Какво е " ПРОГНОСТИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• prognostic
• predictiv

Примери за използване на Прогностичен на Български и техните преводи на Румънски

Horse- дори да видите коня- един много добър прогностичен.
Cal- a se vedea chiar calul- un prognostic foarte bun.

Тази книга има отчасти прогностичен, отчасти препоръчителен характер.
Această carte este în parte predictivă, în parte prescriptivă.

Левкопенията с висок FII е тревожен прогностичен признак.
Leucopenia cu LII înalt este un semn de prognostic alarmant.

Повишените моноцити по време на възстановителния период дори се считат за положителен прогностичен знак.
Monocitele crescute în timpul perioadei de recuperare sunt considerate chiar ca semne de prognostic pozitive.

В този случай левкопенията често е лош прогностичен фактор.
În acest caz, leucopenia este adesea un factor prognostic prost.

Повишените моноцити по време на периода на възстановяване са дори считани за положителен прогностичен знак.
Monocitele crescute în timpul perioadei de recuperare sunt considerate chiar ca semne de prognostic pozitive.

Благоприятен прогностичен признак е парализата и изтръпването на главата само от дясната или от лявата страна.
Un semn prognostic favorabil este paralizia și amorțirea părții capului numai din partea dreaptă sau din stânga.

Продължителната артериална хипотония(систолично кръвно налягане под 100 mm Hg) е лош прогностичен признак.
Hipotensiunea arterială persistentă(tensiunea arterială sistolică sub 100 mmHg) este un semn prognostic prost.

Ниската температура при настинки е неблагоприятен прогностичен признак, който е много вероятно да покаже имунен дефицит.
Temperatura scăzută pentru răceli este un semn prognostic nefavorabil, care este foarte probabil să indice imunodeficiența.

При 4 от рандомизираните контролирани проучвания се установява, че KRAS статусът е прогностичен фактор за лечението с цетуксимаб.
În 4 dintre studiile randomizate controlate, statusul genei KRAS a fost recunoscut ca factor predictiv pentru tratamentul cu cetuximab.

При чернодробна цироза намаляването на ALT е лош прогностичен признак, което показва пълна липса на запазени здрави клетки.
În ciroza hepatică, scăderea ALT este un semn prognostic proast, indicând o absență completă a celulelor sănătoase conservate.

Повишената концентрация на гонадотропни хормони в кръвта обикновено е прогностичен признак за необратимостта на хипогонадизма.
O concentrație crescută de hormoni gonadotropi în sânge este de obicei un semn prognostic al ireversibilității hipogonadismului.

Външният вид на столове различни патологични примеси е неблагоприятен прогностичен белег и често се смята за симптом на гастроентерит, причинен от вирусна, микробен или опортюнистични патогенни микрофлора.
Aspectul scaune diverse impurități patologice este un semn de prognostic nefavorabil și deseori considerat un simptom al gastroenteritei cauzate de o virale, microbiene sau microflorei patogene oportuniste.

Силно изразено увеличение на трансаминазите в третия триместър е лош прогностичен признак и показва развитието на тежка прееклампсия.
Creșterea marcată a transaminazelor în al treilea trimestru este un semn prognostic slab și indică dezvoltarea gestozei severe.

Така, съгласно литературата, има предпоставки за използването на AFP като прогностичен маркер за оцеляване в CPU, особено с оглед на факта, че определянето на АФП в серума се дължи на рутинни биохимични изследвания.
Astfel, conform literaturii, există premise pentru utilizarea AFP ca marker prognostic de supraviețuire în CP, în special având în vedere faptul că determinarea AFP în ser poate fi atribuită studiilor biochimice de rutină.

При саквинавир е доказано, че изходният фенотип(чувствителността се променя по отношение на референта, PhenoSense Assay) е прогностичен фактор за вирусологичния резултат.
Fenotipul saquinavir iniţial(schimbarea în sensibilitatea relativă faţă de referinţă, Analiza PhenoSense) s- a demonstrat a fi un factor predictiv al efectului virusologic.

Изолираното повишаване на нивото на ПМ е неблагоприятен прогностичен признак и може да покаже развитието на хепатоцелуларен карцином.
O creștere izolată a fosfatazei alcaline este un semn prognostic nefavorabil și poate indica evoluția carcinomului hepatocelular.

Поражението на тази или онази група от цервикални лимфни възли може да се превърне във важен диагностичен и прогностичен признак на различни патологични състояния в организма.
Înfrângerea acestui sau acelui grup de ganglioni limfatici cervicali poate deveni un semn important de diagnostic și prognostic al diferitelor afecțiuni patologice din organism.

