Какво е " PRINCIPIU " на Български - превод на Български

• принцип
• принципи
• принципа
• принципът

Примери за използване на Principiu на Румънски и техните преводи на Български

Acelaşi principiu.
Същият принцип.

In principiu fac ce vreau.
По принцип, правя каквото си искам.

Nu acesta este principiu.
Не е това принципът.

Principiu: Ajutorul auditiv simulat.
Принцип: Симулирана слухова помощ.

Sunt aici din principiu.
Тук съм заради принципите.

E acelaşi principiu cu testul Rorschach.
Принципа е като при теста на Роршах.

Era împotriva oricărui principiu.
Това беше против принципите.

Acelaşi principiu folosit la tăietoarele de plasă.
Същият принцип като резачката на мрежа.

Ştii că nu-i vorba de bani, ci de principiu.
Не става въпрос за парите, а за принципите.

Același principiu funcționează și alte piese de mobilier.
Същият принцип работи и други мебели.

Ce scopuri și ce activități avem pe principiu?
Какви цели и какви дейности създаваме на принципите?

În principiu, Amaya te-a amenințat și ai reacționat.
В основни линии, Амая те заплаши и ти реагира.

În caz contrar, el va rezista doar pe principiu.
В противен случай, той просто ще се противопостави на принципите си.

Principiu: Reflecția luminii reci de înaltă luminozitate.
Принцип: Отражение на студена светлина с висока яркост.

Poligamia americană e în principiu limitată la o traditie.
Полигамията в Америка е ограничена основно до една традиция.

Ai sacrificat toată siguranţa noastră pentru un singur principiu, Jane.
Пожертва сигурността ни заради принципите си, Джейн.

Abateri de ia acest principiu sunt permise în cazuri exceptionale.
Отклонения от този принцип се допускат в изключителни случаи.

Aceasta ghilotină e veche şi rudimentară dar toate au acelaşi principiu.
Тази гилотина е примитивен модел, но принципът е същият.

Acesta este probabil cel mai important principiu pe care se bazeaza educatia Montessori.
Този е може би най-важният от принципите на Монтесори.

In principiu, acum, doar din Rusia putem sa achizitionam din import.
В момента обаче тя така е изградена, че можем да купуваме основно от Русия.

În mod constant, auzind fiecare principiu drag inimii mele denunţat ca o trădare.
Непрекъснато слушащ всеки скъп принцин на сърцето ми предаден като изменнически.

Principiu: Impedanța electrică pentru numărare și metoda SFT pentru hemoglobină.
Принцип: Електрически импеданс за отчитане и метод SFT за хемоглобин.

Dacă pot alege între principiu şi logică, aleg logica de fiecare dată!
Ако трябваше да избирам между принципите и логиката, винаги ще избера принципите!

Un tipic proces-spectacol comunist, o negare de principiu a justiţiei.
Един типично комунистически псевдо-процес, едно отрицание на принципите на правовата държава.

ÎNTREBARE: Primul Principiu al Infinitului Inteligent este Liberul Arbitru.
Въпрос: Първата деформация на интелигентната безкрайност е свободната воля.

În Cartea verde sunt ridicate aspecte complexe de politică, principiu și drept.
Зелената книга повдига сложни въпроси от областта на политиката, принципите и правото.

În principiu pentru partea mea de a distruge ceva care a fost bun pentru tine.
Най-вече защото участвах в прецакването на нещо, което беше добро за теб.

Dar acelaşi principiu trebuie să se aplice percepţiilor musulmanilor despre America.
Но същият този принцип трябва да бъде приложен и спрямо мюсюлманските представи за Америка.

Principiu: Întărirea Puterilor Divine este un exercițiu de cultivare în starea de calm.
Принципи: Засилване на Божествените Сили е спокойно култивационно упражнение.

Principiu: Adopta metoda de deoxidization de hidrogenare catalitică conversie+ adsorbția deshidratarea.
Принцип: Приема метода за каталитично преобразуване хидрогениране deoxidization+ адсорбция изсушаване.