагащо грешен подпод, и аз не мога да го покрепя.

Şi că sistemele economic şi politic erau fundamental nedrepte.
Политическата и икономическата система са принципно несправедливи.

Nu mai erau diferite fundamental, si ai avut o raportare pentru ele împreună.
Нямало вече фундаментални различия и трябвало да се разглеждат заедно.

Respectarea drepturilor omului este un principiu fundamental al Uniunii Europene.
Зачитането на правата на човека е основополагащ принцип в Европейския съюз.

Conceptul fundamental din spatele metodei este actiunea noastra obisnuita de auto-identificare.
Ключовата концепция зад метода е обичайният ни акт на.

Incerc sa-ti spun despre un caz fundamental pentru drepturile omului.
Говоря ти за случай с основни човешки права.

Defectul fundamental al caracterului femeii este lipsa unui simt al justitiei.
Фундаменталният дефект на женския характер е липсата на чувство за справедливост.

Cunoscut ca şi sporul fundamental. Un mic organism.
По-известен като базова спора, а също и биоизвратеност на Харди.

Rolul fundamental pe care îl joacă plămânii pentru sănătatea și bunăstarea oamenilor.
Фундаменталната роля на белите дробове за здравето и благосъстоянието на всички хора.

Internaționalizarea este un punct fundamental în formarea Vatel.
Интернационализацията е основополагаща точка във формирането на Вател.

Acest studiu este fundamental în determinarea formei și stadiului bolii;
Това изследване е от съществено значение за определяне на формата и етапа на заболяването;

Dar nu putem spune că au schimbat fundamental cultura japoneză.
Но не мисля, че тази политика внася фундаментални промени в японското образование.

Acesta este motivul fundamental pentru care nu se practică două căi de cultivare.
Това е фундаменталната причина да не се практикува по два пътя за самоусъвършенстване.

Ciupercile nu sunt nici animale nici plante, sunt fundamental diferite de fiecare.
Гъбите не са нито животни, нито растения, те са принципно различни от тях.

Atingem ceea ce este fundamental pentru calitatea vieții: păstrăm oamenii sănătoși.
Основава ме се на фундаменталните неща от качеството на живот: Запазваме здравето на хората.

Germania nu are de gând să atace principiul fundamental al liberei circulaţii.
Германия няма да се меси във фундаменталните принципи за свободно движение в ЕС.

Ghinde și frunze reprezintă restul virtuților, care sunt derivate din patru fundamental.
Жълъди и листа представляват останалата част от добродетелите, които са получени от четирите основни.

Proviron nu ar deveni un steroid fundamental în timpul unui ciclu de volum.
Провирон едва ли ще стане фундаменталните стероиди по време на групирания цикъл.

Dar curtea supremă a declarat că nu există niciun drept fundamental privind ocrotirea sănătăţii.
Но Върховният съд е обявил, че няма фундаментални права в здравеопазването.

Dar impunerea acestui act fundamental de dreptate este plin de risc şi de primejdie.
Но утвърждаването на този основополагащ акт на справедливост е свързано с риск и опасност.

Familia, ca primă comunitate, rămâne locul cel mai fundamental al acestei descoperiri.
Семейството, като първична общност, си остава фундаменталното място за този процес на откриване.

Potencialex este un medicament cu o fundamental nouă compoziție și mecanismul de acțiune.
Potencialex е лекарство с принципно нова композиция и механизъм на действие.

Acesta reprezinta inceputul productiei de masa, principiul fundamental al industriei capitaliste.
Това било началото на масовото производство, фундаменталният принцип на капиталистическата индустрия.

Analiza tehnică poate fi instrumentul fundamental pentru prognozarea comportării preţului pe piaţa valutară.
Техническият анализ може да бъде основополагащ прогнозен инструмент във валутния пазар.

A fost începutul producţiei de masă, care este principiul fundamental al industriilor capitaliste.
Това било началото на масовото производство, фундаменталният принцип на капиталистическата индустрия.

Prelungirea vieții active este un element fundamental al orientărilor reînnoite privind ocuparea forței de muncă.
Активното застаряване е ключов елемент от подновените насоки в областта на трудовата заетост.