Какво е " ПРЕНОСНИ " на Румънски - превод на Румънски

• transport
• de transmisie

Примери за използване на Преносни на Български и техните преводи на Румънски

Преносни гас Блов Торцх.
Portabil de gaz Blow lanterna.

За въздушни преносни линии.
Pentru linii de transmisie aeriene.

Преносни ладилник Покажи Cooler.
Portabil frigorifică display Cooler.

Корпуси за преносни прибори.
Cazuri pentru dispozitive portabile.

Мобилност Преносни Бадминтон винил тротоарите/ Port….
Mobilitate portabil badminton Podele din vinil/ Port….

Фабрика Розетки Преносни Интелигентен конт….
Prize Factory portabil inteligent cont….

Доставката на енергия изисква ниски загуби и сигурни преносни и разпределителни системи.
Livrarea electricității necesită sisteme de transmisie și distribuție sigure și cu pierderi minime.

Част 28: Защита на съоръжения и преносни системи, използващи оптично лъчение.
Partea 28: Protectie a echipamentului si a sistemelor de transmisie prin utilizarea radiatiei optice.

Е, електрическата мрежа включва мрежа от електроцентрали, подстанции и преносни линии.
Ei bine, rețeaua electrică cuprinde o rețea de centrale electrice, substații și linii de transmisie.

Тръби под налягане за полагане на кабели на преносни системи, например за електрически и телефонни кабели;
Conductele sub presiune folosite pentru cãmãşuirea sistemelor de transmisie, cum ar fi: cablurile electrice şi telefonice;

Е, електрическата мрежа включва мрежа от електроцентрали, подстанции и преносни линии.
O rețea de transmisie este o rețea de centrale electrice, linii de transmisie și substații.

Тръби под налягане за полагане на кабели на преносни системи, например за електрически и телефонни кабели;
Conductelor sub presiune pentru cămășuirea sistemelor de transmisie, cum ar fi cablurile electrice și cablurile telefonice;

Така че следва да се засили регионалното сътрудничество между операторите на преносни системи.
Prin urmare, cooperarea regională a operatorilor de transport și de sistem ar trebui consolidată.

Преносни области: Жените в стабилни/ високи зони за предаване трябва да са придобили имунитет срещу малария.
Zone de transmisie: Femeile din zonele de transport stabile/ ridicate trebuie să fi dobândit imunitate împotriva malariei.

Собственост върху съоръженията за съхраняване на енергия от оператори на преносни системи.
Deținerea de instalații de stocare a energiei de către operatorii de transport și de sistem.

Електроснабдителни съоръжения: генератори, генератори, преносни съоръжения, синхронни кондензатори и др.
Echipamente electrice electrice: generatoare de curent, grupuri de generatoare, instalații de transmisie, condensatoare sincrone etc.

Степента, до която операторите на преносни и разпределителни мрежи изпълняват своите задачи в съответствие с членове 9 и 14;
(g) măsura în care operatorii de sistem de transport şi distribuţie îşi îndeplinesc sarcinile în conformitate cu art. 9 şi 14;

Заемът, който е гарантиран от албанската държава, ще се използва от националната енергийна компания КЕШ за модернизация на шест преносни подстанции.
Împrumutul, garantat de statul albanez, va fi utilizat de compania naţională de electricitate KESH pentru modernizarea a şase substaţii de transmisie.

Оценява съвместимостта в планирането на изключванията, като използва плановете на всички оператори на преносни системи за разполагаемостта за година напред;
(a) evaluarea compatibilității în ceea ce privește planificarea întreruperilor, folosind planurile de disponibilitate pentru anul următor ale tuturor operatorilor de transport și de sistem;

Предвидените в Директива 2003/54/ЕО правила за правно и функционално отделяне не са довели до ефективно отделяне на операторите на преносни системи.
Normele privind separarea juridică și funcțională, prevăzute în Directiva 2003/54/CE, nu au condus, cu toate acestea, la separarea efectivă a operatorilor de transport și de sistem.

Операторите на преносни системи в региона на експлоатация на системата установяват организационната структура на регионалните координационни центрове, която подпомага безопасността на техните задачи.
(1) Operatorii de sistem și de transport dintr-o regiune de exploatare a sistemului stabilesc structura organizatorică a centrelor de coordonare regionale care sprijină siguranța atribuțiilor lor.

Обикновено електричеството се генерира централизирано, след което се разпределя чрез преносни линии, които покриват големи разстояния, за да достигнат накрая жилищата и предприятията.
În mod convențional, electricitatea este generată într-o manieră centralizată, apoi este distribuită prin linii de transmisie care se întind pe distanțe lungi, pentru a ajunge în cele din urmă la locuințe și întreprinderi.