Затова ще разгледаме принципите и методите на не-експериментален прогностичен изследвания, заедно с практиката на прогностичен изследвания в клинични условия.
Prin urmare, vom discuta principiile și metodele de cercetare non-experimentale de prognostic, împreună cu practica de cercetare de prognostic într-un cadru clinic.

Решенията ефикасно предоставят аналитична обработка на постоянно променящи се данни в движение в реално време и позволяват описателен и прогностичен анализ, който да подпомага вземането на решения в реално време.
Soluțiile furnizează în mod eficient o procesare analitică în timp real a datelor în mișcare aflate în continuă schimbare și permit o analiză descriptivă și predictivă pentru a sprijini deciziile în timp real.

За разлика от възрастовата група пациенти, акроцианозата при новородени не винаги е неблагоприятен прогностичен признак и може да се наблюдава дори и при здрави деца, особено тези, родени преди датата на изтичане на лечението.
Spre deosebire de categoria de adulți, acrocianoza la nou-născuți nu este întotdeauna un semn prognostic nefavorabil și poate fi observată chiar și în cazul unui copil sănătos, în special al unei nașteri premature.

Суперкравикулярната група от лимфни възли е изключително оскъдна и появата на тази лимфаденопатия трябва да се разглежда като неблагоприятен прогностичен признак(метастатично увреждане при локализирането на първичния тумор в гръдната кухина).
Grupa ganglionilor limfatici supraclaviculari rareori afectate și apariția limfadenopatiei ar trebui să fie privit ca un semn de prognostic nefavorabil(metastaze în cazul tumorii primare organe localizarea lăcuite în cavitatea toracică).

Пълна вродена атриовентрикуларна блокада, прогностично по-благоприятна от придобитата.
Blocada atrioventriculară congenitală completă prognostic mai favorabilă decât cea dobândită.

Прогностичният анализ предлага платформа за непрекъснат мониторинг на производителността на активите в реално време.
Analiza predictivă oferă o platformă pentru monitorizarea continuă, în timp real a performanței.

Във всеки случай това е прогностично неблагоприятен симптом, който придружава много тежки респираторни заболявания.
În orice caz, este un simptom prognostic nefavorabil care însoțește multe boli grave ale organelor respiratorii.

Според някои алгоритмите и други прогностични софтуери за набиране на кадри могат да намалят дискриминацията при наемането на работа и да насърчат по-„интелигентни“ назначения.
Pentru unii, algoritmii și alte programe de recrutare predictivă pot reduce discriminările la angajare și ar încuraja recrutările mai„inteligente”.

Особено прогностично отрицателен в тези аспекти е загубата на детето по време на бременност или раждане, както във всеки следващ период.
Mai ales prognostic negativ în aceste aspecte este pierderea unui copil în timpul sarcinii sau nașterii, ca în orice perioadă ulterioară.

Прогностичният анализ ви помага и да прогнозирате и избягвате спирания на инфраструктурата и услугите и да намалите оперативните разходи.
Analiza predictivă, vă poate ajuta, de asemenea, să previzionați și să evitați întreruperile la nivelul infrastructurii și serviciilor și să reduceți costurile operaționale.

Пациентите са стратифицирани по страни и скор на Motzer, като групите за лечение са балансирани добре по отношение на прогностичните фактори.
Pacienţii au fost stratificaţi în funcţie de ţară şi scorul Motzer şi braţele de tratament au fost bine echilibrate privind factorii de prognostic.

Как да използвам "прогностичен" в изречение

Напоследък cTn се използва като прогностичен белег при оценка на риска при пациенти с БЕ.

В зависимост от поставените цели и задачи статистическият анализ бива: описателен, диагностичен, прогностичен и номографичен.

2. изготвя информация със справочен, аналитичен или прогностичен характер и я предоставя на заинтересованите лица;

Лош прогностичен белег е спадане на кръвното налягане и намаляване на диурезата (признаци на кардиогенен шок).

Прогноза за облачната покривка над Европа за следващите 48 часа. Прогностичен модел GFS. Стъпка 6 часа.

В човешката патология, хипо или нормотермията при инвазивни бактериални инфекции, се считат за лош прогностичен белег.

Диастолната дисфункция на сърцето – прогностичен маркер за изхода на чернодробната цироза след TIPS | Списание МД

Регистрирани са понижение на кръвната глюкоза и намален гликиран хемоглобин (основен прогностичен белег за ефективността на терапията).