Примери за използване на Пресли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пресли сърце.
Pressley Cărăuș.Аз съм Елвис Пресли.
Sunt Elvis Preasley.Като Елвис Пресли, певеца?
Шибаният Елвис Пресли!
Bulangiul ăla de Elvis Presley.Стига Пресли, не може да е било толкова зле.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Какво е малкото име на Пресли?
Care e numele mic al lui Priestly?Знаете ли, че Елвис Пресли има брат близнак?
Mă gândeam că şi Elvis Presly a avut un frate geamăn?Прибирам се в къщи и виждам Елвис Пресли.
Acum intru în casă si îl văd pe Elvis Presley.Първата дата на пресли Харт е много добра Tube8 5:15.
Data întâi a lui Presley Hart merge foarte bine Tube8 5:15.Дори е организирала едно за Принс в Пресли Парк.
Ние ви дадохме Елвис Пресли, Франк Запа, Джими Хендрикс, Боб Дилън.
Noi îi dăm pe Elvis Presley, Frank Zappa, Jimi Hendrix, Bob Dylan.Г-н Шилинг, мислите ли, че ще е възможно да снимаме г-н Пресли?
Şi dl Schilling,crezi că-i posibil să facem o poză cu dl Presley?Един пък каза, че видял Елвис Пресли на празника на брат си.
Unul mi-a spus o dată că l-a văzut pe Elvis Presley la Bar Mitzavah-ul fratelui său.Пресли, ако на жена и трябва спешно тампон… в тоалетната на заведение за сандвичи.
Priestly, ascultă. Dacă o femeie are nevoie urgentă de un tampon la toaletă, la fast-food.Аз знам кой е той, мистър Пресли, и мога да го пресрещна, но това ще ви струва 50 000 долара.
Stiu cine este, domnule Presley, si pot sa-l interceptez. Dar va costa 50.000 dolari. Doar un minut, va rog.Разбира се, кожените якета стават популярни,когато започват да ги носят Елвис Пресли и Марлон Брандо.
Desigur, jachetele din piele au devenit popularecând au fost văzute abia la Elvis Presley și Marlon Brando.Обещаваш ли ти, Елвис Аарон Пресли, да обичаш, да почиташ и да се грижиш за Присила, докато смъртта ви раздели?
Tu, Elvis Aaron Presley, promiti s-o iubesti, respecti, pretuiesti pe Priscilla pana cand moartea va va desparti?Пресли използва BMW 507 за пътуване между жилището ви в Бад Наухайм и военната база на американската армия във Фридберг.
Elvis Presley a utilizat BMW-ul 507 pentru a se deplasa între casa lui din Bad Nauheim şi baza armatei SUA din Friedburg.Брачното свидетелство на Майкъл Джексън и Лиза Мари Пресли от 1994 г. беше продадено на търг за 70 800 долара.
Certificatul de casatorie al lui Michael Jackson si al Lisei Marie Presley, intocmit in 1994, a fost vandut prin licitatie contra sumei de 70,800$.По-специално, той винаги се идентифицира чрез носенето на хавайска риза за печат,раирани панталони и стил прическа на Елвис Пресли.
În special, el este întotdeauna identificat prin purtarea unei cămăși de hawaiiană de imprimare,pantaloni dungi și o coafură de stil Elvis Presley.Основателите на марката Olaplex са д-р Ерик Пресли и д-р Крейг Hawker- водещи световни експерти по материалознание и химия.
Fondatorii brandului Olaplex sunt dr. Eric Pressly și dr. Craig Hawker, experți mondiali de top în domeniul științei materialelor și al chimiei.Джаки Журе задвижила нещата, свързвайки се с BMW Classic,където били събрани нови данни за идентичността на ползваното от Елвис Пресли в Германия BMW 507, които били потвърдени и от издирените в САЩ доказателства.
Jackie Jouret a contactat BMW GroupClassic, unde se acumulaseră noi informaţii despre identitatea BMW 507 utilizat de Elvis Presley în Germania.За всички фенове на Елвис Пресли и игрите със скрити предмети, е тази страхотна игра, която ще се опита да ни припомни страхотна музика и труд!
Pentru toti fanii lui Elvis Presley si ai jocurilor Hidden Object, iata ca a aparut un joc incredibil care va incerca sa ne reaminteasca de muzica sa grozava si de munca sa!Много хора знаят картината, направена на 21 декември 1970 г.,в която Елвис Пресли разклаща ръката си и широко се усмихва на президента на Съединените щати Ричард Никсън.
Mulți oameni cunosc fotografia făcută pe 21 decembrie 1970,în care Elvis Presley își scutură mâna și zâmbește în general la președintele Statelor Unite, Richard Nixon.Сякаш обикновената викторина не им беше достатъчна- от поканата ставаше ясно, че нечия умна глава бе решила темата да е„Одри и Елвис“, което значеше, че всички жени трябваше да се облекат като Одри Хепбърн, а мъжете-като Елвис Пресли.
Ştia din invitaţie că un geniu decisese ca seara să fie pe tema"Audrey şi Elvis", ceea ce însemna că toate femeile trebuiau să se îmbrace ca Audrey Hepburn şibărbaţii ca Elvis Presley.Едната церемония бе извършена от един представител на Елвис Пресли, а Сийл носеше кефал, а Клъм носеше плитки и на друга церемония Клъм носеше сложна маска, а Сийл носеше пиратска шапка.
O ceremonie a fost oficiată de un impresionant al lui Elvis Presley, iar Seal purta un mullet, iar Klum purta împletituri, iar într-o altă ceremonie, Klum purta o mască elaborată, iar Seal îmbrăcat o pălărie pirată.Всъщност всяко нещо, което се случва, е само в една от възможните алтернативи, което значи, че вселената, която познаваме е алтернатива на вселената вкоято Ал Гор е президент, а Елвис Пресли е още жив.
În esență, tot ceea ce se poate întâmpla se întâmplă într-una dintre alternative, ceea ce înseamnă că suprapus peste universul cunoscut există un univers alternativ,unde Al Gore este președinte și Elvis Presley este încă înviață”.Дори през 18-ти век ордьовният прически бил първоначално женствен,но щом големия и световно известен певец Елвис Пресли започнал да се появява на сцената с такава прическа, милиони мъже започнали да го имитират.
Chiar și în secolul al XVIII-lea, tunsoarea pompadour a fost inițial feminină,dar de îndată ce marele și renumitul cântăreț Elvis Presley a început să apară pe scena cu o asemenea coafură, milioane de oameni au început să-l imite.Всъщност всяко нещо, което се случва, е само в една от възможните алтернативи, което значи, че вселената, която познаваме е алтернатива на вселената в която Ал Гор е президент,а Елвис Пресли е още жив.
Alan Guth explică:„în esenţă, tot ceea ce se poate întâmpla se întâmplă în una dintre alternative, ceea ce înseamnă că suprapus peste universul cunoscut este un univers alternativ unde Al Gore este preşedinte şiElvis Presley este încă în viaţă.”.Всъщност всяко нещо, което се случва, е само в една от възможните алтернативи, което значи, че вселената, която познаваме е алтернатива на вселената в която Ал Гор е президент,а Елвис Пресли е още жив.
Alan Guth explica:"în esenta, tot ceea ce se poate întâmpla se întâmpla în una dintre alternative, ceea ce înseamna ca suprapus peste universul cunoscut este un univers alternativ unde AlGore este presedinte si Elvis Presley este înca în viata.".