Процес на предварителна оценка“ означава процеса на проверка дали даден доставчик на балансиращ капацитет отговаря на изискванията, поставени от операторите на преносни системи;
Proces de precalificare” înseamnă procesul de verificare a respectării de către un furnizor de capacitate de echilibrare a cerințelor stabilite de operatorii de transport și de sistem;

Чрез Групата за цифрово видеоразпръскване европейските пазарни субекти разработиха серия телевизионни преносни системи, които са приети от разпространителите на радио и телевизионни програми по цял свят.
Datorită Grupului privind telecomunicaţia digitală, actorii de pe piaţa europeană au elaborat o familie de sisteme de transmisie de televiziune care au fost adoptate de radiodifuzorii din întreaga lume.

Операторите на разпределителни системи и операторите на преносни системи изпълняват ключова роля за гарантирането на сигурна, надеждна и ефикасна електроенергийна система в съответствие с членове 31 и 40 от Директива(ЕС) 2019/….
Operatorii de distribuție și operatorii de transport și de sistem joacă un rol esențial în asigurarea unui sistem de energie electrică sigur, fiabil și eficient, în conformitate cu articolele 31 și 40 din Directiva(UE) 2019/….

Операторите на преносни системи следва да докладват точно и прозрачно за всички аспекти на изчисляването на капацитета в съответствие с настоящия регламент и следва да гарантират, че цялата информация, изпратена до регионалните координационни центрове, е точна и подходяща за целта.
Operatorii de transport și de sistem ar trebui să raporteze cu acuratețe și transparență cu privire la toate aspectele legate de calculul capacităților în conformitate cu prezentul regulament și să se asigure că toate informațiile trimise centrelor de coordonare regionale sunt exacte și adecvate scopului.

Тези важни газови електроцентрали се определят от операторите на преносни системи на електроенергийната система в координация с операторите на преносни системи на газовата система.
Aceste centrale alimentate cu gaz și cu rol critic în rețea se identifică de către operatorii de sistem ai rețelei electrice în coordonare cu operatorii sistemului de transmisie ai rețelei de gaz.

Този продукт се използва диапазон на високоволтови електрически преносни линии, но също така те се използват с кабели от оптични влакна(OPGW- оптични земята кабели) и ADSS(всички диелектрик самоносеща), включва винтови приспособления.
Această gamă de produse este utilizat în liniile electrice de transmisie de înaltă tensiune, dar, de asemenea, ele sunt utilizate cu cabluri de fibră optică(OPGW- fire de sol optice) și ADSS(all dielectric autoportante), includ fitingurile elicoidale.

За целта на буква б от първа алинея регулаторните органи и операторите на преносни системи определят в тясно сътрудничество с всички участници на пазара ▌ техническите изисквания за участие на посочените пазари въз основа на техническите характеристики на тези пазари ▌.
În sensul primului paragraf litera(b), autoritățile de reglementare și operatorii de transport și de sistem ▌, în strânsă colaborare cu toți participanții la piață, stabilesc cerințele tehnice de participare la piețele respective, pe baza caracteristicilor tehnice ale respectivelor piețe.

Това равнище се анализира и определя съвместно от всички оператори на преносни системи в даден регион за изчисляване на капацитета за всяка отделна граница на пазарна зона и подлежи на одобрение от всички регулаторни органи в региона за изчисляване на капацитета.
Acest nivel este analizat și definit în comun de către toți operatorii de transport și de sistem dintr-o regiune de calcul al capacităților pentru fiecare frontieră individuală a zonei de ofertare și este supus aprobării tuturor autorităților de reglementare din regiunea de calcul al capacităților.

Как да използвам "преносни" в изречение

2. преносни проводи (мрежи) и съоръженията към тях в областта на топлоснабдяването - магистрални топлопроводи;

42.22.2 Строителни и монтажни работи по изграждане на преносни и разпределителни електрически и далекосъобщителни мрежи

DTS – „Цифрови преносни системи“: Дигитални UPS устройства от четвърто поколение Masterys BC+ на Socomec

Наредби | Наредба за безопасна експлоатация на преносни съоръжения, инсталации и уреди на природен газ, 2018

Как се облагат с ДДС доставките на електроенергия, газ, топлинна и хладилна енергия чрез преносни мрежи?

Решения от ZyXEL за доставчиците на телекомуникационни и преносни услуги, и за бизнеса на CeBIT 2012

КЕНЕДИ МЕТАЛ развива активна дейност от 1993 г. в сферата на: строителство на преносни и разпределителни...

492779-2018: България-София: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни електропроводи — Нюзини