Какво е " ПРЕТОВАРВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• supraîncărcați
• suprasolicitați

Примери за използване на Претоварвайте на Български и техните преводи на Румънски

Не го претоварвайте.
Nu il supraincarcati.

Не претоварвайте менюто си.
Nu vă supraîncărcați meniul.

Никога не претоварвайте колата.
Nu supraîncărca niciodată mașina.

Не претоварвайте електрическата инсталация;
Nu suprasolicitați instalaţiile electrice;

Никога не претоварвайте колата.
Nu supraîncărcați niciodată autovehiculul.

Не претоварвайте тялото с тежки ястия.
Nu suprasolicitați organismul cu mâncăruri grele.

Те няма да бъдат много забележими и затова не претоварвайте интериора;
Acestea nu vor fi foarte vizibile și, prin urmare, nu supraîncărcați interiorul;

Не претоварвайте, като носите прекалено тежки торби или раници.
Nu supraîncărcați purtând pungi sau rucsacuri prea grele.

Освен това, не претоварвайте стаята си с различни неща и детайли.
În plus, nu supraîncărcați camera cu diferite lucruri și detalii.

Претоварвайте фигура не си струва да маникюр изглеждаше изыскано и стилно.
Supraîncărcați imaginea nu este în valoare de a manichiura arata elegant și stilat.

Регулирайте начина на живот- движете се повече, ходете, но не претоварвайте тялото, не вдигайте тежести.
Reglați stilul de viață- mișcați mai mult, umblați, dar nu supraîncărcați corpul, nu ridicați greutatea.

Не се претоварвайте прекалено и я упражнявайте само толкова, колкото ви позволява тялото.
Încearcă să nu faci posturi prea dificile și fă efort atât cât îți permite corpul tău.

Трябва да има много свободно пространство, не претоварвайте пространството с ненужни мебели и аксесоари.
Ar trebui să existe o mulțime de spațiu liber, nu suprasolicitați spațiul cu mobilier și accesorii inutile.

Не претоварвайте тялото си няколко часа преди да направите анализа на физическата работа.
Nu vă supraîncărcați corpul timp de mai multe ore înainte de analiza lucrărilor fizice.

Трябва да водите активен начин на живот, но не претоварвайте тялото- не използвайте упражнения за сила.
Trebuie să conduceți un stil de viață activ, dar nu supraîncărcați corpul- nu folosiți exerciții de rezistență.

Не претоварвайте, дори ако искате да победите собствения си запис или да увеличите товара.
Nu supraîncărcați, chiar dacă doriți să vă bateți propriul record sau să creșteți încărcătura.

Не можем да позволим кратко разстояние между микрофона и вокал, в противен случай тя ще се претоварвайте сигнал.
Nu putem permite distanță scurtă între microfon și un vocalist, în caz contrar se va supraîncărca semnal.

Не претоварвайте писмо на информация, се опита да напише писмо до опознаването кратко.
Nu supraîncărcați o scrisoare de informații, încercați să scrie o scrisoare pentru a explora scurt.

Основното нещо е да се запази ясен баланс, не претоварвайте интериора с подробности, но не го оставете празен, недовършен.
Principalul lucru este să păstrați un echilibru clar, nu supraîncărcați interiorul cu detalii, dar nu lăsați-l gol, neterminat.

Постоянен претоварвайте резултати в загуба на енергия око, че тялото трябва да произвежда.
Permanent supraîncărcați ca rezultat o pierdere de energie ochi care organismul are nevoie pentru a produce.

Твърде много стрес за твърде кратко време може, напротив, да отслаби коремните мускули, затова слушайте тялото си и не го претоварвайте.
Prea multă stres pentru un timp prea scurt poate, dimpotrivă, să slăbească mușchii abdominali, așa că ascultați corpul și nu îl supraîncărcați.

Не претоварвайте ставите- за да не претоварвате ставите си, трябва да редувате различни видове движения.
Nu supraîncărcați articulațiile- pentru a nu supraîncărca articulațiile, trebuie să alternați diferite tipuri de mișcări.

Важното в случая- не претоварвайте маникюр всички известни ви геометрични форми, в противен случай дизайн ще изглежда вкус и старомодни.
Principalul lucru în acest caz- nu supraîncărcați manichiură toate de renume ai forme geometrice, altfel design va arata, de gust și de modă veche.

Не претоварвайте интериора с мебели, а аксесоарите ще ви помогнат да предадете оцветяването на африканския стил.
Nu supraîncărcați interiorul cu mobilier, dar accesoriile vă vor ajuta să transmiteți colorarea stilului african.

Първо, не го претоварвайте, а второ, вземете лактобацили, които се съдържат в лекарства и в продукти от кисело мляко.
În primul rând, nu o supraîncărcați și, în al doilea rând, luați lactobacili, care sunt conținute în medicamente și în produsele lactate.

Не претоварвайте пространството с големи предмети- но едно важно нещо, което отвлича вниманието, но трябва да присъства.
Nu supraîncărcați spațiul cu obiecte mari- dar un lucru important care distrage atenția, dar trebuie să fie prezent.

Разбира се, не претоварвайте спалнята с допълнителни елементи, важно е да оставите достатъчно място за подходящо осветление.
Desigur, nu supraîncărcați dormitorul cu elemente suplimentare, este important să lăsați suficient spațiu pentru iluminarea corespunzătoare.

Не претоварвайте сърцето си, карайки го да работи върху стомаха ви, който сте принудили да преработва изядената набързо пица и изпитата кола.
Nu vă supraîncărcați inima, forțând-o să lucreze pe stomac, digerând pizza mestecată în mers și beți coke.

Не претоварвайте работата, не прекарайте бързо налягането при повдигане, продължителността на употребата не трябва да надвишава 30 минути.
Nu supraîncărcaţi operaţiune, nu prea repede ridicare presiune, utilizare continuă timp nu trebuie să depăşească 30 de minute.

Не претоварвайте интериора на стаята в ориенталски стил с всякакви дрънкулки, много по-добре е да спрете да избирате малки предмети, за предпочитане ръчно изработени.
Nu supraîncărcați interiorul camerei în stil oriental cu tot felul de brățări, este mult mai bine să vă opriți la alegerea obiectelor mici, de preferință realizate manual.

Как да използвам "претоварвайте" в изречение

Не се претоварвайте с ненужна работа, дори тази, която изглежда спешна, освен ако наистина не е важна.

Не претоварвайте интериора, всичко трябва да бъде умерено. Твърде много декоративна флора ще даде неподходяща тържественост за ежедневието.

Пускайте пералнята, когато е пълна, но не я претоварвайте с дрехи. Претоварената пералня има нужда от повече енергия.

Не претоварвайте телефонните линии с ненужни телефонни разговори, кратко съобщете на близките си, че сте живи и здрави.

4.PV масив ограничена мощност вход функция, за да се гарантира, че администраторът не претоварвайте работа при всякакви условия.

2. Подредете съдовете правилно и не претоварвайте машината. След като заредите машината, проверете дали раменете се въртят свободно.

- Не претоварвайте електрическата инсталация! Включвайте електроуредите само към силови токови кръгове с подходящо за целта сечение на проводниците.

фруктоза, както и с алкохол при постъпване в черния дроб претоварвайте орган, като по този начин нарушава неговата ефективност;