Какво е " ПРЕФЕКТУРИ " на Румънски - превод на Румънски

• prefecturi
• regiuni
• prefecturilor
• prefecturile

Примери за използване на Префектури на Български и техните преводи на Румънски

Провинцията е разделена на 16 градски префектури.
Statul este împărțit în 16 prefecturi.

Списък на японските префектури по население.
Listă de prefecturi japoneze după populație.

Например Япония може да бъде разделена на 47 префектури.
Japonia este împărțită în 47 prefecturi.

Това е списък на японските префектури по население.
Listă de prefecturi japoneze după populație.

Хр един от 36-те префектури на новата империя.
Una dintre cele 36 de prefecturi ale noului imperiu.

Фокуока е една от 47-те префектури на Япония.
Tokyo este una dintre cele 47 de prefecturi ale Japoniei.

Той ще е господарят на Йонгходжангуон и седемте южни префектури.
El va fi stăpânul de la Younghojangwon şi a celor şapte regiuni din sud.

Това е списък на японските префектури по население.
Acest articol este o listă a prefecturilor Japoniei.

Кой ще остане да ви служи, ако унищожите и шестте префектури?
Dacă abandonaţi cele şase regiuni, nu va mai rămâne niciun supus de-al Vostru?

Нейната столица е Токио, една от 47-те префектури на Япония.
Tokyo este una dintre cele 47 de prefecturi ale Japoniei.

Първо трябва да превземем хранителните складове в седемте южни префектури.
Prima oară, trebuie să luăm mâncare de la depozitul de alimente, din cele şapte regiuni din sud.

Трусовете са били усетени от жители на 12 префектури на Япония, включително Токио.
Tremurul s-a resimţit în 12 prefecturi, inclusiv în capitala japoneză.

Мароко е разделен на 16 региона, които са подразделени на общо 62 префектури и провинции.
Maroc este împărțit în 16 regiuni, și împărțit în 62 de prefecturi și provincii.

Китайският император Гаозонг разрешава създаването на християнски манастири във всяка от 358-те префектури.
Împărat chinez Gaozong permite stabilirea mănăstirilor creștine în fiecare din cele 358 de prefecturi.

До 2015 г. Мароко е разделен на 16 региона, които са подразделени на общо 62 префектури и провинции.
Maroc este împărțit în 16 regiuni, și împărțit în 62 de prefecturi și provincii.

Естествените хищници са били напълно унищожени и възникналите в резултат на това проблеми съществуват и до сега в някои префектури.
Naturali au fost complet eliminați și această problemă încă persistă în unele prefecturi.

В Римската империя, когато Църквата се структурира, държавата е била разделена на префектури, диоцези(епархии) и на провинции.
Imperiul roman a fost împărţit în prefecturi, dieceze şi provin-.

Регион Епирус, разположен в северозападната част на Гърция, е един от 13-те региона в страната и включва четири префектури.
Regiunea Epirus, Grecia Regiunea Epirus, situată în nord-vestul Greciei, este una dintre cele 13 regiuni ale ţării şi include patru prefecturi.

До 2015 г. Мароко е разделен на 16 региона, които са подразделени на общо 62 префектури и провинции.
Maroc este împărțită în 16 de regiuni, care sunt împărțite în 62 de prefecturi și provincii.

Йонгходжангуон може и да контролират седем от плодородните префектури, но останалите единайсет са под контрола на Че Ри.
Younghojangwon poate controla cele şapte regiuni fertile, dar 11 din cele 18 regiuni sunt sub controlul lui Chae Ri.

Мароко е разделен на 16 региона, които са подразделени на общо 62 префектури и провинции.
Maroc este împărțită în 16 de regiuni, care sunt împărțite în 62 de prefecturi și provincii.

Преди 2001, медицински хеликоптери, използвани от японските префектури за реагиране при спешни случаи, не са имали адекватно ниво на грижа.
Înainte de 2001, elicopterele medicale utilizate de către prefecturile japoneze pentru a răspunde la urgențe nu aveau un nivel adecvat de îngrijire.

Мароко е разделено на 16 региона, които са подразделени на общо 62 префектури и провинции.
Maroc este împărțită în 16 de regiuni, care sunt împărțite în 62 de prefecturi și provincii.

Неокончателните резултати показват, че НД печели в 27 от всички префектури, докато на местните избори през октомври 2002 г. тя спечели в 30 от тях.
Rezultatele preliminare sugerează că ND a câştigat 27 din numărul total de prefecturi, în comparaţie cu cele 30 câştigate în alegerile locale din octombrie 2002.

Кралство Мароко е разделено на 16 региона, които са подразделени на общо 62 префектури и провинции.
Maroc este împărțită în 16 de regiuni, care sunt împărțite în 62 de prefecturi și provincii.

Компетентността на главна прокуратура обхваща цялата територия на Естония, а компетентността на отделните окръжни прокуратури се припокрива с тази на полицейските префектури.
Parchetul General are competență pe întreg teritoriul Estoniei, iar competența parchetelor districtuale corespunde cu cea a prefecturilor de poliție.

Общо 48 млн. евро ще бъдат заделени за реализация на програмата във всички префектури, добави Атанасиу.
Un total de aproximativ 48 mn euro vor fi alocate pentru implementarea programului în toate prefecturile, a adăugat Athanasiu.

Над 70 случая на смърт на диви птици-носители на същия вирус H5N6 бяха обявени в общо 13 префектури.
Au fost semnalate peste 70 de cazuri de decese în rândul păsărilor sălbatice purtătoare ale aceluiaşi virus H5N6 într-un total de 13 prefecturi.

Към 140 000 други са приканени да напуснат къщите си- покана, която все още не е заповед- в четирите префектури на острова.
Aproximativ 140.000 de locuitori au fost invitati sa isi paraseasca locuintele- o recomandare care nu este inca un ordin- potrivit unor surse oficiale contactate de AFP in patru prefecturi din insula.

Как да използвам "префектури" в изречение

Токио е столицата на Япония. Градът е една от 47-те префектури в страната и център на Голямо Токио, най-големият метрополен регион в света. Токио…

На острова има чести земетресения. Населението му е от около 100 000 000 жители. На острова са разположени 34 от 47-те префектури на Япония.

10-метрово цунами, вдигнато от мощния трус, който разтърси по-рано Япония заля североизточната част на страната, съобщи BBC. Пометени са японските префектури Мияги и Фукушима

Управляващите префектури и висшите военни (magistri peditum, equitum) имат най-високия ранг (illustres). По-ниските длъжности са spectabiles, а clarissimi е званието за управляващи от трети ранг.

Спасителните операции в североизточните зони на Япония са затруднени от лошото време, като температурите в най-силно пострадалите префектури Ивате, Мияги и Фукушима са спаднали до нулата.

В същото време метеоролозите предупреждават, че проливните валежи ще продължат и в понеделник, когато в няколко префектури се очакват по около 300 мм на кв. м.

Тъй тази тема може да е интересна при други търсения, нека приложим и подтериториалното й делене ( префектури в лат. текст и епархии в гръцкия) :

Заради наводненията и свлачищата в 31 от 47 японски префектури са напълно унищожени 160 жилища, около 700 са понесли тежки щети, а над 25 000 са наводнени.